@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:eff38ee1-d8ee-3e32-92ce-d0bba3cdf6ef owl:topDataProperty """Construit en 1893, cet ancien temple protestant, entièrement rénové de 2018 à 2020, vous offre désormais une exposition de plus de 300 m² ! Nos collections archéologiques locales, allant de la préhistoire au XIX siècle, vous emmèneront à la découverte de l'histoire de notre grande région transfrontalière. Groupes à partir de 5 personnes tout autre jour sur rendez-vous"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:88f76623-0e7c-3e35-80a4-3dcd47392ab8, data:07d40f16-4c28-3fdb-83d4-e402e505e9fb, data:9d57eadf-f851-321f-9181-9e716098289a, data:3c21c0b7-34d4-3f33-a5ae-cbaedb0c8077, data:458a01d4-ca85-310e-bb6b-c48be497e0ab ; :shortDescription """Dieser 1893 erbaute ehemalige protestantische Tempel wurde von 2018 bis 2020 vollständig renoviert und bietet Ihnen nun eine Ausstellung auf über 300 m²! Unsere lokalen archäologischen Sammlungen, die von der Vorgeschichte bis zum 19. Jahrhundert reichen, nehmen Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch die Geschichte unserer großen grenzüberschreitenden Region. Gruppen ab 5 Personen jeden anderen Tag nach Vereinbarung"""@de, """Construit en 1893, cet ancien temple protestant, entièrement rénové de 2018 à 2020, vous offre désormais une exposition de plus de 300 m² ! Nos collections archéologiques locales, allant de la préhistoire au XIX siècle, vous emmèneront à la découverte de l'histoire de notre grande région transfrontalière. Groupes à partir de 5 personnes tout autre jour sur rendez-vous"""@fr, """Built in 1893, this former Protestant temple, completely renovated from 2018 to 2020, now offers you an exhibition of over 300 m²! Our local archaeological collections, ranging from prehistory to the 19th century, will take you on a journey of discovery through the history of our great cross-border region. Groups of 5 or more by appointment any other day"""@en, """Construida en 1893, esta antigua iglesia protestante fue completamente renovada entre 2018 y 2020, ¡y ahora le ofrece una exposición de más de 300 m²! Nuestras colecciones arqueológicas locales, que abarcan desde la prehistoria hasta el siglo XIX, le llevarán a descubrir la historia de nuestra gran región transfronteriza. Grupos a partir de 5 personas con cita previa cualquier otro día"""@es, """Costruita nel 1893, questa ex chiesa protestante è stata completamente ristrutturata tra il 2018 e il 2020 e vi offre ora un'esposizione di oltre 300 m²! Le nostre collezioni archeologiche locali, che vanno dalla preistoria al XIX secolo, vi condurranno in un viaggio alla scoperta della storia della nostra grande regione transfrontaliera. Gruppi di 5 o più persone su appuntamento in qualsiasi altro giorno"""@it, """Deze voormalige protestantse kerk uit 1893 werd tussen 2018 en 2020 volledig gerenoveerd en biedt nu een tentoonstelling van meer dan 300 m²! Onze lokale archeologische collecties, van de prehistorie tot de 19e eeuw, nemen je mee op ontdekkingsreis door de geschiedenis van onze grote grensoverschrijdende regio. Groepen vanaf 5 personen op afspraak elke andere dag"""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:eff38ee1-d8ee-3e32-92ce-d0bba3cdf6ef ; :hasDescription data:eff38ee1-d8ee-3e32-92ce-d0bba3cdf6ef .