"Grande centro vacanze."@it . "Large vacation center."@en . "Groot vakantiecentrum."@nl . "Gro\u00DFes Ferienzentrum."@de . "Gran centro de vacaciones."@es . "Le centre Loir\u00E9ole est compos\u00E9 de 3 b\u00E2timents d'h\u00E9bergements (nomm\u00E9 A - I et F) d'un b\u00E2timent de restauration, de 2 salles d'activit\u00E9s et de nombreux \u00E9quipements ext\u00E9rieurs."@fr . "Grande centro vacanze."@it . "Large vacation center."@en . "Groot vakantiecentrum."@nl . "Gro\u00DFes Ferienzentrum."@de . "Gran centro de vacaciones."@es . "Le centre Loir\u00E9ole est compos\u00E9 de 3 b\u00E2timents d'h\u00E9bergements (nomm\u00E9 A - I et F) d'un b\u00E2timent de restauration, de 2 salles d'activit\u00E9s et de nombreux \u00E9quipements ext\u00E9rieurs."@fr . . "Il centro vacanze vi accoglie per feste di famiglia, eventi di gruppo (matrimoni, compleanni, ecc.), gite scolastiche, corsi di scoperta, soggiorni di vacanza, sessioni di formazione BAFA/BAFD, corsi di formazione e aggiornamento, seminari o forum professionali, corsi sportivi e culturali..."@it . "Het vakantiecentrum verwelkomt u voor familiefeesten, groepsevenementen (bruiloften, verjaardagen, enz.), schoolreizen, ontdekkingsklassen, vakantieverblijven, BAFA/BAFD opleidingen, cursussen en voortgezette opleidingen, seminars of professionele forums, sportieve en culturele cursussen..."@nl . "The vacation center welcomes you for family celebrations, group events (weddings, birthdays, etc.), school trips, discovery classes, vacation stays, BAFA/BAFD training sessions, training courses and continuing education, seminars or professional forums, sports and cultural courses..."@en . "Le centre de vacances vous accueille pour des f\u00EAtes de famille, accueils de groupes (mariages, anniversaires etc.), s\u00E9jours scolaires, classes de d\u00E9couvertes, s\u00E9jours de vacances, sessions de formation BAFA/BAFD, stages et formations continues, s\u00E9minaires ou forums professionnels, stages sportifs et culturels..."@fr . "El centro de vacaciones le da la bienvenida para celebraciones familiares, eventos de grupo (bodas, cumplea\u00F1os, etc.), viajes escolares, clases de descubrimiento, estancias vacacionales, sesiones de formaci\u00F3n BAFA/BAFD, cursos de formaci\u00F3n y educaci\u00F3n continua, seminarios o foros profesionales, cursos deportivos y culturales..."@es . "Das Ferienzentrum empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr Familienfeiern, Gruppenaufnahmen (Hochzeiten, Geburtstage etc.), Schulaufenthalte, Entdeckungsklassen, Ferienaufenthalte, BAFA/BAFD-Ausbildungssessions, Praktika und Weiterbildungen, Seminare oder Berufsforen, Sport- und Kulturpraktika..."@de . . .