[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e4aa768-0ac9-37cd-b8df-74b32cdf516a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/70bf3d91-5ef9-3104-aa80-5b21ec9da662", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efc5153a-1762-37ac-8569-d9008f405067" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efc5153a-1762-37ac-8569-d9008f405067" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efc5153a-1762-37ac-8569-d9008f405067", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e4aa768-0ac9-37cd-b8df-74b32cdf516a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Centro de equitación occidental, clases, paseos, clasificación de ganado.\nCría de caballos Cuarto de Milla. Pupilaje de caballos. Reintegración, estancia, formación, creación de equipos.\nCría de ganado Angus. Venta de carne.", "@language": "es" }, { "@value": "Western manege, lessen, ritten, sorteren van vee.\nQuarter horse fokkerij. Paardenpension. Inwerken, verblijf, training, teambuilding.\nAngus veehouderij. Verkoop van vlees.", "@language": "nl" }, { "@value": "Western riding center, lessons, rides, cattle sorting.\nQuarter horse breeding. Equine pension. Breaking-in, stay, training, team bulding.\nAngus cattle breeding. Sale of meat.", "@language": "en" }, { "@value": "Westernreitzentrum, Kurse, Ausritte, Viehsortierung.\nZucht von Quarter Horses. Pension für Pferde. Debourrage. Aufenthalt, Praktikum, Team Bulding.\nZucht von Angus-Rindern. Verkauf von Fleisch.", "@language": "de" }, { "@value": "Volete allontanarvi da tutto? Venite a trovarci! Nella nostra fattoria di 136 ettari sull'altopiano di Millevaches, scoprite il nostro centro di equitazione occidentale, con lezioni, passeggiate, selezione del bestiame e un magnifico sentiero di montagna. Offriamo pensione per i proprietari e pensione per i cavalli in pensione. Abbiamo una scuderia di cavalli quarter horse e vendiamo cavalli e coperture da monta dei nostri stalloni. Abbiamo confortevoli gites da affittare in loco, in modo che possiate venire per una vacanza, un corso di formazione o un evento di team-building.\nIl nostro allevamento di bovini Angus è registrato nel Libro genealogico Angus Francia. Vendiamo bestiame da riproduzione e occasionalmente carne in pacchi.", "@language": "it" }, { "@value": "Envie d'evasion? Venez nous voir! Sur notre exploitation de 136 hectares située sur le haut plateau de Millevaches, découvrir notre centre équestre western, avec cours, balades, tri de bétail et un magnifique parcours de Mountain trail. Nous offrons une pension propriétaire et pension de retraite pour les équidés. Nous avons un élevage de quarter horse, nous vendons des chevaux et des saillies de nos étalons. Avec location de gites tout confort sur place, vous pouvez venir en séjour, stage ou team building. \nNotre élevage bovins de race Angus est inscrit dans le Herd Book Angus France. Nous vendons des bovins reproducteurs et ponctuellement la vente de viande en colis.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]