[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00f50cda-c712-3682-bab6-7595d50f96a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/2e22b956-2093-3c63-ae30-419340cf0f0b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef53757e-033d-33e6-8b7e-b2973b1506e8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef53757e-033d-33e6-8b7e-b2973b1506e8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55dcd82d-632e-3f6d-b31c-39c8178b9cf3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e4b76ed-0718-390e-8335-0845a2ae4c9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/626c601d-e148-3ee1-9ecb-644450f63323" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6acb4e1b-175f-3a81-9f21-f7f31ac22c90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d8bba74-196c-32c3-b75d-cbb4dbf369c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c97e1641-8189-32b3-b3fb-072aae2a4b30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7cf1036-5a5d-3d4f-b222-f56ae76b378c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef53757e-033d-33e6-8b7e-b2973b1506e8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "A Grand Christmas in Caen | Winter Festival", "@language": "en" }, { "@value": "Le Grand Noël à Caen | Quartier d'hiver", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6acb4e1b-175f-3a81-9f21-f7f31ac22c90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55dcd82d-632e-3f6d-b31c-39c8178b9cf3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e4b76ed-0718-390e-8335-0845a2ae4c9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c97e1641-8189-32b3-b3fb-072aae2a4b30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/626c601d-e148-3ee1-9ecb-644450f63323" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7cf1036-5a5d-3d4f-b222-f56ae76b378c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d8bba74-196c-32c3-b75d-cbb4dbf369c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00f50cda-c712-3682-bab6-7595d50f96a8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A Grand Christmas in Caen | Winter Festival", "@language": "en" }, { "@value": "Le Grand Noël à Caen | Quartier d'hiver", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Grand No%EBl %E0 di Caen | Quartiere invernale", "@language": "it" }, { "@value": "El Gran No%EBl %E0 de Caen | Temporada de invierno", "@language": "es" }, { "@value": "Das große Weihnachtsfest in Caen | Winterquartier", "@language": "de" }, { "@value": "Le Grand No%EBl %E0 Caen | Winterkwartier", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Neighbourhood festival. La Pierre-Heuzé Christmas party organised by the AMVD, the ASPTT and the CAF Socio-Cultural Centre: community stalls, entertainment, ice rink and a show.\n\n> 11 December: 4.30 pm – 6.00 pm\n\n> 12 December: 2.00 pm – 6.00 pm", "@language": "en" }, { "@value": "Fête de quartier. Fête de Noël de la Pierre- Heuzé organisée par l’AMVD, l’ASPTT et le Centre socio-Culturel Caf : village associatif, animations, patinoire et spectacle.\n\n> Le 11 décembre : 16h30 > 18h\n\n> Le 12 décembre : 14h > 18h", "@language": "fr" }, { "@value": "Buurtfeest. Kerstfeest in La Pierre-Heuzé, georganiseerd door de AMVD, de ASPTT en het sociaal-cultureel centrum CAF: verenigingsdorp, animatie, ijsbaan en voorstelling.\n\n> 11 december: 16.30 > 18.00 uur\n\n> 12 december: 14.00 > 18.00 uur", "@language": "nl" }, { "@value": "Festa di quartiere. Festa di Natale della Pierre-Heuzé organizzata dall’AMVD, dall’ASPTT e dal Centro socio-culturale CAF: villaggio delle associazioni, animazioni, pista di pattinaggio e spettacolo.\n\n> 11 dicembre: dalle 16:30 alle 18:00\n\n> 12 dicembre: dalle 14:00 alle 18:00", "@language": "it" }, { "@value": "Stadtteilfest. Weihnachtsfest in La Pierre-Heuzé, organisiert von der AMVD, der ASPTT und dem soziokulturellen Zentrum CAF: Vereinsdorf, Unterhaltungsprogramm, Eislaufbahn und Show.\n\n> 11. Dezember: 16:30 Uhr > 18:00 Uhr\n\n> 12. Dezember: 14:00 Uhr > 18:00 Uhr", "@language": "de" }, { "@value": "Fiesta del barrio. Fiesta de Navidad de La Pierre-Heuz, organizada por la AMVD, la ASPTT y el Centro Sociocultural CAF: pueblo de las asociaciones, actividades, pista de patinaje y espectáculo.\n\n> 11 de diciembre: de 16:30 a 18:00\n\n> 12 de diciembre: de 14:00 a 18:00", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]