Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le domaine d'Activital vous propose 6 chalets 6 personnes à 150 mètres du bord du lac des Settons, au cœur de la Bourgogne dans le Parc Naturel Régional du Morvan.
Chaque chalet est composé d'un coin salon (canapé convertible avec véritable literie), kitchenette équipée, d'une première chambre comprenant 2 lits simples, d'une seconde chambre équipée de lits superposés, d'une salle d'eau avec douche à l'italienne & toilettes, ainsi que d'une petite terrasse abritée.
A l'extérieur de leur hébergement, nos clients peuvent disposer d'un petit barbecue au charbon de bois et s'installer sur une de nos tables afin de profiter de repas en extérieur avec vue sur le lac.
Activital vous propose aussi diverses activités : location de VTT, VTTAE, trottinettes, paddle, canoës, catamaran, voile, efoïl... à 100 mètres.
Vous profitez, nous faisons le reste.
Chaque chalet est composé d'un coin salon (canapé convertible avec véritable literie), kitchenette équipée, d'une première chambre comprenant 2 lits simples, d'une seconde chambre équipée de lits superposés, d'une salle d'eau avec douche à l'italienne & toilettes, ainsi que d'une petite terrasse abritée.
A l'extérieur de leur hébergement, nos clients peuvent disposer d'un petit barbecue au charbon de bois et s'installer sur une de nos tables afin de profiter de repas en extérieur avec vue sur le lac.
Activital vous propose aussi diverses activités : location de VTT, VTTAE, trottinettes, paddle, canoës, catamaran, voile, efoïl... à 100 mètres.
Vous profitez, nous faisons le reste.
Anglais The Domaine d'Activital offers 6 chalets for 6 people, 150 metres from the edge of Lac des Settons, in the heart of Burgundy in the Morvan Regional Nature Park.
Each chalet has a lounge area (sofa bed with real bedding), a fully-equipped kitchenette, a first bedroom with 2 single beds, a second bedroom with bunk beds, a shower room with walk-in shower & toilet, and a small sheltered terrace.
Outside their accommodation, our guests can use a small charcoal barbecue and sit at one of our tables to enjoy outdoor meals with a view of the lake.
Activital also offers a range of activities, including mountain bike, ATV, scooter, paddle, canoe, catamaran, sailing and efoïl hire, just 100 metres away.
You enjoy yourself, we'll do the rest.
Each chalet has a lounge area (sofa bed with real bedding), a fully-equipped kitchenette, a first bedroom with 2 single beds, a second bedroom with bunk beds, a shower room with walk-in shower & toilet, and a small sheltered terrace.
Outside their accommodation, our guests can use a small charcoal barbecue and sit at one of our tables to enjoy outdoor meals with a view of the lake.
Activital also offers a range of activities, including mountain bike, ATV, scooter, paddle, canoe, catamaran, sailing and efoïl hire, just 100 metres away.
You enjoy yourself, we'll do the rest.
Allemand (Allemagne) Die Domaine d'Activital bietet Ihnen 6 Chalets für 6 Personen, 150 m vom Ufer des Sees Les Settons entfernt, im Herzen Burgunds im Regionalen Naturpark Morvan.
Jedes Chalet besteht aus einer Sitzecke (Schlafsofa mit echtem Bettzeug), einer ausgestatteten Küchenzeile, einem ersten Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, einem zweiten Schlafzimmer mit Etagenbett, einem Badezimmer mit begehbarer Dusche und Toilette sowie einer kleinen, geschützten Terrasse.
Außerhalb der Unterkunft steht unseren Gästen ein kleiner Holzkohlegrill zur Verfügung, und sie können sich an einem unserer Tische niederlassen, um Mahlzeiten im Freien mit Blick auf den See zu genießen.
Activital bietet Ihnen außerdem verschiedene Aktivitäten an: Verleih von Mountainbikes, Mountainbikes, Rollern, Paddles, Kanus, Katamaranen, Segelbooten, Efoil... in 100 m Entfernung.
Sie genießen, wir machen den Rest.
Jedes Chalet besteht aus einer Sitzecke (Schlafsofa mit echtem Bettzeug), einer ausgestatteten Küchenzeile, einem ersten Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, einem zweiten Schlafzimmer mit Etagenbett, einem Badezimmer mit begehbarer Dusche und Toilette sowie einer kleinen, geschützten Terrasse.
Außerhalb der Unterkunft steht unseren Gästen ein kleiner Holzkohlegrill zur Verfügung, und sie können sich an einem unserer Tische niederlassen, um Mahlzeiten im Freien mit Blick auf den See zu genießen.
Activital bietet Ihnen außerdem verschiedene Aktivitäten an: Verleih von Mountainbikes, Mountainbikes, Rollern, Paddles, Kanus, Katamaranen, Segelbooten, Efoil... in 100 m Entfernung.
Sie genießen, wir machen den Rest.
Espagnol El Domaine d'Activital ofrece 6 chalets para 6 personas, a 150 metros de la orilla del Lac des Settons, en el corazón de Borgoña, en el Parque Natural Regional de Morvan.
Cada chalé dispone de un salón (sofá cama con ropa de cama de verdad), una cocina americana totalmente equipada, un primer dormitorio con 2 camas individuales, un segundo dormitorio con literas, un cuarto de baño con ducha a ras de suelo y WC, y una pequeña terraza cubierta.
Fuera de su alojamiento, nuestros huéspedes pueden utilizar una pequeña barbacoa de carbón y sentarse en una de nuestras mesas para disfrutar de comidas al aire libre con vistas al lago.
Activital también ofrece diversas actividades, como alquiler de bicicletas de montaña, todoterrenos, scooters, remos, canoas, catamaranes, veleros y efoïl, a sólo 100 metros.
Usted disfrute, nosotros haremos el resto.
Cada chalé dispone de un salón (sofá cama con ropa de cama de verdad), una cocina americana totalmente equipada, un primer dormitorio con 2 camas individuales, un segundo dormitorio con literas, un cuarto de baño con ducha a ras de suelo y WC, y una pequeña terraza cubierta.
Fuera de su alojamiento, nuestros huéspedes pueden utilizar una pequeña barbacoa de carbón y sentarse en una de nuestras mesas para disfrutar de comidas al aire libre con vistas al lago.
Activital también ofrece diversas actividades, como alquiler de bicicletas de montaña, todoterrenos, scooters, remos, canoas, catamaranes, veleros y efoïl, a sólo 100 metros.
Usted disfrute, nosotros haremos el resto.
Italien (Italie) Il Domaine d'Activital offre 6 chalet per 6 persone a 150 metri dal bordo del Lac des Settons, nel cuore della Borgogna, nel Parco Naturale Regionale del Morvan.
Ogni chalet dispone di un'area soggiorno (divano letto con lenzuola vere), un angolo cottura completamente attrezzato, una prima camera da letto con 2 letti singoli, una seconda camera da letto con letti a castello, un bagno con cabina doccia e servizi igienici e una piccola terrazza riparata.
All'esterno del loro alloggio, i nostri ospiti possono utilizzare un piccolo barbecue a carbonella e sedersi a uno dei nostri tavoli per gustare i pasti all'aperto con vista sul lago.
Activital offre anche una serie di attività, tra cui il noleggio di mountain bike, ATV, scooter, paddle, canoe, catamarani, barche a vela e aliscafi, a soli 100 metri di distanza.
Voi vi divertite, noi facciamo il resto.
Ogni chalet dispone di un'area soggiorno (divano letto con lenzuola vere), un angolo cottura completamente attrezzato, una prima camera da letto con 2 letti singoli, una seconda camera da letto con letti a castello, un bagno con cabina doccia e servizi igienici e una piccola terrazza riparata.
All'esterno del loro alloggio, i nostri ospiti possono utilizzare un piccolo barbecue a carbonella e sedersi a uno dei nostri tavoli per gustare i pasti all'aperto con vista sul lago.
Activital offre anche una serie di attività, tra cui il noleggio di mountain bike, ATV, scooter, paddle, canoe, catamarani, barche a vela e aliscafi, a soli 100 metri di distanza.
Voi vi divertite, noi facciamo il resto.
Néerlandais (Pays-Bas) Domaine d'Activital biedt 6 chalets voor 6 personen, op 150 meter van de rand van het Lac des Settons, in het hart van Bourgondië in het Regionale Natuurpark Morvan.
Elk chalet heeft een zithoek (slaapbank met echt beddengoed), een volledig ingerichte kitchenette, een eerste slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, een tweede slaapkamer met een stapelbed, een doucheruimte met inloopdouche en toilet, en een klein beschut terras.
Buiten hun accommodatie kunnen onze gasten gebruik maken van een kleine houtskoolbarbecue en plaatsnemen aan een van onze tafels om te genieten van maaltijden in de buitenlucht met uitzicht op het meer.
Activital biedt ook een scala aan activiteiten, waaronder mountainbike-, ATV-, scooter-, peddel-, kano-, catamaran-, zeil- en efoïlverhuur, op slechts 100 meter afstand.
Jij vermaakt je, wij doen de rest.
Elk chalet heeft een zithoek (slaapbank met echt beddengoed), een volledig ingerichte kitchenette, een eerste slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, een tweede slaapkamer met een stapelbed, een doucheruimte met inloopdouche en toilet, en een klein beschut terras.
Buiten hun accommodatie kunnen onze gasten gebruik maken van een kleine houtskoolbarbecue en plaatsnemen aan een van onze tafels om te genieten van maaltijden in de buitenlucht met uitzicht op het meer.
Activital biedt ook een scala aan activiteiten, waaronder mountainbike-, ATV-, scooter-, peddel-, kano-, catamaran-, zeil- en efoïlverhuur, op slechts 100 meter afstand.
Jij vermaakt je, wij doen de rest.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty