@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:f0482066-699f-3bf5-b69f-ecb2fa8abf65
:hasTranslatedProperty data:d739364a-d2fe-36d5-b192-dabe2b5d52b8, data:889a1967-3be9-30a4-924f-fae067c27ed6, data:adfd6894-3970-37a8-9c68-09849bdec56c, data:933171d6-8db1-3030-996c-df0b53719c1a, data:efa0ac7b-3eea-3f61-819b-ce7dcb6e7da7 ;
a :Description ;
dc:description """La For%EAt des Macarons vi invita al suo laboratorio di cupcake!
In programma, realizzerete 4 cupcake dal cuore gustoso, belli quanto deliziosi e dai diversi gusti:
- Un cupcake in stile torta al limone con meringa
- Un cupcake con mousse al cioccolato e caramello al burro salato
- Un cupcake molto “girly” ai lamponi
- Un cupcake con biscotti speculoos e panna montata al mascarpone
La sac à poche non avrà più segreti per voi e potrete portare a casa le vostre creazioni. Durante il workshop è prevista una pausa degustazione.
Durata: 3 ore
Workshop per 4-8 partecipanti"""@it, """La For%EAt des Macarons invites you to %E0 its cupcake workshop!
On the agenda: you’ll make 4 cupcakes with delicious fillings—as beautiful as they are tasty—in a variety of flavors:
-A cupcake inspired by lemon meringue pie
-A chocolate mousse and salted butter caramel cupcake
-A very “girly” raspberry cupcake
-A speculoos and mascarpone whipped cream cupcake
You’ll master the art of piping, and you’ll take your creations home with you. A tasting break will be offered during the workshop.
Duration: 3 hours
Workshop for 4 to 8 participants"""@en, """¡La For%EAt des Macarons te invita a %E0 su taller de cupcakes!
En el programa, prepararás 4 cupcakes con un delicioso relleno, tan bonitos como deliciosos y con diferentes sabores:
-Un cupcake estilo tarta de limón merengada
-Un cupcake de mousse de chocolate y caramelo de mantequilla salada
-Un cupcake muy «femenino» de frambuesas
-Un cupcake de speculoos y nata montada de mascarpone
La manga pastelera ya no tendrá secretos para vosotros y os iréis a casa con vuestras creaciones. Durante el taller se ofrecerá una pausa para degustar los dulces.
Duración: 3 horas
Taller para entre 4 y 8 participantes"""@es, """La For%EAt des Macarons lädt Sie zu ihrem Cupcake-Workshop ein!
Auf dem Programm steht die Zubereitung von 4 Cupcakes mit köstlicher Füllung, die ebenso schön wie lecker sind und verschiedene Geschmacksrichtungen bieten:
- Ein Cupcake nach Art einer Zitronen-Baiser-Torte
- Ein Cupcake mit Schokoladenmousse und gesalzener Karamellcreme
- Ein sehr „girly“ Cupcake mit Himbeeren
- Ein Cupcake mit Spekulatius und Mascarpone-Schlagsahne
Der Spritzbeutel wird für Sie keine Geheimnisse mehr bergen, und Sie nehmen Ihre Kreationen mit nach Hause. Während des Workshops wird eine Verkostungspause angeboten.
Dauer: 3 Stunden
Workshop für 4 bis 8 Teilnehmer"""@de, """La Forêt des Macarons vous invite à son atelier Cupcakes !
Au programme, vous réaliserez 4 cupcakes au cœur savoureux, aussi beaux que délicieux et aux parfums différents :
-Un cupcake façon tarte citron meringuée
-Un cupcake mousse chocolat / caramel au beurre salé
-Un cupcake très "girly" aux framboises
-Un cupcake aux spéculoos et chantilly mascarpone
La poche à douille n'aura plus de secret pour vous et vous repartirez avec vos réalisations. Une pause dégustation sera proposée en cours d'atelier.
Durée : 3h
Atelier pour 4 à 8 participants"""@fr, """La For%EAt des Macarons nodigt je uit voor haar cupcake-workshop!
Op het programma staat het maken van 4 cupcakes met een heerlijke vulling, die er net zo mooi uitzien als dat ze smaken, en met verschillende smaken:
-Een cupcake in de stijl van een citroentaart met meringue
-Een cupcake met chocolademousse en gezouten karamel
-Een heel „girly“ cupcake met frambozen
-Een cupcake met speculoos en mascarpone-slagroom
Het gebruik van de spuitzak zal geen geheimen meer voor u hebben en u gaat naar huis met uw eigen creaties. Tijdens de workshop is er een proeverij.
Duur: 3 uur
Workshop voor 4 tot 8 deelnemers"""@nl .
owl:topObjectProperty data:f0482066-699f-3bf5-b69f-ecb2fa8abf65 ;
:hasDescription data:f0482066-699f-3bf5-b69f-ecb2fa8abf65 .