@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:ef904912-39f4-3233-a772-4d13c43e05cd
:hasTranslatedProperty data:dc5c1dc9-eae2-322d-901c-6058646b5005 ;
:isDedicatedTo kb:Families, kb:CycleTourist, kb:Cyclists, kb:Disabled ;
a :Description ;
dc:description "Für Ihre kleinen und großen Fahrradexpeditionen bietet Ihnen die Fahrradstation Créon den Verleih von VTC, Fahrrädern mit elektrischer Unterstützung, Tandems, Dreirädern, Handbikes, Cargo-Bikes, Anhängern, Babysitzen usw. an. Von einem halben Tag bis zu mehreren Wochen. Außerdem finden Sie hier Ausflugsrouten, eine Bibliothek mit Karten und Reiseführern, einen Werkzeugkoffer und kompetente Ratschläge für Ihren Fahrradurlaub im Entre-deux-Mers."@de, "Voor uw kleine of grote fietsexpedities verhuurt het Station Vélo de Créon VTC's, elektrische fietsen, tandems, driewielers, handbikes, bakfietsen, aanhangers, babyzitjes, enz. Van een halve dag tot meerdere weken. U vindt er ook fietsroutes, een bibliotheek met kaarten en reisgidsen, een gereedschapskist en deskundig advies voor uw fietsvakantie in de regio Entre-deux-Mers."@nl, "For your small and big expeditions cyclo, the Station Bike proposes you the rent of HYBRID BIKE, bike with electric assistance, tandem, tricycle, baby seats, trailers ... of the half-day weekly. You will also find routes of stroll, a library of cards and travel guides, a suitcase with tools and wise advice for your bracket cyclo in Entre-Deux-Mers …"@en, "Para sus pequeñas o grandes expediciones en bicicleta, la Estación Vélo de Créon alquila VTC, bicicletas de asistencia eléctrica, tándems, triciclos, handbikes, bicicletas de carga, remolques, sillas de bebé, etc. Desde medio día hasta varias semanas. También encontrará rutas ciclistas, una biblioteca de mapas y guías de viaje, un kit de herramientas y consejos de expertos para su escapada en bicicleta por la región de Entre-deux-Mers."@es, "Pour vos petites ou grandes escapades à vélo, la Station Vélo de Créon propose la location de VTC, vélos à assistance électrique, tandems, tricycles, handbikes, vélos cargo, ainsi que des remorques et sièges pour enfants. Les locations sont possibles à la demi-journée, à la journée ou sur plusieurs semaines. La station met également à disposition des parcours de balades variés, une bibliothèque de cartes et de guides de voyage, une mallette à outils et des conseils avisés pour organiser votre parenthèse cyclo en Entre-deux-Mers."@fr, "Per le vostre gite in bicicletta brevi o più lunghe, la Station Vélo de Créon noleggia VTC, biciclette elettriche, tandem, tricicli, handbike, cargo bike, nonché rimorchi e seggiolini per bambini. Il noleggio è disponibile a mezza giornata, a giornata o per più settimane. Il resort offre anche una varietà di itinerari ciclistici, una biblioteca di mappe e guide turistiche, un kit di attrezzi e consigli di esperti per organizzare la vostra vacanza in bicicletta nell'Entre-deux-Mers."@it .
owl:topObjectProperty data:ef904912-39f4-3233-a772-4d13c43e05cd ;
:hasDescription data:ef904912-39f4-3233-a772-4d13c43e05cd .