. . . . . . "Der Triathlon von Granville ist ein unverzichtbares Sportereignis an der normannischen K\u00FCste, das jedes Jahr mehr als 2.500 Teilnehmer in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Kulisse zwischen Land und Meer zusammenbringt. \n\nEr steht allen Leistungsstufen offen und verbindet dank des Engagements zahlreicher Freiwilliger und Partner sportliche Herausforderung, Geselligkeit und das \u00DCber-sich-Hinauswachsen."@de . "Le Triathlon de Granville est un \u00E9v\u00E9nement sportif incontournable sur la c\u00F4te normande, r\u00E9unissant chaque ann\u00E9e plus de 2 500 participants dans un cadre exceptionnel entre terre et mer. \n\nOuvert \u00E0 tous les niveaux, il allie d\u00E9fi sportif, convivialit\u00E9 et d\u00E9passement de soi, gr\u00E2ce \u00E0 l\u2019engagement de nombreux b\u00E9n\u00E9voles et partenaires."@fr . "The Granville Triathlon is a must-see sporting event on the Normandy coast, bringing together more than 2,500 participants each year in an exceptional setting between land and sea. \n\nOpen to all skill levels, it combines athletic challenge, camaraderie, and the opportunity to push one\u2019s limits, thanks to the dedication of numerous volunteers and partners."@en . "Il Triathlon di Granville \u00E8 un evento sportivo imperdibile sulla costa normanna, che ogni anno riunisce oltre 2.500 partecipanti in una cornice eccezionale tra terra e mare. \n\nAperto a tutti i livelli, unisce sfida sportiva, convivialit\u00E0 e superamento di s\u00E9, grazie all\u2019impegno di numerosi volontari e partner."@it . "De Triatlon van Granville is een niet te missen sportevenement aan de Normandische kust, waar elk jaar meer dan 2.500 deelnemers samenkomen in een uitzonderlijke omgeving tussen land en zee. \n\nHet evenement staat open voor alle niveaus en combineert sportieve uitdagingen, gezelligheid en het verleggen van grenzen, dankzij de inzet van talrijke vrijwilligers en partners."@nl . "El Triatl\u00F3n de Granville es una cita deportiva ineludible en la costa normanda, que re\u00FAne cada a\u00F1o a m\u00E1s de 2.500 participantes en un entorno excepcional entre la tierra y el mar. \n\nAbierto a todos los niveles, combina el reto deportivo, el ambiente distendido y la superaci\u00F3n personal, gracias al compromiso de numerosos voluntarios y colaboradores."@es . . .