@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:efe485c0-7049-3ee1-bfe5-9428b3de63ce
  owl:topDataProperty "I offer a complete range of treatments, from relaxing oil massages to physiotherapy sessions combining joint mobilization, manual therapy and stretching, as well as energy sessions and yoga classes."@en, "Ik bied een volledig scala aan behandelingen, van ontspannende oliemassages tot fysiotherapiesessies die gewrichtsmobilisatie, manuele therapie en stretching combineren, evenals energiesessies en yogalessen."@nl, "Je propose une palette de soins complète, allant du massage décontractant aux huiles, à la séance de physiothérapie , qui associe mobilisations articulaires, thérapie manuelle et étirements, ainsi que des séances énergétiques et des cours de Yoga."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:b4ae1ffd-e0a8-32d7-85ec-14f9fa9d1e92, data:ccc9a1f8-7d2a-3be1-9d6e-7a511d3eb854, data:7bc3872e-a50f-34e6-a71d-e823fb45eeb1 ;
  :shortDescription "I offer a complete range of treatments, from relaxing oil massages to physiotherapy sessions combining joint mobilization, manual therapy and stretching, as well as energy sessions and yoga classes."@en, "Ik bied een volledig scala aan behandelingen, van ontspannende oliemassages tot fysiotherapiesessies die gewrichtsmobilisatie, manuele therapie en stretching combineren, evenals energiesessies en yogalessen."@nl, "Ofrezco una gama completa de tratamientos, desde masajes relajantes con aceite hasta sesiones de fisioterapia que combinan movilización articular, terapia manual y estiramientos, así como sesiones energéticas y clases de yoga."@es, "Offro una gamma completa di trattamenti, dai massaggi rilassanti con olio alle sedute di fisioterapia che combinano mobilizzazione articolare, terapia manuale e stretching, oltre a sedute energetiche e lezioni di yoga."@it, "Je propose une palette de soins complète, allant du massage décontractant aux huiles, à la séance de physiothérapie , qui associe mobilisations articulaires, thérapie manuelle et étirements, ainsi que des séances énergétiques et des cours de Yoga."@fr, "Ich biete eine umfassende Palette an Behandlungen an, von der entspannenden Ölmassage bis hin zur Physiotherapie , die Gelenkmobilisation, manuelle Therapie und Stretching kombiniert, sowie Energiesitzungen und Yogakurse."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/61a3cdfa-243b-3f3f-8a1a-72978d8da76f>
  owl:topObjectProperty data:efe485c0-7049-3ee1-bfe5-9428b3de63ce ;
  :hasDescription data:efe485c0-7049-3ee1-bfe5-9428b3de63ce .