. . "Situato ad Artassenx, il Chai de Serres ha il fascino dell'antico in un arredamento country, avrete a disposizione una camera con bagno privato. La colazione viene servita all'interno o sulla terrazza. Connessione WIFI e parcheggio gratuito. La posizione \u00E8 ideale per gli amanti della natura.\n\nLa stazione di Mont de Marsan dista 10 km. Non \u00E8 consentito fumare e non sono ammessi animali domestici."@it . "Chai de Serres ligt in Artassenx en heeft de charme van vroeger in een landelijke inrichting. Je krijgt er een kamer met eigen badkamer. Het ontbijt wordt binnen of op het terras geserveerd. WIFI-verbinding en gratis parkeergelegenheid. De locatie is ideaal voor natuurliefhebbers.\n\nHet station van Mont de Marsan ligt op 10 km afstand. Roken en huisdieren zijn niet toegestaan."@nl . "Situado en Artassenx, el Chai de Serres tiene el encanto de lo antiguo en una decoraci\u00F3n campestre tendr\u00E1 una habitaci\u00F3n con ba\u00F1o privado. El desayuno se sirve en el interior o en la terraza. Conexi\u00F3n WIFI y aparcamiento gratuito. La ubicaci\u00F3n es ideal para los amantes de la naturaleza.\n\nLa estaci\u00F3n de Mont de Marsan est\u00E1 a 10 km. No se permite fumar ni animales de compa\u00F1\u00EDa."@es . "Situ\u00E9 \u00E0 Artassenx, le Chai de Serres \u00E0 la charme de l'ancien dans un d\u00E9cors champ\u00EAtre vous disposerez d'une chambre avec salle de bain priv\u00E9e. Le petit d\u00E9jeuner sera servi \u00E0 l'int\u00E9rieur ou sur la terrasse. Connexion WIFI et parking gratuit. L'endroit est id\u00E9al pour les amoureux de la nature.\n\nLa gare de Mont de Marsan se situe \u00E0 10km, non fumeur et animaux non admis."@fr . "Situated in Artassenx, the Chai de Serres has the charm of the past in a country decor. You will have a room with private bathroom. Breakfast is served inside or on the terrace. WIFI connection and free parking. An ideal place for nature lovers.\n\nMont de Marsan train station is 10km away. No smoking and no pets allowed."@en . "Das Chai de Serres liegt in Artassenx und bietet Ihnen ein Zimmer mit eigenem Bad in einem l\u00E4ndlichen Dekor mit dem Charme des Alten. Das Fr\u00FChst\u00FCck wird im Haus oder auf der Terrasse serviert. WIFI-Anschluss und kostenloser Parkplatz. Der Ort ist ideal f\u00FCr Naturliebhaber.\n\nDer Bahnhof von Mont de Marsan ist 10 km entfernt, Nichtraucher und Haustiere nicht erlaubt."@de . . .