Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A vos drapeaux tricolores ! Cet événement national réunit petits et grands autour d’un programme festif mais aussi commémoratif.
Néerlandais (Pays-Bas) Haal je driekleurige vlaggen tevoorschijn! Dit nationale evenement brengt jong en oud samen om te vieren en te herdenken.
Espagnol ¡Saque sus banderas tricolores! Este acontecimiento nacional reúne a jóvenes y mayores para celebrar y conmemorar.
Allemand (Allemagne) Auf zu den Trikolore-Flaggen! Dieses nationale Ereignis vereint Groß und Klein mit einem festlichen Programm, das aber auch an das Gedenken erinnert.
Anglais Get out your tricolored flags! This national event brings together young and old with a festive and commemorative program.
Italien (Italie) Tirate fuori le bandiere tricolori! Questo evento nazionale riunisce giovani e meno giovani per festeggiare e commemorare.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) om 19.00 uur vindt de traditionele militaire parade plaats op de binnenplaatsen van het stadscentrum.
van 19.45 tot 22.30 uur wandelt het Straatorkest met aanstekelijke humor door de straten van Salon.
van 21.00 tot 23.00 uur brengt het popconcert Magic Tour 80 op 14 juli jong en oud aan het dansen op het Place de l'Hôtel de Ville.
om 22.30 uur verlicht vuurwerk de hemel! Het zal te zien zijn vanuit de hele stad en vanaf het sportcomplex in het stadscentrum, dat voor de gelegenheid geopend zal zijn
van 19.45 tot 22.30 uur wandelt het Straatorkest met aanstekelijke humor door de straten van Salon.
van 21.00 tot 23.00 uur brengt het popconcert Magic Tour 80 op 14 juli jong en oud aan het dansen op het Place de l'Hôtel de Ville.
om 22.30 uur verlicht vuurwerk de hemel! Het zal te zien zijn vanuit de hele stad en vanaf het sportcomplex in het stadscentrum, dat voor de gelegenheid geopend zal zijn
Anglais at 7pm, the traditional military parade takes place in the town center courtyards.
from 7.45pm to 10.30pm, the Street Orchestra takes to the streets of Salon with its infectious good humor.
from 9pm to 11pm, the July 14th ?pop Magic Tour 80? concert gets all generations dancing in the Place de l?Hôtel de Ville.
at 10:30pm, fireworks light up the sky! It will be visible from all over the city and from the downtown sports complex, which will be accessible for the occasion
from 7.45pm to 10.30pm, the Street Orchestra takes to the streets of Salon with its infectious good humor.
from 9pm to 11pm, the July 14th ?pop Magic Tour 80? concert gets all generations dancing in the Place de l?Hôtel de Ville.
at 10:30pm, fireworks light up the sky! It will be visible from all over the city and from the downtown sports complex, which will be accessible for the occasion
Italien (Italie) alle 19.00 si svolge la tradizionale parata militare nei cortili del centro città.
dalle 19.45 alle 22.30, la Street Orchestra passeggia per le strade di Salon con il suo contagioso buonumore.
dalle 21.00 alle 23.00, il 14 luglio il concerto "pop Magic Tour 80" fa ballare persone di tutte le età in Place de l'Hôtel de Ville.
alle 22.30, i fuochi d'artificio illuminano il cielo! Saranno visibili da tutta la città e dal complesso sportivo del centro, che sarà aperto per l'occasione
dalle 19.45 alle 22.30, la Street Orchestra passeggia per le strade di Salon con il suo contagioso buonumore.
dalle 21.00 alle 23.00, il 14 luglio il concerto "pop Magic Tour 80" fa ballare persone di tutte le età in Place de l'Hôtel de Ville.
alle 22.30, i fuochi d'artificio illuminano il cielo! Saranno visibili da tutta la città e dal complesso sportivo del centro, che sarà aperto per l'occasione
Français (France) •A 19h, le traditionnel défilé militaire se déroule sur les cours du centre-ville.
•De 19h45 à 22h30, l’Orchestre de rue déambule dans les rues salonaises avec sa bonne humeur communicative.
•De 21h à 23h, le Concert du “pop Magic Tour 80“ du 14 juillet fait danser toutes les générations sur la place de l’Hôtel de Ville.
•A 22h30, le feu d’artifice illumine le ciel ! Il sera visible de toute la ville et du complexe sportif du centre-ville, accessible pour l’occasion
•De 19h45 à 22h30, l’Orchestre de rue déambule dans les rues salonaises avec sa bonne humeur communicative.
•De 21h à 23h, le Concert du “pop Magic Tour 80“ du 14 juillet fait danser toutes les générations sur la place de l’Hôtel de Ville.
•A 22h30, le feu d’artifice illumine le ciel ! Il sera visible de toute la ville et du complexe sportif du centre-ville, accessible pour l’occasion
Allemand (Allemagne) ?um 19 Uhr findet die traditionelle Militärparade auf den Höfen des Stadtzentrums statt.
von 19:45 bis 22:30 Uhr zieht das Straßenorchester mit seiner ansteckenden guten Laune durch die Straßen von Salou.
von 21:00 bis 23:00 Uhr bringt das Konzert der Pop Magic Tour 80 am 14. Juli alle Generationen auf dem Rathausplatz zum Tanzen.
um 22:30 Uhr erleuchtet das Feuerwerk den Himmel! Es ist von der ganzen Stadt und dem Sportkomplex im Stadtzentrum aus zu sehen, der zu diesem Anlass zugänglich ist
von 19:45 bis 22:30 Uhr zieht das Straßenorchester mit seiner ansteckenden guten Laune durch die Straßen von Salou.
von 21:00 bis 23:00 Uhr bringt das Konzert der Pop Magic Tour 80 am 14. Juli alle Generationen auf dem Rathausplatz zum Tanzen.
um 22:30 Uhr erleuchtet das Feuerwerk den Himmel! Es ist von der ganzen Stadt und dem Sportkomplex im Stadtzentrum aus zu sehen, der zu diesem Anlass zugänglich ist
Espagnol a las 19:00 horas, tiene lugar el tradicional desfile militar en los patios del centro de la ciudad.
de 19:45 a 22:30, la Orquesta de la Calle recorre las calles de Salón con su contagioso buen humor.
de 21:00 a 23:00 h, el concierto "pop Magic Tour 80", el 14 de julio, hará bailar a personas de todas las edades en la plaza del Hôtel de Ville.
a las 22:30, los fuegos artificiales iluminarán el cielo Serán visibles desde toda la ciudad y desde el polideportivo del centro, abierto para la ocasión
de 19:45 a 22:30, la Orquesta de la Calle recorre las calles de Salón con su contagioso buen humor.
de 21:00 a 23:00 h, el concierto "pop Magic Tour 80", el 14 de julio, hará bailar a personas de todas las edades en la plaza del Hôtel de Ville.
a las 22:30, los fuegos artificiales iluminarán el cielo Serán visibles desde toda la ciudad y desde el polideportivo del centro, abierto para la ocasión
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A vos drapeaux tricolores ! Cet événement national réunit petits et grands autour d’un programme festif mais aussi commémoratif.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty