. . . . "Charolles-fokdierwedstrijd 2026\nZoals elk jaar vindt de door de HBC erkende Charolles-fokdierwedstrijd plaats.\n\nProgramma: \nVrijdag: Tentoonstelling van de dieren en beoordeling door de jury\u2019s\n\nZaterdag: Tentoonstelling van de dieren, parade en prijsuitreiking\n\nDe verkopen kunnen zowel op vrijdag als op zaterdag plaatsvinden.\nEr zijn eetgelegenheden en een bar tot uw beschikking."@nl . "Concurso de reproductores de Charolles 2026\nComo cada a\u00F1o, se celebrar\u00E1 el Concurso de Reproductores de Charolles, reconocido por el HBC.\n\nPrograma: \nViernes: Exposici\u00F3n de animales y deliberaciones del jurado\n\nS\u00E1bado: Exposici\u00F3n de los animales, desfile y entrega de premios\n\nLas ventas pueden tener lugar tanto el viernes como el s\u00E1bado.\nHay un servicio de restauraci\u00F3n y un bar a vuestra disposici\u00F3n."@es . "2026 Charolles Breeding Stock Competition\nAs every year, the Charolles Breeding Stock Competition, recognised by the HBC, will take place.\n\nProgramme: \nFriday: Animal show and judging\n\nSaturday: Animal show, parade and prize-giving ceremony\n\nAuctions may take place on either Friday or Saturday.\nCatering and refreshments will be available."@en . "Concorso per riproduttori di Charolles 2026\nCome ogni anno, si terr\u00E0 il Concorso per riproduttori di Charolles riconosciuto dall\u2019HBC.\n\nProgramma: \nVenerd\u00EC: Esposizione degli animali e valutazione delle giurie\n\nSabato: Esposizione degli animali, sfilata e consegna dei premi\n\nLe vendite possono avvenire sia venerd\u00EC che sabato.\nSono a vostra disposizione un servizio di ristorazione e un bar."@it . "Concours reproducteurs de Charolles 2026\nComme chaque ann\u00E9e, se tiendra le Concours Reproducteurs de Charolles reconnu par le HBC.\n\nProgramme : \nVendredi : Exposition des animaux et op\u00E9ration des jurys\n\nSamedi : Exposition des animaux, d\u00E9fil\u00E9 et remise des r\u00E9compenses\n\nLes ventes peuvent avoir lieu aussi bien le vendredi que le samedi.\nUne restauration et une buvette sont \u00E0 votre disposition."@fr . "Charolles-Zuchttierwettbewerb 2026\nWie jedes Jahr findet der vom HBC anerkannte Charolles-Zuchttierwettbewerb statt.\n\nProgramm: \nFreitag: Ausstellung der Tiere und Bewertung durch die Jurys\n\nSamstag: Ausstellung der Tiere, Vorf\u00FChrung und Preisverleihung\n\nDie Verk\u00E4ufe k\u00F6nnen sowohl am Freitag als auch am Samstag stattfinden.\nF\u00FCr das leibliche Wohl ist mit einem Imbissstand und einer Erfrischungsbar gesorgt."@de . . .