. . . . . . "Construit vers 1900 dans un style n\u00E9o-renaissance, ce b\u00E2timent \u00E9voque par ses grilles en fer forg\u00E9 les diff\u00E9rents m\u00E9tiers de la r\u00E9gion. \n\nLes caves serviront d'h\u00F4pital auxiliaire durant l\u2019hiver 1944-1945.\u00A0"@fr . "Built around 1900 in a neo-Renaissance style, the building's wrought-iron railings evoke the region's various trades.\n\nThe cellars were used as an auxiliary hospital during the winter of 1944-1945."@en . "Construida hacia 1900 en estilo neorrenacentista, sus barandillas de hierro forjado evocan los distintos oficios de la regi\u00F3n.\n\nLos s\u00F3tanos se utilizaron como hospital auxiliar durante el invierno de 1944-1945."@es . "Das Geb\u00E4ude wurde um 1900 im Stil der Neorenaissance erbaut und erinnert mit seinen schmiedeeisernen Gittern an die verschiedenen Berufe der Region.\n\nDie Kellerr\u00E4ume dienten im Winter 1944-1945 als Hilfskrankenhaus."@de . "De smeedijzeren balustrades zijn rond 1900 gebouwd in neorenaissancestijl en herinneren aan de verschillende ambachten uit de regio.\n\nDe kelders werden gebruikt als hulpziekenhuis tijdens de winter van 1944-1945."@nl . "Costruita intorno al 1900 in stile neorinascimentale, la sua ringhiera in ferro battuto evoca i vari mestieri della regione.\n\nLe cantine sono state utilizzate come ospedale ausiliario durante l'inverno 1944-1945."@it . . .