[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ac21b85-eff9-348e-923c-58fc432edf96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/443209b3-ca72-3bf1-a3d3-2f39ce5b4abe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f083d09a-9c5e-3cd2-b7ee-eec399d98ff5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f083d09a-9c5e-3cd2-b7ee-eec399d98ff5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a7ebfd8-8a59-3c24-8307-0e4d6754c317" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aabf443d-0868-318d-976f-1ad7d13cf1b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6d80d79-9d18-3370-84af-86d1874b7a42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f083d09a-9c5e-3cd2-b7ee-eec399d98ff5", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6d80d79-9d18-3370-84af-86d1874b7a42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aabf443d-0868-318d-976f-1ad7d13cf1b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a7ebfd8-8a59-3c24-8307-0e4d6754c317" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ac21b85-eff9-348e-923c-58fc432edf96" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Discover our sector in an original way..\nFrom the airfield, treat yourself to a first flight in a microlight: flying over the Doubs valley, from the Doubs basins to the Death Scales. Fixed price 40 €.", "@language": "en" }, { "@value": "Découvrez notre secteur de manière originale…\nAu départ du terrain d’aviation offrez-vous un baptême de l’air en ULM : le survol de la vallée du Doubs, des bassins du Doubs aux Échelles de la Mort. Forfait 40 €.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie unsere Gegend auf originelle Weise..\nGönnen Sie sich vom Flugplatz aus eine Lufttaufe im Ultraleichtflugzeug: ein Flug über das Doubs-Tal, von den Becken des Doubs bis zu den Échelles de la Mort. Pauschale 40 €.", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek onze streek op een originele manier..\nGeniet vanaf het vliegveld van een eerste vlucht in een microlight: een vlucht over de vallei van de Doubs, van de bekkens van de Doubs tot de Echelles de la Mort. Pakketprijs 40 €.", "@language": "nl" }, { "@value": "¿Descubrir nuestra zona de forma original?\nSalga del aeródromo y disfrute de un primer vuelo en ultraligero: un vuelo sobre el valle del Doubs, desde las cuencas del Doubs hasta las Échelles de la Mort. Paquete de 40€.", "@language": "es" }, { "@value": "Scoprire la nostra zona in modo originale?\nPartite dall'aerodromo e godetevi un primo volo in ultraleggero: un volo sulla valle del Doubs, dai bacini del Doubs alle Échelles de la Mort. Pacchetto 40 ?", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]