. . . . . . "anse Azerot ist der letzte Strand an der Nordatlantikk\u00FCste, der zum Baden einl\u00E4dt. Der Strand ist mit Duschen, Toiletten, B\u00E4nken, Tischen, Grills, einem Rasenspielplatz und einem gro\u00DFen Parkplatz am Eingang ausgestattet.\nEntlang des Strandes finden Sie die Ruinen der alten Brennerei, die in eine Kletterwand umgewandelt wurden, das Freilichttheater und einen alten Kalkofen."@de . "anse Azerot es la \u00FAltima playa de la costa atl\u00E1ntica norte apta para el ba\u00F1o. La playa est\u00E1 equipada con duchas, WC, mesas-banco, barbacoas, una zona de juegos de c\u00E9sped y un amplio aparcamiento a la entrada.\nAl caminar por la playa, se topar\u00E1 con las ruinas de la antigua destiler\u00EDa, transformadas en roc\u00F3dromo, el teatro al aire libre y un antiguo horno de cal."@es . "l\u2019Anse Azerot est la derni\u00E8re plage de la c\u00F4te nord atlantique propice \u00E0 la baignade. plage am\u00E9nag\u00E9e avec douche, WC, tables banc, barbecues, aire de jeu en gazon et un vaste parking \u00E0 l'entr\u00E9e.\nEn longeant la plage vous d\u00E9couvrirez les ruines de l'ancienne distillerie transform\u00E9es en mur d'escalade, le th\u00E9\u00E2tre de plein air, \u00E0 voir aussi un ancien four \u00E0 chaux."@fr . "anse Azerot \u00E8 l'ultima spiaggia della costa atlantica settentrionale adatta alla balneazione. La spiaggia \u00E8 attrezzata con docce, servizi igienici, panchine, barbecue, un'area giochi in erba e un ampio parcheggio all'ingresso.\nCamminando lungo la spiaggia, si incontrano le rovine della vecchia distilleria, trasformate in una parete da arrampicata, il teatro all'aperto e un vecchio forno per la calce."@it . "anse Azerot is het laatste strand aan de noordelijke Atlantische kust dat geschikt is om te zwemmen. Het strand is uitgerust met douches, toiletten, bankjes, barbecues, een speeltuin op het gras en een grote parkeerplaats bij de ingang.\nAls je langs het strand loopt, kom je de ru\u00EFnes van de oude distilleerderij tegen, die zijn omgetoverd tot een klimmuur, het openluchttheater en een oude kalkoven."@nl . "anse Azerot is the last beach on the North Atlantic coast suitable for swimming. The beach is equipped with showers, WCs, tables and benches, barbecues, a grass play area and a large parking lot at the entrance.\nAs you walk along the beach, you'll discover the ruins of the old distillery, transformed into a climbing wall, the open-air theater and an old lime kiln."@en . . .