@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:f04796c3-cbc4-3ea9-8c08-4388e3e3877f owl:topDataProperty "Animation pour les familles à partir de 6 ans. Découvrons les plantes qui nous entourent et créons un objet à l'aide de feuilles et de branches."@fr, "Actividades para familias a partir de 6 años. Descubre las plantas que nos rodean y crea un objeto utilizando hojas y ramas."@es, "Activiteiten voor gezinnen vanaf 6 jaar. Ontdek de planten om ons heen en maak een voorwerp met bladeren en takken."@nl, "Attività per famiglie dai 6 anni in su. Scoprite le piante che ci circondano e create un oggetto utilizzando foglie e rami."@it, "Animation für Familien ab 6 Jahren. Entdecken wir die Pflanzen um uns herum und gestalten wir ein Objekt aus Blättern und Zweigen."@de, "Activities for families aged 6 and over. Discover the plants that surround us and create an object using leaves and branches."@en ; :isDedicatedTo kb:Families ; :shortDescription "Animation pour les familles à partir de 6 ans. Découvrons les plantes qui nous entourent et créons un objet à l'aide de feuilles et de branches."@fr, "Actividades para familias a partir de 6 años. Descubre las plantas que nos rodean y crea un objeto utilizando hojas y ramas."@es, "Activiteiten voor gezinnen vanaf 6 jaar. Ontdek de planten om ons heen en maak een voorwerp met bladeren en takken."@nl, "Attività per famiglie dai 6 anni in su. Scoprite le piante che ci circondano e create un oggetto utilizzando foglie e rami."@it, "Animation für Familien ab 6 Jahren. Entdecken wir die Pflanzen um uns herum und gestalten wir ein Objekt aus Blättern und Zweigen."@de, "Activities for families aged 6 and over. Discover the plants that surround us and create an object using leaves and branches."@en ; a :Description ; dc:description "Au bord d'un étang, au cœur d'un bois, à la croisée des chemins, venez découvrir les plantes qui nous entourent, cueillir quelques branches d'arbustes, quelques feuilles de roseau pour les plier, les assouplir et les entrelacer."@fr, "Al borde de un estanque, en el corazón de un bosque, en el cruce de caminos, ven a descubrir las plantas que nos rodean, coge unas ramas de arbustos, unas hojas de junco para doblarlas, suavizarlas y entrelazarlas."@es, "Ai bordi di uno stagno, nel cuore di un bosco, all'incrocio di sentieri, venite a scoprire le piante che ci circondano, raccogliete qualche ramo di arbusto, qualche foglia di canna per piegarli, ammorbidirli e intrecciarli."@it, "Entdecken Sie am Ufer eines Teichs, im Herzen eines Waldes oder an einer Wegkreuzung die Pflanzen, die uns umgeben, pflücken Sie einige Zweige von Sträuchern und einige Schilfblätter, um sie zu falten, weich zu machen und ineinander zu verweben."@de, "Aan de rand van een vijver, in het hart van een bos, op het kruispunt van paden, kom en ontdek de planten die ons omringen, pluk een paar takken van struiken, een paar rietbladeren om ze te buigen, te verzachten en te verstrengelen."@nl, "At the edge of a pond, in the heart of a wood, at the crossroads of paths, come and discover the plants that surround us, pick a few shrub branches, a few reed leaves to bend, soften and intertwine."@en . owl:topObjectProperty data:f04796c3-cbc4-3ea9-8c08-4388e3e3877f ; :hasDescription data:f04796c3-cbc4-3ea9-8c08-4388e3e3877f .