<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez la Foire de la Sainte-Catherine \u00E0 Fresnay-sur-Sarthe !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/22434ac4-6766-3b61-87a2-c9ba4bfabae5> .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b091c2fe-e61e-3da9-924d-ad2e55f6bb94> .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/97d12700-7d52-370e-a440-369bab15b827> .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5d1e371e-2f12-3265-8015-5321044d25b4> .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f2134b88-f9a4-3d73-b10a-255baa061775> .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/440021f0-3c02-36e8-b4ba-cdf73b950ead> .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/937ba6ad-77cb-312a-9997-847bf643894f> .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/129d1bb7-4b5b-3a7b-bffb-b909a1708c60> .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8f9fbcb-f098-325b-aa75-7320080c5d08> .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6cb66fe0-2f06-3f71-9191-7f2418606109> .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the Sainte-Catherine Fair in Fresnay-sur-Sarthe!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez la Foire de la Sainte-Catherine \u00E0 Fresnay-sur-Sarthe !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie die Foire de la Sainte-Catherine in Fresnay-sur-Sarthe!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek de Foire de la Sainte-Catherine in Fresnay-sur-Sarthe!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite la Foire de la Sainte-Catherine a Fresnay-sur-Sarthe!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Descubra la Foire de la Sainte-Catherine en Fresnay-sur-Sarthe!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Grand d\u00E9ballage et animations de rue Avenue du Docteur Riant et dans le centre-ville et repas tripes en continu dans les bars et les restaurants le samedi toute la journ\u00E9e.\nF\u00EAte foraine samedi et dimanche sur la Place de la R\u00E9publique, la Place Bassum et la Place Thiers.\n\nOrganis\u00E9 par la municipalit\u00E9 de Fresnay-sur-Sarthe."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Grand d\u00E9ballage and street entertainment on Avenue du Docteur Riant and in the town center, and continuous tripe meals in bars and restaurants all day Saturday.\nFunfair on Saturday and Sunday in Place de la R\u00E9publique, Place Bassum and Place Thiers.\n\nOrganized by the municipality of Fresnay-sur-Sarthe."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gro\u00DFer Tr\u00F6delmarkt und Stra\u00DFenunterhaltung in der Avenue du Docteur Riant und im Stadtzentrum sowie durchgehende Kuttelfleischessen in Bars und Restaurants am Samstag den ganzen Tag.\nJahrmarkt am Samstag und Sonntag auf dem Place de la R\u00E9publique, dem Place Bassum und dem Place Thiers.\n\nOrganisiert von der Stadtverwaltung von Fresnay-sur-Sarthe."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gran d\u00E9ballage y animaci\u00F3n callejera en la Avenue du Docteur Riant y en el centro de la ciudad, y comidas continuas de callos en bares y restaurantes durante todo el s\u00E1bado.\nParque de atracciones el s\u00E1bado y el domingo en la Place de la R\u00E9publique, Place Bassum y Place Thiers.\n\nOrganizado por el ayuntamiento de Fresnay-sur-Sarthe."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Grande d\u00E9ballage e animazione di strada in Avenue du Docteur Riant e nel centro citt\u00E0, e pasti a base di trippa ininterrotti in bar e ristoranti per tutta la giornata di sabato.\nSabato e domenica, luna park in Place de la R\u00E9publique, Place Bassum e Place Thiers.\n\nOrganizzato dal Comune di Fresnay-sur-Sarthe."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Grote d\u00E9ballage en straatanimatie op de Avenue du Docteur Riant en in het stadscentrum, en doorlopend pensmaaltijden in bars en restaurants op zaterdag.\nKermis op zaterdag en zondag op Place de la R\u00E9publique, Place Bassum en Place Thiers.\n\nGeorganiseerd door het gemeentebestuur van Fresnay-sur-Sarthe."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/49/942e3a8c-0ace-3c9b-883f-8f899bcae0ac> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> .
<https://data.datatourisme.fr/49/942e3a8c-0ace-3c9b-883f-8f899bcae0ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f00f7527-be3e-3de7-9237-aee02c5c7321> .