[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1667ced9-6f34-3766-bec4-65007e1990ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/03d4c717-59d6-3da0-bcec-8f54c2bb2f03", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0188bd1-9ee7-3bc2-88ac-b5465b9c1035" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0188bd1-9ee7-3bc2-88ac-b5465b9c1035" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4c4ff76-b1c2-3d25-9f47-f307beb52588" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aae93d30-a1da-3723-aa5f-cd05d3611815" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d915ac60-5cdd-3804-bf65-2c0f885816f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0188bd1-9ee7-3bc2-88ac-b5465b9c1035", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Die Domaine des Marnes Blanches erstreckt sich über 12 Hektar im Süden von Revermont und ist auf Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard und Pino...", "@language": "de" }, { "@value": "The Domaine des Marnes Blanches covers 12 hectares in the South Revermont, and is made up of Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard and Pinot Noir.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Domaine des Marnes Blanches s'étend sur 12 hectares dans le Sud Revermont, et réparti en Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard et Pinot Noir.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d915ac60-5cdd-3804-bf65-2c0f885816f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1667ced9-6f34-3766-bec4-65007e1990ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aae93d30-a1da-3723-aa5f-cd05d3611815" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb5848a3-ef5e-319c-a2b2-faf30da071e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3e4e59f-f06a-3ea5-8a52-6210d81f7ace" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4c4ff76-b1c2-3d25-9f47-f307beb52588" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Die Domaine des Marnes Blanches erstreckt sich über 12 Hektar im Süden von Revermont und ist auf Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard und Pino...", "@language": "de" }, { "@value": "The Domaine des Marnes Blanches covers 12 hectares in the South Revermont, and is made up of Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard and Pinot Noir.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Domaine des Marnes Blanches s'étend sur 12 hectares dans le Sud Revermont, et réparti en Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard et Pinot Noir.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Domaine des Marnes Blanches si estende su 12 ettari nel Revermont meridionale ed è composto da Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard e Pinot Noir.", "@language": "it" }, { "@value": "El Domaine des Marnes Blanches ocupa 12 hectáreas en el sur de Revermont, y se compone de Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard y Pinot Noir.", "@language": "es" }, { "@value": "Het Domaine des Marnes Blanches beslaat 12 hectare in het zuiden van Revermont, en bestaat uit Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard en Pinot Noir.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Die Domaine des Marnes Blanches erstreckt sich über 12 Hektar im Süden von Revermont. Die verschiedenen Parzellen sind auf Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard und Pinot Noir aufgeteilt.\nDie Weinbereitung basiert auf einheimischen Hefen und die Mehrzahl der Cuvées wird ohne\nzugesetztem Schwefel hergestellt.\nBesichtigung und Verkostung nach vorheriger Anmeldung.", "@language": "de" }, { "@value": "Het Domaine des Marnes Blanches beslaat 12 hectare in het zuiden van Revermont. De verschillende percelen zijn beplant met Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard en Pinot Noir.\nDe vinificatie is gebaseerd op inheemse gisten en de meeste wijnen worden gemaakt zonder toegevoegde zwavel\nzwavel toegevoegd.\nBezoeken en proeverijen op afspraak.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Domaine des Marnes Blanches covers 12 hectares in the South Revermont region. The various parcels are planted with Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard and Pinot Noir.\nThe vinification is based on indigenous yeasts, and most of the wines are made without added sulphur.\nadded sulphur.\nVisits and tastings by prior arrangement.", "@language": "en" }, { "@value": "Il Domaine des Marnes Blanches si estende su 12 ettari nella regione di Revermont Sud. Le varie parcelle sono coltivate a Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard e Pinot Noir.\nLa vinificazione si basa su lieviti indigeni e la maggior parte dei vini è prodotta senza solfuri aggiunti\nsolforosa aggiunta.\nVisite e degustazioni su prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Le Domaine des Marnes Blanches s'étend sur 12 hectares dans le Sud Revermont. Les différentes parcelles sont réparties en Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard et Pinot Noir.\nLa vinification est basée sur les levures indigènes et la majorité des cuvées sont réalisées sans\nsoufre ajouté.\nVisite et dégustation sur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "El Domaine des Marnes Blanches ocupa 12 hectáreas en la región de Revermont Sur. Las distintas parcelas están plantadas con Chardonnay, Savagnin, Trousseau, Poulsard y Pinot Noir.\nLa vinificación se basa en levaduras indígenas y la mayoría de los vinos se elaboran sin sulfuroso añadido\nazufre añadido.\nVisitas y catas concertadas.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3e4e59f-f06a-3ea5-8a52-6210d81f7ace" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb5848a3-ef5e-319c-a2b2-faf30da071e3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]