. "Le Syndicat d\u2019Initiative du Bourgeais accueille Janek, alias Jean Hellwig, pour une exposition plac\u00E9e sous le signe de l\u2019humour et de l\u2019imaginaire.\nAutodidacte, Janek a d\u00E9but\u00E9 par la bande dessin\u00E9e avant de se consacrer \u00E0 la peinture.\nAujourd\u2019hui, ses toiles mettent en sc\u00E8ne des animaux en mouvement, des personnages et des situations d\u00E9cal\u00E9es.\nJeux de mots, titres surprenants et clins d\u2019\u0153il invitent le visiteur \u00E0 imaginer ses propres histoires.\nAvec l\u00E9g\u00E8ret\u00E9 et malice, l\u2019artiste nous offre une parenth\u00E8se souriante, une petite escale humoristique dans un monde parfois compliqu\u00E9.\n\nNous vous donnons rendez-vous pour partager un moment convivial avec l'artiste lors du vernissage le dimanche 25 octobre \u00E0 12h00."@fr . . .