[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/15fd97b5-7412-3331-99b5-e6c7ca82d71b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/ada4f769-dc83-331c-9da6-85a5a71357df",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef5afb09-7e22-345c-b144-a83338e2d403"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef5afb09-7e22-345c-b144-a83338e2d403"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/34ff3bd4-bc4f-305d-8141-cc35ae2e1851"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f93a5d0-a333-3bfb-8fd7-ac6dc11597ec"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdfa7e99-a0c6-3540-aa93-fb89fe178ecd"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef5afb09-7e22-345c-b144-a83338e2d403",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/34ff3bd4-bc4f-305d-8141-cc35ae2e1851"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f17714e3-16f1-3c5a-b7ae-e87548abf9ca"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdfa7e99-a0c6-3540-aa93-fb89fe178ecd"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f93a5d0-a333-3bfb-8fd7-ac6dc11597ec"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/15fd97b5-7412-3331-99b5-e6c7ca82d71b"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [
            {
                "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "The Sparkling Memories / Mémoire de Bulles workshop offers a new way of tasting champagne, using all 5 senses. Unlike a traditional tasting, this workshop stimulates all 5 senses for a complete and unforgettable experience.\n\nNo wine knowledge is required for participants, as the workshop focuses on feelings and sensations. No knowledge of sophrology is required: letting go is within everyone's reach;\n\nThis workshop is offered in French and English.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Der Workshop Mémoire de Bulles / Sparkling Memories bietet eine neue Art der Champagnerverkostung, bei der die 5 Sinne zum Einsatz kommen. Im Gegensatz zu einer traditionellen Champagnerprobe stimuliert dieser Workshop alle 5 Sinne und sorgt so für ein umfassendes und unvergessliches Erlebnis.\n\nFür die Teilnehmer sind keine Weinkenntnisse erforderlich, der Workshop konzentriert sich auf die Gefühle und Empfindungen. Es sind keine Kenntnisse in Sophrologie erforderlich, das Loslassen ist für alle zugänglich;\n\nDieser Workshop wird auf Französisch und Englisch angeboten.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "El taller Sparkling Memories / Mémoire de Bulles ofrece una nueva forma de degustar el champán utilizando los 5 sentidos. A diferencia de una cata tradicional, este taller estimula los 5 sentidos para una experiencia completa e inolvidable.\n\nLos participantes no necesitan saber nada de vinos, ya que el taller se centra en las sensaciones y los sentimientos. No se requieren conocimientos de sofrología, y dejarse llevar está al alcance de todos;\n\nEste taller se ofrece en francés e inglés.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "De workshop Sparkling Memories / Mémoire de Bulles biedt een nieuwe manier van champagne proeven waarbij alle 5 zintuigen worden gebruikt. In tegenstelling tot een traditionele proeverij stimuleert deze workshop alle 5 zintuigen voor een complete en onvergetelijke ervaring.\n\nDeelnemers hoeven niets van wijn te weten, omdat de workshop zich richt op gevoelens en sensaties. Kennis van sofrologie is niet nodig en loslaten ligt binnen ieders bereik;\n\nDeze workshop wordt aangeboden in het Frans en Engels.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "L'atelier Mémoire de Bulles / Sparkling Memories propose une nouvelle façon de déguster le champagne en utilisant ses 5 sens. Contrairement à une dégustation traditionnelle, cet atelier stimule les 5 sens pour une expérience complète et inoubliable. \n\nPour les participants, aucune connaissance vinicole n'est requise l'atelier se concentre sur les ressentis, les sensations. Aucune connaissance en sophrologie n'est requise, le lâcher-prise est à portée de tous; \n\nCet atelier est proposé en français et en anglais.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Il laboratorio Sparkling Memories / Mémoire de Bulles offre un nuovo modo di degustare lo champagne utilizzando tutti i 5 sensi. A differenza di una degustazione tradizionale, questo laboratorio stimola tutti e 5 i sensi per un'esperienza completa e indimenticabile.\n\nNon è necessario che i partecipanti sappiano qualcosa sul vino, poiché il laboratorio si concentra su sensazioni e sentimenti. Non è richiesta alcuna conoscenza della sofrologia, per cui lasciarsi andare è alla portata di tutti;\n\nQuesto workshop è offerto in francese e in inglese.",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f17714e3-16f1-3c5a-b7ae-e87548abf9ca"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
    }
]