@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:f072ff45-0e7d-36ff-86e4-55f9d3f8c15f
:hasTranslatedProperty data:b3a88d1c-204d-3715-be4b-6e11e4747c8b, data:3c2a4ef5-71f5-387f-9046-50e58bdcebe0, data:a0dd50c9-3f71-3c40-80a4-e58b8ae349bc ;
a :Description ;
dc:description """Every week, the biscuit factory offers you different delicacies made from local flour produced in Mâlain, then cooked over a wood fire: shortbread biscuits with small spelt, gingerbread, speculoos, almond crisps, hazelnut shortbread...
The Biscuiterie has obtained its Organic Agriculture certification."""@en, """Elke week biedt de koekjesfabriek u verschillende lekkernijen op basis van in Mâlain geproduceerd meel, die vervolgens op houtvuur worden gebakken: zandkoekjes met kleine spelt, peperkoek, speculaas, amandelkoekjes, hazelnootkoekjes...
De Biscuiterie heeft haar certificaat van biologische landbouw verkregen."""@nl, """Jede Woche bietet Ihnen die Biscuiterie verschiedene Leckereien an, die aus in Mâlain hergestelltem Bauernmehl hergestellt und anschließend über dem Holzfeuer gebacken werden: Dinkel-Sandgebäck, Lebkuchen, Spekulatius, Mandelkrokant, Haselnuss-Sandgebäck...
Die Biscuiterie ist als biologischer Landwirt zertifiziert."""@de, """Cada semana, la fábrica de galletas le ofrece diferentes delicias elaboradas con harina local producida en Mâlain, y luego cocinadas a fuego de leña: galletas de pastaflora con espelta pequeña, pan de jengibre, speculoos, crujientes de almendra, galletas de avellana...
La Biscuiterie ha obtenido la certificación de Agricultura Ecológica."""@es, """Chaque semaine, la biscuiterie vous propose différentes gourmandises élaborées à partir de farines paysannes produites à Mâlain, puis cuites au feu de bois : biscuits sablés au petit épeautre, pains d'épices, speculoos, croquants aux amandes, sablés noisette...
La Biscuiterie a obtenu sa certification en Agriculture Biologique."""@fr, """Ogni settimana, il biscottificio vi offre diverse prelibatezze a base di farina locale prodotta a Mâlain, poi cotta sul fuoco a legna: biscotti di pasta frolla al piccolo farro, pan di zenzero, speculoos, croccanti alle mandorle, frollini alle nocciole...
La Biscuiterie ha ottenuto la certificazione di Agricoltura Biologica."""@it .
owl:topObjectProperty data:f072ff45-0e7d-36ff-86e4-55f9d3f8c15f ;
:hasDescription data:f072ff45-0e7d-36ff-86e4-55f9d3f8c15f .