<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Offrez-vous une parenth\u00E8se 100 % f\u00E9minine \u00E0 l'Auberge de Saint-Gor ! Entr\u00E9e incluant cocktail et tapas. Profitez d'une soir\u00E9e entre amies avec des stands bien-\u00EAtre, onglerie, tatouage, parfums et d\u00E9co pour vous faire chouchouter. R\u00E9servation indispensable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/31542f1e-3db0-387a-8e7e-ee71505910c5> .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c443a771-c26c-35c9-9574-b1780e5aff22> .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a403dbf-cc89-3dc1-bb39-7e26447db512> .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f6ef0ab-87ce-3967-a1c5-7f4afcbfd82c> .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd075de5-7a83-3bd2-9468-1a9dc7f12a32> .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/927ef32a-ccc9-33c3-8e88-9dd972be03c5> .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b78af555-d832-3842-b9b3-a942922ac49e> .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b43397b-d13e-3663-84fd-b2cdadd8e806> .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/086a6e4e-172e-3e5f-ac64-73afd2b38b74> .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aae7f822-f9f3-33b8-ab2d-fdc5db37ea3b> .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Concedetevi una serata tutta al femminile all\u2019Auberge de Saint-Gor! Ingresso comprensivo di cocktail e tapas. Godetevi una serata tra amiche con stand dedicati al benessere, manicure, tatuaggi, profumi e decorazioni per farvi coccolare. Prenotazione obbligatoria."@it .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Treat yourself to a 100% women-only getaway at the Auberge de Saint-Gor! Admission includes a cocktail and tapas. Enjoy an evening with friends featuring wellness stations, a nail salon, tattoo art, perfumes, and home decor to pamper yourself. Reservations are required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Trakteer jezelf op een 100 % vrouwelijk uitje in de Auberge de Saint-Gor! Toegang inclusief cocktail en tapas. Geniet van een avondje uit met vriendinnen met stands op het gebied van welzijn, nagelverzorging, tatoeages, parfums en decoratie om je eens goed te laten verwennen. Reserveren is verplicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Reg\u00E1late una escapada 100 % femenina en la Auberge de Saint-Gor! Entrada con c\u00F3ctel y tapas incluidos. Disfruta de una velada entre amigas con puestos de bienestar, manicura, tatuajes, perfumes y decoraci\u00F3n para que te mimen. Es imprescindible reservar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00F6nnen Sie sich eine 100 % feminine Auszeit in der Auberge de Saint-Gor! Der Eintritt beinhaltet einen Cocktail und Tapas. Genie\u00DFen Sie einen Abend unter Freundinnen mit Wellness-St\u00E4nden, Manik\u00FCre, Tattoos, Parf\u00FCms und Deko, um sich verw\u00F6hnen zu lassen. Eine Reservierung ist erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Offrez-vous une parenth\u00E8se 100 % f\u00E9minine \u00E0 l'Auberge de Saint-Gor ! Entr\u00E9e incluant cocktail et tapas. Profitez d'une soir\u00E9e entre amies avec des stands bien-\u00EAtre, onglerie, tatouage, parfums et d\u00E9co pour vous faire chouchouter. R\u00E9servation indispensable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Auberge de Saint-Gor nodigt jullie uit voor een 100 % vrouwelijk uitje in het teken van ontspanning.\nLaat de kinderen thuis en kom genieten van een onvergetelijke avond met vriendinnen! Alles is erop gericht om u in de watten te leggen, met prachtige stands gewijd aan nagelverzorging, wellness, tatoeages, verfijnde parfums en producten voor in huis.\nDe toegangsprijs is inclusief een welkomstcocktail en tapas waarvan je de hele avond kunt genieten. Een perfecte gelegenheid om lekker rond te slenteren, je te laten verwennen en een gezellig moment te delen waarin jullie de prinsessen zijn!\nVergeet niet zo snel mogelijk te reserveren!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Auberge de Saint-Gor invites you to enjoy a 100% women-only getaway dedicated to relaxation.\nLeave the kids at home and come enjoy an unforgettable evening with friends! Everything has been planned to pamper you, with wonderful booths dedicated to manicures, wellness, tattoos, delicate fragrances, and home goods.\nAdmission includes a welcome cocktail as well as tapas to enjoy throughout the evening. A perfect opportunity to relax, be pampered, and share a fun time where you\u2019re the princesses!\nBe sure to make your reservation as soon as possible!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Auberge de Saint-Gor l\u00E4dt Sie zu einem 100 % weiblichen Kurzurlaub im Zeichen der Entspannung ein.\nLassen Sie die Kinder zu Hause und erleben Sie einen unvergesslichen Abend unter Freundinnen! Alles ist darauf ausgerichtet, Sie zu verw\u00F6hnen \u2013 mit tollen St\u00E4nden rund um Manik\u00FCre, Wellness, Tattoos, zarte D\u00FCfte und Produkte f\u00FCr zu Hause.\nIm Eintrittspreis enthalten sind ein Begr\u00FC\u00DFungscocktail sowie Tapas, die ihr den ganzen Abend \u00FCber genie\u00DFen k\u00F6nnt. Eine perfekte Gelegenheit, um zu entspannen, sich verw\u00F6hnen zu lassen und einen geselligen Moment zu teilen, in dem ihr die Prinzessinnen seid!\nDenkt daran, so schnell wie m\u00F6glich zu reservieren!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Auberge de Saint-Gor vi aspetta per una pausa tutta al femminile all'insegna del relax.\nLasciate i bambini a casa e venite a vivere una serata indimenticabile tra amiche! Tutto \u00E8 pensato per coccolarvi con splendidi stand dedicati alla manicure, al benessere, ai tatuaggi, ai profumi delicati e ai prodotti per la casa.\nL\u2019ingresso include un cocktail di benvenuto e delle tapas da gustare per tutta la serata. Un\u2019occasione perfetta per rilassarvi, farvi coccolare e condividere un momento conviviale in cui sarete voi le principesse!\nRicordatevi di prenotare al pi\u00F9 presto!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Auberge de Saint-Gor vous donne rendez-vous pour une parenth\u00E8se 100 % f\u00E9minine et plac\u00E9e sous le signe de la d\u00E9tente.\nLaissez les enfants \u00E0 la maison et venez vivre une soir\u00E9e entre amies inoubliable ! Tout est pens\u00E9 pour prendre soin de vous avec de superbes stands d\u00E9di\u00E9s \u00E0 l'onglerie, au bien-\u00EAtre, au tatouage, aux parfums d\u00E9licats et aux produits pour la maison.\nL'entr\u00E9e inclut un cocktail de bienvenue ainsi que des tapas \u00E0 savourer tout au long de la soir\u00E9e. Une occasion parfaite pour fl\u00E2ner, se faire chouchouter et partager un moment convivial o\u00F9 vous \u00EAtes les princesses !\nPensez \u00E0 r\u00E9server au plus vite !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Auberge de Saint-Gor os invita a disfrutar de una escapada 100 % femenina dedicada al descanso.\n\u00A1Deja a los ni\u00F1os en casa y ven a disfrutar de una velada inolvidable entre amigas! Todo est\u00E1 pensado para mimaros con magn\u00EDficos puestos dedicados a la manicura, el bienestar, los tatuajes, las fragancias delicadas y los productos para el hogar.\nLa entrada incluye un c\u00F3ctel de bienvenida y tapas para degustar a lo largo de toda la velada. \u00A1Una ocasi\u00F3n perfecta para dar un paseo, dejarse mimar y compartir un momento agradable en el que ser\u00E9is las princesas!\n\u00A1No olvid\u00E9is reservar cuanto antes!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/8022153c-fb65-363c-8ddf-4dd795d75d7d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> .
<https://data.datatourisme.fr/23/8022153c-fb65-363c-8ddf-4dd795d75d7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/efb8df2d-bcf5-3273-9ab7-1e91389846a7> .