"Club et \u00E9cole de surf proposant la d\u00E9couverte et le perfectionnement au surf. Labellis\u00E9 par la F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de surf, le Cotentin Surf Club propose des cours pour tous niveaux de mars \u00E0 novembre et une activit\u00E9 entra\u00EEnement (du d\u00E9butant au..."@fr . "Surf club and surf school offering discovery and improvement in surfing. Certified by the French Surfing Federation, the Cotentin Surf Club offers lessons for all levels from March to November and a training activity (from beginner to competition..."@en . . . . . . . . . "Club et \u00E9cole de surf proposant la d\u00E9couverte et le perfectionnement au surf. Labellis\u00E9 par la F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de surf, le Cotentin Surf Club propose des cours pour tous niveaux de mars \u00E0 novembre et une activit\u00E9 entra\u00EEnement (du d\u00E9butant au..."@fr . "Surf club and surf school offering discovery and improvement in surfing. Certified by the French Surfing Federation, the Cotentin Surf Club offers lessons for all levels from March to November and a training activity (from beginner to competition..."@en . "El Cotentin Surf Club es un club y escuela de surf que ofrece clases de surf y de perfeccionamiento. Certificado por la Federaci\u00F3n Francesa de Surf, el Club de Surf del Cotentin ofrece clases para todos los niveles de marzo a noviembre y una actividad de formaci\u00F3n (de principiantes a avanzados)."@es . "Surfclub und Surfschule, die die Entdeckung und Verbesserung des Surfens anbietet. Der Cotentin Surf Club ist mit dem G\u00FCtesiegel der F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Surf ausgezeichnet und bietet von M\u00E4rz bis November Kurse f\u00FCr alle Niveaus und eine Trainingsaktivit\u00E4t (vom Anf\u00E4nger bis zum..."@de . "Il Cotentin Surf Club \u00E8 un club e una scuola di surf che offre lezioni di surf e surf avanzato. Certificato dalla Federazione Francese di Surf, il Cotentin Surf Club offre lezioni per tutti i livelli da marzo a novembre e un'attivit\u00E0 di formazione (da principianti ad avanzati)."@it . "De Cotentin Surf Club is een surfclub en -school die surflessen en surfen voor gevorderden aanbiedt. De Cotentin Surf Club is gecertificeerd door de Franse Surf Federatie en biedt van maart tot november lessen voor alle niveaus en een trainingsactiviteit (van beginners tot gevorderden)."@nl . . "Club et \u00E9cole de surf proposant la d\u00E9couverte et le perfectionnement au surf. Labellis\u00E9 par la F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de surf, le Cotentin Surf Club propose des cours pour tous niveaux de mars \u00E0 novembre et une activit\u00E9 entra\u00EEnement (du d\u00E9butant au niveau comp\u00E9tition toute l'ann\u00E9e). Organisation de comp\u00E9titions et d'\u00E9v\u00E8nements. Encadrement par des moniteurs dipl\u00F4m\u00E9s du Brevet d'\u00E9tat 1er et 2nd degr\u00E9 et du BPJEPS Surf."@fr . "Club de surf y escuela de surf que ofrece el descubrimiento y el perfeccionamiento del surf. Certificado por la Federaci\u00F3n Francesa de Surf, el Club de Surf del Cotentin ofrece clases para todos los niveles de marzo a noviembre y entrenamientos (desde principiantes hasta nivel de competici\u00F3n durante todo el a\u00F1o). Organizaci\u00F3n de concursos y eventos. Supervisi\u00F3n por instructores calificados con el diploma estatal de 1er y 2do grado y el BPJEPS Surf."@es . "Surf club e scuola di surf che offrono la scoperta e il miglioramento del surf. Certificato dalla Federazione Francese di Surf, il Cotentin Surf Club offre lezioni per tutti i livelli da marzo a novembre e allenamenti (da principianti a livello agonistico tutto l'anno). Organizzazione di gare ed eventi. Supervisione da parte di istruttori qualificati con diploma statale di 1\u00B0 e 2\u00B0 grado e BPJEPS Surf."@it . "Surfclub en surfschool die ontdekking en verbetering van het surfen aanbiedt. De Cotentin Surf Club, erkend door de Franse Surf Federatie, biedt cursussen voor alle niveaus van maart tot november en trainingen (van beginner tot wedstrijdniveau het hele jaar door). Organisatie van wedstrijden en evenementen. Begeleiding door gekwalificeerde instructeurs met het 1e en 2e graad staatsdiploma en het BPJEPS Surf."@nl . "Surfclub und Surfschule, die die Entdeckung und Verbesserung des Surfens anbietet. Der Cotentin Surf Club ist mit dem G\u00FCtesiegel des franz\u00F6sischen Surfverbands ausgezeichnet und bietet von M\u00E4rz bis November Kurse f\u00FCr alle Niveaustufen sowie eine Trainingsaktivit\u00E4t (vom Anf\u00E4nger bis zum Wettkampfniveau das ganze Jahr \u00FCber). Organisation von Wettk\u00E4mpfen und Veranstaltungen. Betreuung durch diplomierte Surflehrer mit dem Brevet d'\u00E9tat 1er et 2nd degr\u00E9 und dem BPJEPS Surf."@de . "Surf club and surf school offering discovery and improvement in surfing. Certified by the French Surfing Federation, the Cotentin Surf Club offers lessons for all levels from March to November and a training activity (from beginner to competition level all year long). Organization of competitions and events. Supervision by qualified instructors of the 1st and 2nd degree state certificate and BPJEPS Surf."@en . . .