Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Au pied du Ballon d'Alsace et à côté du lac du Malsaucy, le domaine de Chalétang est situé au cœur d'un parc clos et arboré de 3 ha.
Chalet prestigieux et luxueux au 1er étage avec vue magnifique sur l'étang.
Vous pourrez profiter de la piscine extérieure chauffée, de l'espace bien-être et de nombreuses activités au sein du domaine. (spa et sauna)
Chalet prestigieux et luxueux au 1er étage avec vue magnifique sur l'étang.
Vous pourrez profiter de la piscine extérieure chauffée, de l'espace bien-être et de nombreuses activités au sein du domaine. (spa et sauna)
Italien (Italie) Ai piedi del Ballon d'Alsace e vicino al lago di Malsaucy, la tenuta Chalétang si trova nel cuore di un parco alberato di 3 ettari.
Prestigioso e lussuoso chalet al 1° piano con una magnifica vista sul lago.
Potrete usufruire della piscina esterna riscaldata, dell'area benessere e di numerose attività all'interno del comprensorio. (spa e sauna)
Prestigioso e lussuoso chalet al 1° piano con una magnifica vista sul lago.
Potrete usufruire della piscina esterna riscaldata, dell'area benessere e di numerose attività all'interno del comprensorio. (spa e sauna)
Allemand (Allemagne) Am Fuße des Ballon d'Alsace und neben dem Malsaucy-See liegt die Domaine de Chalétang inmitten eines 3 ha großen, geschlossenen und bewaldeten Parks.
Prestigeträchtiges und luxuriöses Chalet im 1. Stock mit herrlichem Blick auf den Teich.
Sie können den beheizten Außenpool, den Wellnessbereich und zahlreiche Aktivitäten auf dem Anwesen genießen. (Spa und Sauna)
Prestigeträchtiges und luxuriöses Chalet im 1. Stock mit herrlichem Blick auf den Teich.
Sie können den beheizten Außenpool, den Wellnessbereich und zahlreiche Aktivitäten auf dem Anwesen genießen. (Spa und Sauna)
Espagnol Al pie del Ballon d'Alsace y junto al lago de Malsaucy, la finca de Chalétang se encuentra en el corazón de un parque arbolado cerrado de 3 hectáreas.
Prestigioso y lujoso chalet en la 1ª planta con magníficas vistas al lago.
Podrá disfrutar de la piscina climatizada al aire libre, la zona de bienestar y muchas actividades dentro del dominio. (spa y sauna)
Prestigioso y lujoso chalet en la 1ª planta con magníficas vistas al lago.
Podrá disfrutar de la piscina climatizada al aire libre, la zona de bienestar y muchas actividades dentro del dominio. (spa y sauna)
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de voet van de Ballon d'Alsace en naast het meer van Malsaucy ligt het landgoed Chalétang in het hart van een omheind park van 3 hectare met bomen.
Prestigieus en luxueus chalet op de 1e verdieping met een prachtig uitzicht op het meer.
U kunt genieten van het verwarmde buitenzwembad, de wellnessruimte en vele activiteiten binnen het domein. (spa en sauna)
Prestigieus en luxueus chalet op de 1e verdieping met een prachtig uitzicht op het meer.
U kunt genieten van het verwarmde buitenzwembad, de wellnessruimte en vele activiteiten binnen het domein. (spa en sauna)
Anglais At the foot of the Ballon d'Alsace and next to the Malsaucy lake, the Chalétang estate is located in the heart of a 3 hectare enclosed park with trees.
Prestigious and luxurious chalet on the 1st floor with a magnificent view of the lake.
You can enjoy the heated outdoor swimming pool, the wellness area and many activities within the domain. (spa and sauna)
Prestigious and luxurious chalet on the 1st floor with a magnificent view of the lake.
You can enjoy the heated outdoor swimming pool, the wellness area and many activities within the domain. (spa and sauna)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty