Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het gezelschap Les Crieurs de Boucan nodigt u uit voor een onconventionele duik in de wereld van de film met een improvisatieshow.
Op het programma: geïmproviseerde nasynchronisaties, korte verhalen en ter plekke bedachte situaties.
De acteurs laten zich inspireren door de filmwereld om originele scènes te creëren, waarbij muziek een belangrijke rol speelt. Het publiek is getuige van spontane, ritmische scènes vol verrassingen.
Een originele manier om de codes van de film opnieuw te ontdekken via de verbeelding van de acteurs.
Op het programma: geïmproviseerde nasynchronisaties, korte verhalen en ter plekke bedachte situaties.
De acteurs laten zich inspireren door de filmwereld om originele scènes te creëren, waarbij muziek een belangrijke rol speelt. Het publiek is getuige van spontane, ritmische scènes vol verrassingen.
Een originele manier om de codes van de film opnieuw te ontdekken via de verbeelding van de acteurs.
Espagnol La compañía Les Crieurs de Boucan te invita a sumergirte en el mundo del cine con un espectáculo de improvisación.
En el programa: doblajes improvisados, historias cortas y situaciones inventadas en directo.
Los actores se inspiran en el cine para crear escenas inéditas, en las que la música ocupa un lugar destacado. El público disfruta de secuencias espontáneas, rítmicas y llenas de sorpresas.
Una forma original de redescubrir los códigos del cine a través de la imaginación de los actores.
En el programa: doblajes improvisados, historias cortas y situaciones inventadas en directo.
Los actores se inspiran en el cine para crear escenas inéditas, en las que la música ocupa un lugar destacado. El público disfruta de secuencias espontáneas, rítmicas y llenas de sorpresas.
Una forma original de redescubrir los códigos del cine a través de la imaginación de los actores.
Français (France) La compagnie Les Crieurs de Boucan vous invite à une plongée décalée dans l’univers du cinéma avec un spectacle d’improvisation.
Au programme : doublages improvisés, histoires courtes et situations imaginées en direct.
Les comédiens s’inspirent du cinéma pour créer des scènes inédites, avec une place importante laissée à la musique. Le public assiste à des séquences spontanées, rythmées et pleines de surprises.
Une façon originale de redécouvrir les codes du cinéma à travers l’imagination des comédiens.
Au programme : doublages improvisés, histoires courtes et situations imaginées en direct.
Les comédiens s’inspirent du cinéma pour créer des scènes inédites, avec une place importante laissée à la musique. Le public assiste à des séquences spontanées, rythmées et pleines de surprises.
Une façon originale de redécouvrir les codes du cinéma à travers l’imagination des comédiens.
Allemand (Allemagne) Die Theatergruppe „Les Crieurs de Boucan“ lädt Sie zu einem skurrilen Ausflug in die Welt des Kinos mit einer Improvisationsshow ein.
Auf dem Programm stehen: improvisierte Synchronisationen, Kurzgeschichten und spontan erfundene Situationen.
Die Schauspieler lassen sich vom Kino inspirieren, um einzigartige Szenen zu kreieren, wobei die Musik eine wichtige Rolle spielt. Das Publikum erlebt spontane, rhythmische und überraschungsreiche Sequenzen.
Eine originelle Art, die Codes des Kinos durch die Fantasie der Schauspieler neu zu entdecken.
Auf dem Programm stehen: improvisierte Synchronisationen, Kurzgeschichten und spontan erfundene Situationen.
Die Schauspieler lassen sich vom Kino inspirieren, um einzigartige Szenen zu kreieren, wobei die Musik eine wichtige Rolle spielt. Das Publikum erlebt spontane, rhythmische und überraschungsreiche Sequenzen.
Eine originelle Art, die Codes des Kinos durch die Fantasie der Schauspieler neu zu entdecken.
Anglais The theater company Les Crieurs de Boucan invites you to an offbeat journey into the world of cinema with an improvisational show.
On the program: improvised voice-overs, short stories, and situations created on the spot.
The actors draw inspiration from cinema to create original scenes, with music playing a prominent role. The audience witnesses spontaneous, fast-paced sequences full of surprises.
An original way to rediscover the conventions of cinema through the actors’ imagination.
On the program: improvised voice-overs, short stories, and situations created on the spot.
The actors draw inspiration from cinema to create original scenes, with music playing a prominent role. The audience witnesses spontaneous, fast-paced sequences full of surprises.
An original way to rediscover the conventions of cinema through the actors’ imagination.
Italien (Italie) La compagnia Les Crieurs de Boucan vi invita a un tuffo stravagante nell’universo del cinema con uno spettacolo di improvvisazione.
In programma: doppiaggi improvvisati, racconti brevi e situazioni inventate sul momento.
Gli attori traggono ispirazione dal cinema per creare scene inedite, con un ruolo di primo piano riservato alla musica. Il pubblico assiste a sequenze spontanee, ritmate e ricche di sorprese.
Un modo originale per riscoprire i codici del cinema attraverso l’immaginazione degli attori.
In programma: doppiaggi improvvisati, racconti brevi e situazioni inventate sul momento.
Gli attori traggono ispirazione dal cinema per creare scene inedite, con un ruolo di primo piano riservato alla musica. Il pubblico assiste a sequenze spontanee, ritmate e ricche di sorprese.
Un modo originale per riscoprire i codici del cinema attraverso l’immaginazione degli attori.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty