@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:f04b0f1d-6adf-3f65-a0d3-ebbc6a815fe7
  :hasTranslatedProperty data:d473bad5-64aa-3f06-af90-fe0845096e9d, data:f8c6e88b-28db-307b-8da3-c81e7ac728ef, data:db21d557-c0a9-33e2-b6f9-9eeb186b4338, data:424554a2-447a-300d-b9d1-6a5fb63e3f9e, data:3ec0e50e-61d9-3991-8c78-7a582b1a5fc9 ;
  a :Description ;
  dc:description """Besichtigung des Erdbeeranbaus „Les Fraises de Coupelle“ im Rahmen eines Familienausflugs – ein gemeinsamer Moment voller Genuss für die ganze Familie. Das Fremdenverkehrsamt Haut-Pays Côte d’Opale lädt Sie zu einem kulinarischen Spaziergang ein.

Start: Bei „Les Fraises de Coupelle“ in Coupelle-Vieille um 14 Uhr
Preis: kostenlos

Auf Reservierung

Bringen Sie festes Schuhwerk, eine Flasche Wasser und Sonnenschutz mit."""@de, """Bezoek aan de aardbeienkwekerij „Les Fraises de Coupelle“ tijdens een gezinsuitstapje voor een gezellig moment vol lekkernijen met het hele gezin. Het VVV-kantoor Haut-Pays Côte d’Opale nodigt u uit voor een culinaire wandeling.

Vertrek: Bij Fraises de Coupelle in Coupelle-Vieille om 14.00 uur
Prijs: gratis

Op reservering

Zorg voor goede wandelschoenen, een fles water en de nodige bescherming tegen de zon."""@nl, """Visite de l'exploitation des Fraises de Coupelle lors d'une sortie en famille pour un moment de partage et de gourmandise en famille . L'Office de Tourisme Haut-Pays Côte d'opale vous invite à une balade gourmande.

Départ : Aux Fraises de Coupelle à Coupelle-Vieille à 14h
Tarif : gratuit

Sur réservation

Prévoyez de bonnes chaussures de marche, une bouteille d'eau et le nécessaire pour vous protéger du soleil."""@fr, """Visit the Fraises de Coupelle farm on a family outing for a fun, tasty experience with the whole family. The Haut-Pays Côte d’Opale Tourist Office invites you to a gourmet tour.

Departure: Aux Fraises de Coupelle in Coupelle-Vieille at 2:00 p.m.
Price: free

Reservations required

Be sure to bring sturdy walking shoes, a bottle of water, and sunscreen."""@en, """Visita a la finca «Les Fraises de Coupelle» en una excursión familiar para disfrutar de un momento de convivencia y delicias gastronómicas en familia. La Oficina de Turismo de Haut-Pays Côte d'Opale te invita a un paseo gastronómico.

Salida: En Les Fraises de Coupelle, en Coupelle-Vieille, a las 14:00 h.
Precio: gratuito.

Con reserva previa.

No olvide llevar calzado adecuado para caminar, una botella de agua y lo necesario para protegerse del sol."""@es, """Visita all'azienda agricola Les Fraises de Coupelle durante una gita in famiglia, per un momento di condivisione e di gusto. L'Ufficio del Turismo Haut-Pays Côte d'Opale vi invita a una passeggiata all'insegna del gusto.

Partenza: Aux Fraises de Coupelle a Coupelle-Vieille alle 14:00
Tariffa: gratuita

Su prenotazione

Indossate scarpe comode per camminare, portate con voi una bottiglia d'acqua e tutto il necessario per proteggervi dal sole."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/14/c9131bb6-c3e6-3666-8e99-04fa1c93333b>
  owl:topObjectProperty data:f04b0f1d-6adf-3f65-a0d3-ebbc6a815fe7 ;
  :hasDescription data:f04b0f1d-6adf-3f65-a0d3-ebbc6a815fe7 .