Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) pARTages
Künstler aus Solingen und Chalon,
mit Werken von Dirk Balke, Christina Köster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner und Aux Arts! etc.
Vernissage am Donnerstag, 10. September, um 18 Uhr.
Ein Projekt von Aux Arts! etc. in Zusammenarbeit mit dem Partnerschaftskomitee von Chalon-sur-Saône, dem Verein Solinger Künstler und der Stadt-Sparkasse Solingen sowie mit Unterstützung der Städte Chalon-sur-Saône und Solingen
Künstler aus Solingen und Chalon,
mit Werken von Dirk Balke, Christina Köster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner und Aux Arts! etc.
Vernissage am Donnerstag, 10. September, um 18 Uhr.
Ein Projekt von Aux Arts! etc. in Zusammenarbeit mit dem Partnerschaftskomitee von Chalon-sur-Saône, dem Verein Solinger Künstler und der Stadt-Sparkasse Solingen sowie mit Unterstützung der Städte Chalon-sur-Saône und Solingen
Espagnol pARTages%A0
Artistas de Solingen y Chalon,
con obras de Dirk Balke, Christina K%F6ster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner%A0 y de Aux Arts! etc.
Inauguración el jueves 10 de septiembre a las 18:00 h.
Un proyecto organizado por Aux Arts! etc. con la colaboración del Comité de Hermanamiento de Chalon-sur-Saône,%A0la asociación Verein Solinger Künstler, la Stadt%ADSparkasse Solingen y el apoyo de las ciudades de Chalon%AD-sur%AD-Sa%F4ne y Solingen
Artistas de Solingen y Chalon,
con obras de Dirk Balke, Christina K%F6ster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner%A0 y de Aux Arts! etc.
Inauguración el jueves 10 de septiembre a las 18:00 h.
Un proyecto organizado por Aux Arts! etc. con la colaboración del Comité de Hermanamiento de Chalon-sur-Saône,%A0la asociación Verein Solinger Künstler, la Stadt%ADSparkasse Solingen y el apoyo de las ciudades de Chalon%AD-sur%AD-Sa%F4ne y Solingen
Français (France) pARTages
artistes de Solingen et de Chalon,
avec les œuvres de Dirk Balke, Christina Köster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner et de Aux Arts! etc.
Vernissage le jeudi 10 septembre à 18h.
Un projet mis en place par Aux Arts! etc. avec l'aide du Comité de jumelage de Chalon-sur-Saône, du Verein Solinger Künstler, du StadtSparkasse Solingen et le soutien des villes de Chalon-sur-Saône et Solingen
artistes de Solingen et de Chalon,
avec les œuvres de Dirk Balke, Christina Köster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner et de Aux Arts! etc.
Vernissage le jeudi 10 septembre à 18h.
Un projet mis en place par Aux Arts! etc. avec l'aide du Comité de jumelage de Chalon-sur-Saône, du Verein Solinger Künstler, du StadtSparkasse Solingen et le soutien des villes de Chalon-sur-Saône et Solingen
Néerlandais (Pays-Bas) pARTages%A0
kunstenaars uit Solingen en Chalon,
met werken van Dirk Balke, Christina K%F6ster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner%A0 en Aux Arts! etc.
Opening op donderdag 10 september om 18.00 uur.
Een project opgezet door Aux Arts! etc.%A0met de hulp van het jumelagecomité van Chalon%AD-sur%AD-Sa%F4ne,%de Verein Solinger Künstler, de StadtSparkasse Solingen en de steun van de steden Chalon-sur-Saône en Solingen
kunstenaars uit Solingen en Chalon,
met werken van Dirk Balke, Christina K%F6ster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner%A0 en Aux Arts! etc.
Opening op donderdag 10 september om 18.00 uur.
Een project opgezet door Aux Arts! etc.%A0met de hulp van het jumelagecomité van Chalon%AD-sur%AD-Sa%F4ne,%de Verein Solinger Künstler, de StadtSparkasse Solingen en de steun van de steden Chalon-sur-Saône en Solingen
Anglais pARTages
artists from Solingen and Chalon,
featuring works by Dirk Balke, Christina Köster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner and Aux Arts! etc.
Opening on Thursday 10 September at 6.00 pm.
A project organised by Aux Arts! etc. with the assistance of the Chalon-sur-Saône Twinning Committee, the Verein Solinger Künstler and the Stadt-Sparkasse Solingen, and with the support of the towns of Chalon-sur-Saône and Solingen
artists from Solingen and Chalon,
featuring works by Dirk Balke, Christina Köster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner and Aux Arts! etc.
Opening on Thursday 10 September at 6.00 pm.
A project organised by Aux Arts! etc. with the assistance of the Chalon-sur-Saône Twinning Committee, the Verein Solinger Künstler and the Stadt-Sparkasse Solingen, and with the support of the towns of Chalon-sur-Saône and Solingen
Italien (Italie) pARTages%A0
artisti di Solingen e Chalon,
con le opere di Dirk Balke, Christina K%F6ster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner%A0 e di Aux Arts! etc.
Inaugurazione giovedì 10 settembre alle ore 18.
Un progetto realizzato da Aux Arts! ecc.%A0con il sostegno del Comitato di gemellaggio di Chalon%AD-sur%AD-Sa%F4ne,%del Verein Solinger Künstler, della StadtSparkasse Solingen e con il sostegno delle città di Chalon-sur-Saône e Solingen
artisti di Solingen e Chalon,
con le opere di Dirk Balke, Christina K%F6ster, Andre Peer, Boris von Reibnitz, Janine Werner%A0 e di Aux Arts! etc.
Inaugurazione giovedì 10 settembre alle ore 18.
Un progetto realizzato da Aux Arts! ecc.%A0con il sostegno del Comitato di gemellaggio di Chalon%AD-sur%AD-Sa%F4ne,%del Verein Solinger Künstler, della StadtSparkasse Solingen e con il sostegno delle città di Chalon-sur-Saône e Solingen
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty