@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:f03a235b-5b23-38ce-8c9b-8bf8ce5e1d84
  owl:topDataProperty "Une journée 100% gratuite dédiée aux jeux vidéo, à la pop culture et aux loisirs !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d30c313b-c33f-3ac2-a4d4-65eb9eddc5b5, data:905970df-1f2e-35fc-b419-718363fc8dac, data:81750ade-96c2-3d38-995a-d10411d7e475, data:b7a3d882-d7b7-3f79-a726-0a998839efb5, data:a4e2b1ff-3b4f-3795-8ef8-ed022126323e, data:802e8e0a-720b-3a1c-881c-8aa1b28c36d0, data:5b167cc0-4d77-3493-a7be-f30394a207c0, data:0fa06989-9576-38d7-af9e-e781ecdc7188, data:33b49fd0-f464-3ad6-ba9b-a868f70c5bf7, data:16389142-e6fa-36df-9cf3-5062f71ed5a3 ;
  :shortDescription "Une journée 100% gratuite dédiée aux jeux vidéo, à la pop culture et aux loisirs !"@fr, "A 100% free day dedicated to video games, pop culture, and entertainment!"@en, "¡Una jornada 100 % gratuita dedicada a los videojuegos, la cultura pop y el ocio!"@es, "Una giornata completamente gratuita dedicata ai videogiochi, alla cultura pop e al tempo libero!"@it, "Ein Tag, der ganz im Zeichen von Videospielen, Popkultur und Freizeit steht – und das komplett kostenlos!"@de, "Een dag die helemaal gratis is en in het teken staat van videogames, popcultuur en vrije tijd!"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Ein komplett kostenloser Tag rund um Videospiele, Popkultur und Freizeit!
Das Portiragnes Games Weekend wird vom Verein Otaku ? Team RK in Zusammenarbeit mit der Stadt Portiragnes und Hérault Sport organisiert und lädt Sie zu einem unterhaltsamen Tag für die ganze Familie ein, der für alle Altersgruppen offen ist."""@de, """¡Una jornada 100 % gratuita dedicada a los videojuegos, la cultura pop y el ocio!
Organizado por la asociación Otaku ? Team RK, en colaboración con el Ayuntamiento de Portiragnes y Hérault Sport, el Portiragnes Games Weekend te invita a disfrutar de una jornada lúdica y familiar, abierta a todas las generaciones."""@es, """Una giornata completamente gratuita dedicata ai videogiochi, alla cultura pop e al tempo libero!
Organizzato dall’associazione Otaku – Team RK, in collaborazione con il Comune di Portiragnes e Hérault Sport, il Portiragnes Games Weekend vi aspetta per una giornata all’insegna del divertimento e della famiglia, aperta a tutte le generazioni."""@it, """A 100% free day dedicated to video games, pop culture, and entertainment!
Organized by the Otaku ? Team RK association, in partnership with the City of Portiragnes and Hérault Sport, the Portiragnes Games Weekend invites you to a fun, family-friendly day open to all ages."""@en, """Een 100% gratis dag gewijd aan videogames, popcultuur en vrijetijdsbesteding!
Het Portiragnes Games Weekend wordt georganiseerd door de vereniging Otaku ? Team RK, in samenwerking met de gemeente Portiragnes en Hérault Sport, en nodigt u uit voor een speelse en gezinsvriendelijke dag, toegankelijk voor alle leeftijden."""@nl, """Une journée 100% gratuite dédiée aux jeux vidéo, à la pop culture et aux loisirs !
Organisé par l’association Otaku – Team RK, en partenariat avec la Ville de Portiragnes et Hérault Sport, le Portiragnes Games Weekend vous donne rendez-vous pour une journée ludique et familiale, ouverte à toutes les générations."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/32/28299074-632f-30b4-853f-43cf22c07a8a>
  owl:topObjectProperty data:f03a235b-5b23-38ce-8c9b-8bf8ce5e1d84 ;
  :hasDescription data:f03a235b-5b23-38ce-8c9b-8bf8ce5e1d84 .