data:efb35ad9-8363-3389-a412-13e36507da65
Description

Espagnol ? Martes 3 a las 10:00 h: taller sobre cómo leer la prensa en línea
? Martes 3 a las 14:30 h: café-charla
?\tViernes 6 a las 20:00 h | actividad fuera de la biblioteca, en el cine Le Celtic | proyección de la película «La vida de Lise»
? Viernes 6 a las 12:30 h: siesta musical
?\tSábado 7 a las 16:00 h: encuentro con autores, «Envejecer, ¿una cuestión de mujeres?» de Florence Fortin Braud
? Lunes 9 a las 14:00 h: «Conserverías de pescado. Del taller a la fábrica», película de Alain Pichon | Grupo de historia de la región de Baud
? Sábado 14 a las 11:00 h: presentación del fondo «Fácil de Leer» (FAL)
?\tDomingo 15 a las 10:00 h: «Istoriou Moumoun» —Las historias de Moumoun— de 0 a 3 años
? Jueves 26 a las 10:30 y a las 11:15 h: improvisaciones musicales | «Hors les murs» en el chalet médico | a cargo de Catherine Baudichet al arpa
? Viernes 27 a las 18:15 h: talleres de escritura —a partir de 14 años
?\tSábado 28 a las 14:30 h: encuentro con autores, «Le monde est psy» con Benoît Broyard y Sandra Raveneau
?\tSábado 28 a las 18:00 h: proyección de «Les cimes de l’âme», de Benjamin Le Botland
? Martes 10 y 24 a las 10:30 h: conversación en inglés
Gratuito previa inscripción. Todo el programa disponible en línea.

Anglais ? Tuesday, the 3rd, at 10:00 a.m.: Workshop on reading the news online
? Tuesday, the 3rd, at 2:30 p.m.: Coffee and conversation
?\tFriday, the 6th, 8:00 p.m. | Off-site event at Le Celtic Cinema | Screening of the film “La vie de Lise”
? Friday, the 6th, 12:30 p.m.: Musical nap
?\tSaturday, the 7th, 4:00 p.m.: Author talk, “Aging: A Woman’s Issue?” by Florence Fortin Braud
? Monday, the 9th, 2:00 p.m.: “Fish Canning Factories. From the Workshop to the Factory," a film by Alain Pichon | Baud Regional History Group
? Saturday, the 14th, at 11:00 a.m.: Presentation of the Facile à Lire (FAL) collection
?\tSunday, the 15th, at 10:00 a.m.: “Istoriou Moumoun”—Moumoun Stories—ages 0–3
? Thursday, the 26th, at 10:30 a.m. and 11:15 a.m.: Musical Impromptus | Off-site at the Medical Chalet | by Catherine Baudichet on the harp
? Friday, the 27th at 6:15 p.m.: writing workshops—ages 14 and up
?\tSaturday, the 28th at 2:30 p.m.: author talk, “Le monde est psy” with Benoît Broyard and Sandra Raveneau
?\tSaturday, the 28th, at 6:00 p.m.: Screening of “Les cimes de l’%E2me” by Benjamin Le Botland
? Tuesdays, the 10th and 24th, at 10:30 a.m.: Conversation in English
Free with registration. View the full program online.

Néerlandais (Pays-Bas) ? Dinsdag 3 %E0 10.00 uur: workshop ‘online kranten lezen’
? Dinsdag 3 %E0 14.30 uur: koffie- en praatje
?\tVrijdag 6 om 20.00 uur | buiten de muren in bioscoop Le Celtic | vertoning van de film "La vie de Lise"
? Vrijdag 6 om 12.30 uur: muzikale siësta
?\tZaterdag 7 om 16.00 uur: ontmoeting met auteurs, „Ouder worden, een vrouwenzaak?“ van Florence Fortin Braud
? Maandag 9 om 14.00 uur: „Visconservenfabrieken. Van de werkplaats naar de fabriek", film van Alain Pichon | Geschiedenisgroep van het Pays de Baud
? Zaterdag 14 om 11.00 uur: presentatie van de collectie „Facile à Lire“ (FAL)
?\tZondag 15 om 10.00 uur: „Istoriou Moumoun – De verhalen van Moumoun“ – 0 tot 3 jaar
? Donderdag 26 om 10.30 en 11.15 uur: muzikale improvisaties | Buiten de muren in het medisch chalet | door Catherine Baudichet op de harp
? Vrijdag 27 om 18.15 uur: schrijfworkshops – vanaf 14 jaar
?\tZaterdag 28 om 14.30 uur: ontmoeting met auteurs, „Le monde est psy“ met Benoît Broyard en Sandra Raveneau
?\tZaterdag 28 om 18.00 uur: vertoning van "Les cimes de l’âme" van Benjamin Le Botland
? Dinsdag 10 en 24 om 10.30 uur: gesprek in het Engels
Gratis na aanmelding. Het volledige programma staat online.

Italien (Italie) ? Martedì 3 alle ore 10: laboratorio su come leggere la stampa online
? Martedì 3 alle ore 14:30: caffè-conversazione
?\tVenerdì 6 alle ore 20:00 | evento fuori sede al cinema Le Celtic | proiezione del film "La vita di Lise"
? Venerdì 6 alle ore 12:30: siesta musicale
?\tSabato 7 alle ore 16:00: incontro con l’autrice, “Invecchiare, una questione di donne?” di Florence Fortin Braud
? Lunedì 9 alle ore 14:00: “Conserve di pesce. Dall’officina alla fabbrica”, film di Alain Pichon | gruppo di storia del Pays de Baud
? Sabato 14 alle ore 11:00: presentazione del fondo Facile da Leggere (FAL)
?\tDomenica 15 alle ore 10: «Istoriou moumoun» – Le storie di Moumoun – da 0 a 3 anni
? Giovedì 26 alle ore 10.30 e alle ore 11.15: improvvisazioni musicali | Fuori sede presso lo chalet medico | con Catherine Baudichet all’arpa
? Venerdì 27 alle ore 18:15: laboratori di scrittura - a partire dai 14 anni
?\tSabato 28 alle 14:30: incontro con gli autori, “Il mondo è psicologico” con Benoît Broyard e Sandra Raveneau
?\tSabato 28 alle 18: proiezione di «Les cimes de l’âme» di Benjamin Le Botland
? Martedì 10 e 24 alle 10:30: conversazione in inglese
Gratuito previa iscrizione. Il programma completo è disponibile online.

Français (France) •\tMardi 3 à 10h : atelier lire la presse en ligne
•\tMardi 3 à 14h30 : café-causerie
•\tVendredi 6 à 20h | hors les murs au cinéma Le Celtic | projection du film "La vie de Lise"
•\tVendredi 6 à 12h30 : sieste musicale
•\tSamedi 7 à 16h : rencontre d'auteurs, "Vieillir, une affaire de femmes ?" de Florence Fortin Braud
•\tLundi 9 à 14h : "conserveries de poissons. De l'atelier à l'usine" film d'Alain Pichon | groupe d'histoire du pays de Baud
•\tSamedi 14 à 11h : présentation du fonds Facile à Lire (FAL)
•\tDimanche 15 à 10h : istoriou moumoun - les histoires de moumoun - 0 à 3 ans
•\tJeudi 26 à 10h30 et 11h15 : les impromptus musicaux | Hors les murs au chalet médical | par Catherine Baudichet à la harpe
•\tVendredi 27 à 18h15 : ateliers d'écriture - dès 14 ans
•\tSamedi 28 à 14h30 : rencontre d'auteurs, "Le monde est psy" avec Benoît Broyard et Sandra Raveneau
•\tSamedi 28 à 18h : projection "Les cimes de l'âme" de Benjamin Le Botland
•\tMardis 10 et 24 à 10h30 : conversation en anglais
Gratuit sur inscription. Tout le programme en ligne.