@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ef6e8aa9-45d1-39b3-8703-f8fceacf6e75 owl:topDataProperty """Le Château Gigognan est situé en plein cœur d'un vignoble. A la fois romantiques, douillettes, spacieuses et climatisées, nos chambres et notre suite sont décorées dans l’esprit provençal cher au XVIIIème siècle."""@fr, "Château Gigognan is surrounded by beautiful vineyards, and offers guest room in the spirit of the beauty of 18th-century Provence. Rooms are romantic, comfortable, spacious and air-conditioned."@en, """Château Gigognan è situato al centro di un vigneto. Al contempo romantiche, accoglienti, spaziose e con aria condizionata, le camere e la suite sono arredate nello spirito provenzale tanto caro nel XVIII secolo."""@it, """Das Château Gigognan liegt inmitten von Weinbergen. Unsere im provenzalischen Stil des 18. Jahrhunderts eingerichteten Zimmer und unsere Suite sind romantisch, gemütlich, geräumig und klimatisiert."""@de, """El Château Gigognan está situado en el medio de un viñedo. Nuestras habitaciones y suites están decoradas con el espíritu provenzal tan apreciado en el siglo XVIII: románticas, acogedoras, espaciosas y climatizadas."""@es ; :hasTranslatedProperty data:3aeb48dd-9366-3ff1-b714-72bcbde95ebf ; :shortDescription """Le Château Gigognan est situé en plein cœur d'un vignoble. A la fois romantiques, douillettes, spacieuses et climatisées, nos chambres et notre suite sont décorées dans l’esprit provençal cher au XVIIIème siècle."""@fr, """Château Gigognan ligt in het hart van een wijngaard. Romantisch, gezellig, ruim en voorzien van airconditioning, onze kamers en suites zijn ingericht in de Provençaalse geest die zo dierbaar is aan de 18e eeuw."""@nl, "Château Gigognan is surrounded by beautiful vineyards, and offers guest room in the spirit of the beauty of 18th-century Provence. Rooms are romantic, comfortable, spacious and air-conditioned."@en, """Château Gigognan è situato al centro di un vigneto. Al contempo romantiche, accoglienti, spaziose e con aria condizionata, le camere e la suite sono arredate nello spirito provenzale tanto caro nel XVIII secolo."""@it, """Das Château Gigognan liegt inmitten von Weinbergen. Unsere im provenzalischen Stil des 18. Jahrhunderts eingerichteten Zimmer und unsere Suite sind romantisch, gemütlich, geräumig und klimatisiert."""@de, """El Château Gigognan está situado en el medio de un viñedo. Nuestras habitaciones y suites están decoradas con el espíritu provenzal tan apreciado en el siglo XVIII: románticas, acogedoras, espaciosas y climatizadas."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ef6e8aa9-45d1-39b3-8703-f8fceacf6e75 ; :hasDescription data:ef6e8aa9-45d1-39b3-8703-f8fceacf6e75 .