[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bc97904-a43b-3867-8ae8-58dcf7720fdb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2154b5f2-7b70-3758-a0f3-fc825cfaf443" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/2e994b11-35a5-3da2-8c46-a3e7a6adad96", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef8e2414-bdb9-3801-bae2-47e18316e7ab" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef8e2414-bdb9-3801-bae2-47e18316e7ab" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fba8f99-2d59-3b96-a786-a1cff29fbef9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/616e07ad-1735-361d-a490-8c2f4c538f76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a95dacb-5611-3d3b-afdc-bcdfa0a51273" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4dab4d6-fd0a-3cad-ae6a-5c9904ea02e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b95855ac-8008-36a6-849e-1fc758a33780" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf23f9da-4f3a-3ac4-9c77-d42623d33f90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd9d3f2f-55bf-3a5e-afcf-1e604ce45fd7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d957f62c-cff1-3e90-a31e-d77db2797279" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef8e2414-bdb9-3801-bae2-47e18316e7ab", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "RDV à Antarès Le Mans !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/616e07ad-1735-361d-a490-8c2f4c538f76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d957f62c-cff1-3e90-a31e-d77db2797279" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a95dacb-5611-3d3b-afdc-bcdfa0a51273" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b95855ac-8008-36a6-849e-1fc758a33780" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fba8f99-2d59-3b96-a786-a1cff29fbef9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2154b5f2-7b70-3758-a0f3-fc825cfaf443" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4dab4d6-fd0a-3cad-ae6a-5c9904ea02e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bc97904-a43b-3867-8ae8-58dcf7720fdb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd9d3f2f-55bf-3a5e-afcf-1e604ce45fd7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf23f9da-4f3a-3ac4-9c77-d42623d33f90" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "RDV à Antarès Le Mans !", "@language": "fr" }, { "@value": "¡Nos vemos en Antarès Le Mans!", "@language": "es" }, { "@value": "Tot ziens op Antarès Le Mans!", "@language": "nl" }, { "@value": "RDV in Antarès Le Mans!", "@language": "de" }, { "@value": "Ci vediamo all'Antarès Le Mans!", "@language": "it" }, { "@value": "See you at Antarès Le Mans!", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "FOREVER\n\nDE BESTE SHOW OVER DE KING OF POP\n\nOp 25 juni 2009 verloor de wereld de meest invloedrijke popartiest aller tijden.\n\nEen onverwacht vertrek dat de planeet deed schudden.\n\nMICHAEL JACKSON liet een nalatenschap achter die veel groter was dan zijn muziek.\n\nZijn boodschap en zijn liefde voor de aarde en de natuur zijn vandaag de dag nog even relevant als altijd.\nRichard Walter Productions presenteert met trots in Frankrijk: \"FOREVER\" DE ENIGE SHOW IN DE WERELD die een eerbetoon is aan de KING OF POP en onderschreven wordt door de leden van THE JACKSON FAMILY: Joseph, Jermaine, Latoya.\n\nDe show heeft al meer dan 1.000.000 toeschouwers getrokken in landen als Frankrijk, Denemarken, Tsjechië, Duitsland, Portugal, Polen, Zwitserland, Israël, Mexico en nog veel meer!\n\nFOREVER viert 15 jaar op het podium en het is een unieke kans om de muziek van MICHAEL JACKSON, die voor altijd zijn stempel heeft gedrukt op de geschiedenis van POP, [opnieuw] te beleven.\n\nKom rocken, dansen en meezingen met de 20 FOREVER-artiesten terwijl ze je meenemen door een fascinerende en intense ervaring van de grootste hits van MICHAEL JACKSON.\n\nEen adembenemende productie die fans en bewonderaars van zijn werk van alle generaties zal boeien\n\nFOREVER toert langs de grootste zalen van Frankrijk!\n\nBoekingen: gebruikelijke verkooppunten\n\n
\n\nTot ziens op 21 januari 2027 in de Antarès Arena.\n\nKaarten zijn ook verkrijgbaar bij het toeristenbureau van Le Mans Métropole.", "@language": "nl" }, { "@value": "FOREVER\n\nDIE BESTE SHOW ÜBER DEN KING OF POP\n\nAm 25. Juni 2009 verlor die Welt den einflussreichsten POP-Künstler aller Zeiten.\n\nEin unerwarteter Abgang, der die Welt erschütterte.\n\nMICHAEL JACKSON hinterließ ein Erbe, das weit über die Musik hinausging.\n\nSeine Botschaft und seine Liebe für die Erde und die Natur sind heute relevanter denn je.\nRichard Walter Productions ist stolz darauf, in Frankreich \"FOREVER\" zu präsentieren, DIE EINZIGE VORFÜHRUNG DER WELT zu Ehren des KING OF POP, die von den Mitgliedern der JACKSON-FAMILIE - Joseph, Jermaine und Latoya - genehmigt wurde.\n\nEine Show, die bereits mehr als 1.000.000 Zuschauer in Ländern wie Frankreich, Dänemark, Tschechien, Deutschland, Portugal, Polen, der Schweiz, Israel, Mexiko und vielen anderen Ländern begeistert hat!\n\nFOREVER feiert sein 15-jähriges Bühnenjubiläum und bietet eine einmalige Gelegenheit, die Musik von MICHAEL JACKSON zu erleben, die die Geschichte des POP für immer geprägt hat.\n\nDie 20 Künstler von FOREVER werden Sie mit den größten Hits von MICHAEL JACKSON begeistern und Ihnen ein faszinierendes und intensives Erlebnis bieten.\n\nEine atemberaubende Inszenierung, die Fans und Bewunderer seines Werkes aller Generationen in ihren Bann ziehen wird\n\nFOREVER, auf Tournee in den größten Hallen Frankreichs!\n\nKartenvorverkauf: übliche Verkaufsstellen\n\n
\n\nRendezvous am 21. Januar 2027 in der Antares Arena.\n\nEintrittskarten sind auch beim Fremdenverkehrsamt Le Mans Métropole erhältlich.", "@language": "de" }, { "@value": "PARA SIEMPRE\n\nEL MEJOR ESPECTÁCULO SOBRE EL REY DEL POP\n\nEl 25 de junio de 2009, el mundo perdió al artista pop más influyente de todos los tiempos.\n\nUna partida inesperada que conmocionó al planeta.\n\nMICHAEL JACKSON dejó tras de sí un legado mucho más grande que su música.\n\nSu mensaje y su amor por la Tierra y la naturaleza siguen más vigentes que nunca.\nRichard Walter Productions se enorgullece de presentar en Francia: \"FOREVER\" EL ÚNICO ESPECTÁCULO DEL MUNDO en homenaje al REY DEL POP y avalado por los miembros de LA FAMILIA JACKSON: Joseph, Jermaine, Latoya.\n\nEl espectáculo ya ha atraído a más de 1.000.000 de espectadores en países como Francia, Dinamarca, República Checa, Alemania, Portugal, Polonia, Suiza, Israel, México ¡y muchos más!\n\nFOREVER celebra 15 años sobre los escenarios, y es una oportunidad única para [re]vivir la música de MICHAEL JACKSON, que ha dejado para siempre su huella en la historia del POP.\n\nVen a rockear, bailar y cantar con los 20 artistas de FOREVER mientras te llevan a través de una experiencia fascinante e intensa de los grandes éxitos de MICHAEL JACKSON.\n\nUna impresionante puesta en escena que cautivará a los fans y admiradores de su obra de todas las generaciones\n\n¡FOREVER, de gira por los mayores escenarios de Francia!\n\nReservas: puntos de venta habituales\n\n
\n\nNos vemos el 21 de enero de 2027 en el Antarès Arena.\n\nEntradas también disponibles en la Oficina de Turismo de Le Mans Métropole.", "@language": "es" }, { "@value": "FOREVER \n\nTHE BEST SHOW ABOUT THE KING OF POP \n\nLe 25 juin 2009, le monde a perdu l’artiste POP le plus influent de tous les temps.\n\nUn départ inattendu qui a bouleversé la planète.\n\nMICHAEL JACKSON a laissé derrière lui un héritage bien plus grand que la musique.\n\nSon message et son amour pour la Terre et la nature sont aujourd’hui plus pertinents que jamais.\nRichard Walter Productions est fier de présenter en France : « FOREVER » LE SEUL SPECTACLE AU MONDE rendant hommage au ROI de la POP et approuvé par les membres de LA FAMILLE JACKSON : Joseph, Jermaine, Latoya.\n\nUn spectacle qui à déjà réuni plus d’1.000.000 de SPECTATEURS, dans de multiples pays tels que la France, le Danemark, la République Tchèque, l’Allemagne, le Portugal, la Pologne, la Suisse, Israël, le Mexique et bien plus encore… !\n\nFOREVER célèbre ses 15 ans sur scène et c’est une occasion unique de [re]vivre la musique de MICHAEL JACKSON qui a marqué à tout jamais l’histoire de la POP.\n\nVenez vibrer, danser et chanter avec les 20 artistes de FOREVER qui vous feront vivre une expérience fascinante et intense à travers les plus grands succès de MICHAEL JACKSON.\n\nUne mise en scène époustouflante qui captivera les fans et les admirateurs de son œuvre, toutes générations confondues\n\nFOREVER, en tournée dans les plus grandes salles de France !\n\nLocations : points de ventes habituels \n\n
\n\nRDV le 21 janvier 2027 à Antarès Arena.\n\nBilletterie disponible également à l'Office de Tourisme Le Mans Métropole.", "@language": "fr" }, { "@value": "FOREVER\n\nTHE BEST SHOW ABOUT THE KING OF POP\n\nOn June 25, 2009, the world lost the most influential POP artist of all time.\n\nAn unexpected departure that shook the planet.\n\nMICHAEL JACKSON left behind a legacy far greater than his music.\n\nHis message and his love for the Earth and nature are more relevant today than ever.\nRichard Walter Productions is proud to present in France: \"FOREVER\" THE ONLY SHOW IN THE WORLD paying tribute to the KING OF POP and endorsed by the members of THE JACKSON FAMILY: Joseph, Jermaine, Latoya.\n\nThe show has already attracted over 1,000,000 spectators in countries such as France, Denmark, the Czech Republic, Germany, Portugal, Poland, Switzerland, Israel, Mexico and many more!\n\nFOREVER celebrates 15 years on stage, and is a unique opportunity to [re]experience the music of MICHAEL JACKSON, who has forever left his mark on the history of POP.\n\nCome and vibrate, dance and sing along with the 20 FOREVER artists, who will take you through a fascinating and intense experience of MICHAEL JACKSON?s greatest hits.\n\nA breathtaking staging that will captivate fans and admirers of his work of all generations\n\nFOREVER, touring France's biggest venues!\n\nBookings: usual points of sale\n\n
\n\nSee you on January 21, 2027 at Antarès Arena.\n\nTickets also available from Le Mans Métropole Tourist Office.", "@language": "en" }, { "@value": "PER SEMPRE\n\nIL MIGLIOR SPETTACOLO SUL RE DEL POP\n\nIl 25 giugno 2009 il mondo ha perso l'artista pop più influente di tutti i tempi.\n\nUna dipartita inaspettata che ha scosso il pianeta.\n\nMICHAEL JACKSON ha lasciato un'eredità molto più grande della sua musica.\n\nIl suo messaggio e il suo amore per la Terra e la natura sono attuali come non mai.\nRichard Walter Productions è orgogliosa di presentare in Francia: \"FOREVER\" L'UNICO SPETTACOLO AL MONDO che rende omaggio al RE DEL POP e che ha il sostegno dei membri della FAMIGLIA JACKSON: Joseph, Jermaine, Latoya.\n\nLo spettacolo ha già attirato oltre 1.000.000 di spettatori in paesi come Francia, Danimarca, Repubblica Ceca, Germania, Portogallo, Polonia, Svizzera, Israele, Messico e molti altri!\n\nFOREVER festeggia 15 anni di palcoscenico ed è un'occasione unica per rivivere la musica di MICHAEL JACKSON, che ha lasciato per sempre il segno nella storia del POP.\n\nVenite a scatenarvi, a ballare e a cantare con i 20 artisti FOREVER che vi accompagneranno in un'affascinante e intensa esperienza dei più grandi successi di MICHAEL JACKSON.\n\nUna produzione mozzafiato che conquisterà i fan e gli ammiratori del suo lavoro di tutte le generazioni\n\nFOREVER, in tournée nelle più grandi sale della Francia!\n\nPrenotazioni: punti vendita abituali\n\n
\n\nCi vediamo il 21 gennaio 2027 all'Antarès Arena.\n\nBiglietti disponibili anche presso l'Ufficio del Turismo di Le Mans Métropole.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]