[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/018b1139-d580-36c7-aede-3407538a3b1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/a1139bdf-6b31-332a-a51c-5ac3b30bb91e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef781a47-ad40-3e58-93a1-e079191dddb5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef781a47-ad40-3e58-93a1-e079191dddb5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/cb72fe23-2d6d-3c94-86f2-97bb52d59a30", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef781a47-ad40-3e58-93a1-e079191dddb5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef781a47-ad40-3e58-93a1-e079191dddb5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/d689e10c-f464-36ad-84c7-b06a2b67e303", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef781a47-ad40-3e58-93a1-e079191dddb5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef781a47-ad40-3e58-93a1-e079191dddb5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42eb2278-8bac-3b02-af63-0217c858e9c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51e43090-69a5-3481-96e6-41f30a76e1af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/569f729f-980a-3306-8c68-11a09dfaf5ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70367a15-a0ac-3688-a844-35435144577d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/844d3184-d74f-3dbf-9ca3-301c99c0c12e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90d82898-3ba5-38ea-be44-e453e6c23afb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/921ac0c0-dbf5-3a2a-82ee-fa95bd656e46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c33ed331-61f4-3d71-b632-73cfe658abe0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef781a47-ad40-3e58-93a1-e079191dddb5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "

La chorale Chant Libre vous invite à écouter son travail de l'année", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51e43090-69a5-3481-96e6-41f30a76e1af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90d82898-3ba5-38ea-be44-e453e6c23afb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42eb2278-8bac-3b02-af63-0217c858e9c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70367a15-a0ac-3688-a844-35435144577d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/844d3184-d74f-3dbf-9ca3-301c99c0c12e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/921ac0c0-dbf5-3a2a-82ee-fa95bd656e46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/569f729f-980a-3306-8c68-11a09dfaf5ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c33ed331-61f4-3d71-b632-73cfe658abe0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/018b1139-d580-36c7-aede-3407538a3b1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb7353ee-dac2-3f9b-b9b0-ad2bb0d57d95" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "

La chorale Chant Libre vous invite à écouter son travail de l'année", "@language": "fr" }, { "@value": "

The Chant Libre choir invites you to listen to its work of the year", "@language": "en" }, { "@value": "

El coro Chant Libre te invita a escuchar su trabajo a lo largo del año", "@language": "es" }, { "@value": "

Il coro Chant Libre vi invita ad ascoltare il suo lavoro nel corso dell'anno", "@language": "it" }, { "@value": "

Het koor Chant Libre nodigt je uit om te luisteren naar zijn werk gedurende het jaar", "@language": "nl" }, { "@value": "

Der Chor Chant Libre lädt Sie ein, sich seine Arbeit des Jahres anzuhören", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "

Der Chor Chant Libre lädt Sie ein, sich seine Arbeit des Jahres anzuhören. Auf dem Programm stehen: Die Beatles, traditionelle irische, Roma-, bulgarische und georgische Musik, aber auch Purcell und korsische Franziskanermanuskripte aus dem 17. Jahrhundert. Jahrhundert. Und das alles ohne die von einigen Chorsängern ausgedachten Soli und Duette sowie die Überraschungsgäste zu zählen!", "@language": "de" }, { "@value": "

Het koor Chant Libre nodigt je uit om te luisteren naar zijn werk gedurende het jaar. Op het programma: The Beatles, traditioneel Iers, Roma, Bulgaars, Georgisch, maar ook Purcell en 17e-eeuwse Corsicaanse Franciscaanse manuscripten. En dan hebben we het nog niet eens over de solo's en duetten die door enkele koorleden zijn bedacht, of over de verrassingsgasten!

", "@language": "nl" }, { "@value": "

Il coro Chant Libre vi invita ad ascoltare il suo lavoro nel corso dell'anno. In programma: I Beatles, la tradizione irlandese, rom, bulgara, georgiana, ma anche Purcell e manoscritti francescani corsi del XVII secolo. Senza contare gli assoli e i duetti creati da alcuni coristi e gli ospiti a sorpresa!", "@language": "it" }, { "@value": "

El coro Chant Libre te invita a escuchar su trabajo a lo largo del año. En el programa: Los Beatles, música tradicional irlandesa, romaní, búlgara, georgiana, Purcell y manuscritos franciscanos corsos del siglo XVII. Y eso sin contar los solos y dúos creados por algunos de los coristas, así como los invitados sorpresa", "@language": "es" }, { "@value": "

La chorale Chant Libre vous invite à écouter son travail de l'année. Au programme : Les Beatles, le traditionnel Irlandais, Rom, Bulgare, Géorgien, mais aussi Purcell et les manuscrits franciscains corses du XVIIe siècle. Et c'est sans compter les solos et les duos concoctés par certains choristes ainsi que les invités surprises !

", "@language": "fr" }, { "@value": "

The Chant Libre choir invites you to listen to its work over the year. On the program: The Beatles, traditional Irish, Roma, Bulgarian, Georgian, but also Purcell and 17th-century Corsican Franciscan manuscripts. And that's not counting the solos and duets concocted by some of the choristers, as well as surprise guests!

", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb7353ee-dac2-3f9b-b9b0-ad2bb0d57d95" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]