@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f043afa9-fab5-32b5-aa18-793cfd7f9c49 owl:topDataProperty """Située sur les hauteurs de la ville, la piscine de la Butte avec sa pataugeoire et son grand bain permet de découvrir les activités aquatiques dans une ambiance familiale. 1 bassin de 25 m x 10 m. Toit ouvrant. 1 pataugeoire. Les horaires..."""@fr, """Situated in the hills above the town, the Butte swimming pool with its paddling pool and large pool is a great place to discover aquatic activities in a family atmosphere. 1 pool, 25 m x 10 m. Sunroof. 1 paddling pool. Times shown are for pool..."""@en ; :hasTranslatedProperty data:e7c66d94-179b-3ec4-bb3b-4053ed932bb2, data:b7db44d6-ea7d-3ea5-96c2-641a0520a565, data:7aa1b43d-8801-382c-af7f-5b333639d72e, data:a3381957-3382-3149-b50c-e7ea857f2d05, data:907ec523-12ab-3e5b-b337-c4bcc6316729, data:15a0d443-a17e-3954-a088-98249a360edc, data:526ee7ae-8d34-3d50-903d-8b265adc6c5d, data:1fe29ca3-28ed-3a46-ae20-ab5cdfaf1dc7 ; :shortDescription """Située sur les hauteurs de la ville, la piscine de la Butte avec sa pataugeoire et son grand bain permet de découvrir les activités aquatiques dans une ambiance familiale. 1 bassin de 25 m x 10 m. Toit ouvrant. 1 pataugeoire. Les horaires..."""@fr, """Het zwembad Butte, gelegen in de heuvels boven de stad, is met zijn pierenbad en diep gedeelte een geweldige plek om wateractiviteiten te ontdekken in een gezinssfeer. 1 zwembad 25 m x 10 m. Zonnedak. 1 kikkerbad. Openingstijden..."""@nl, """Situated in the hills above the town, the Butte swimming pool with its paddling pool and large pool is a great place to discover aquatic activities in a family atmosphere. 1 pool, 25 m x 10 m. Sunroof. 1 paddling pool. Times shown are for pool..."""@en, """Das auf den Anhöhen der Stadt gelegene Schwimmbad La Butte mit seinem Planschbecken und seinem großen Bad ermöglicht es, in einer familiären Atmosphäre Wassersportaktivitäten zu entdecken. 1 Becken von 25 m x 10 m. Dach zum Öffnen. 1 Planschbecken. Öffnungszeiten..."""@de, """Situada en las colinas que dominan la ciudad, la piscina Butte, con su piscina infantil y su fondo, es un lugar ideal para descubrir las actividades acuáticas en un ambiente familiar. 1 piscina de 25 m x 10 m. Techo corredizo. 1 piscina infantil. Horario de apertura..."""@es, """Situata sulle colline sopra la città, la piscina Butte, con la sua vasca per bambini e il suo fondo, è un luogo ideale per scoprire le attività acquatiche in un'atmosfera familiare. 1 piscina 25 m x 10 m. Tetto apribile. 1 piscina per bambini. Orari di apertura..."""@it ; a :Description ; dc:description """Het zwembad Butte, gelegen in de heuvels boven de stad, is met zijn pierenbad en diep gedeelte een geweldige plek om wateractiviteiten te ontdekken in een gezinssfeer. 1 zwembad 25 m x 10 m. Zonnedak. 1 kikkerbad. De aangegeven tijden zijn de tijden voor de evacuatie van de zwembaden. De deuren sluiten na 15 minuten."""@nl, """Situada en las colinas que dominan la ciudad, la piscina Butte, con su piscina infantil y su fondo, es un lugar ideal para descubrir las actividades acuáticas en un ambiente familiar. 1 piscina de 25 m x 10 m. Techo corredizo. 1 piscina infantil. Los horarios indicados son los de evacuación de las piscinas. Las puertas se cierran 15 minutos más tarde."""@es, """Situata sulle colline sopra la città, la piscina Butte, con la sua vasca per bambini e il suo fondo, è un luogo ideale per scoprire le attività acquatiche in un'atmosfera familiare. 1 piscina 25 m x 10 m. Tetto apribile. 1 piscina per bambini. Gli orari indicati sono quelli di evacuazione delle piscine. Le porte si chiudono dopo 15 minuti."""@it, """Située sur les hauteurs de la ville, la piscine de la Butte avec sa pataugeoire et son grand bain permet de découvrir les activités aquatiques dans une ambiance familiale. 1 bassin de 25 m x 10 m. Toit ouvrant. 1 pataugeoire. Les horaires indiqués sont ceux de l'évacuation des bassins. Les portes de l'établissement ferment 15 minutes après."""@fr, """Das auf den Anhöhen der Stadt gelegene Schwimmbad La Butte mit seinem Planschbecken und seinem großen Bad ermöglicht es, in einer familiären Atmosphäre Wassersportaktivitäten zu entdecken. 1 Becken von 25 m x 10 m. Dach zum Öffnen. 1 Planschbecken. Die angegebenen Zeiten gelten für die Räumung der Becken. Die Türen der Einrichtung schließen 15 Minuten später."""@de, """Situated in the hills above the town, the Butte swimming pool with its paddling pool and large pool is a great place to discover aquatic activities in a family atmosphere. 1 pool, 25 m x 10 m. Sunroof. 1 paddling pool. Times shown are for pool evacuation. Doors close 15 minutes after evacuation."""@en . owl:topObjectProperty data:f043afa9-fab5-32b5-aa18-793cfd7f9c49 ; :hasDescription data:f043afa9-fab5-32b5-aa18-793cfd7f9c49 .