@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ef99b4e0-1f81-369f-901b-08756e92bcfb owl:topDataProperty "Tournée des As concourssaut d'obstacles - poneys organisé les samedi 3 et dimanche 4 avril 2027 au Parc Départemental de l'Isle Briand au Lion d'Angers."@fr ; :hasTranslatedProperty data:703bf8e9-9768-33b2-af4a-2ca39f5d1239, data:a9dff4ab-7f1d-3d2b-8f01-47fd893b00a8, data:915d856c-1413-3746-9d8e-6b426ead7fb3, data:c39a6a45-2525-3400-9d07-e661364fc7ad, data:e473a22c-3f93-3a76-b3a5-b15f40a5d4c8, data:a4f5a46a-de4e-3358-8f62-9c3d777c2bfe, data:c91998bd-2561-3f21-b666-434f80cce654, data:f784ce1f-edc8-36b6-ac90-803090a6c250, data:b45bc5e5-2627-3209-81b2-c33023f445ff, data:3924c58b-8e2f-3bfb-8f8c-c23c50d05392 ; :shortDescription "Tournée des As concourssaut d'obstacles - poneys organisé les samedi 3 et dimanche 4 avril 2027 au Parc Départemental de l'Isle Briand au Lion d'Angers."@fr, "Giro degli Assi, concorso di salto ostacoli - pony, in programma sabato 3 e domenica 4 aprile 2027 al Parco Dipartimentale dell'Isle Briand a Le Lion-d'Angers."@it, "„Tournée des As“-Hindernisrennen – Ponys: Die Veranstaltung findet am Samstag, dem 3., und Sonntag, dem 4. April 2027, im Parc Départemental de l’Isle Briand in Le Lion d’Angers statt."@de, "Gira de los As: concurso de salto de obstáculos para ponis, que se celebrará el sábado 3 y el domingo 4 de abril de 2027 en el Parque Departamental de l'Isle Briand, en Le Lion-d'Angers."@es, "Tournée des As springconcours – pony's, georganiseerd op zaterdag 3 en zondag 4 april 2027 in het Parc Départemental de l'Isle Briand in Le Lion d'Angers."@nl, "\"Tournée des As\" Show Jumping Competition—Pony Division—to be held on Saturday, April 3, and Sunday, April 4, 2027, at the Parc Départemental de l'Isle Briand in Le Lion-d'Angers."@en ; a :Description ; dc:description "Tournée des As concours de saut d'obstacles - poneys"@fr, "Gira de los Ases: concurso de salto de obstáculos - ponis"@es, "\"Tournée des As\" Show Jumping Competition - Ponies"@en, "Giro degli Assi - Concorso di salto ostacoli - pony"@it, "Tournée des As: springconcours - pony's"@nl, "„Tournée des As“ – Springreiten-Turnier – Ponys"@de . owl:topObjectProperty data:ef99b4e0-1f81-369f-901b-08756e92bcfb ; :hasDescription data:ef99b4e0-1f81-369f-901b-08756e92bcfb .