. . "7 km from the Cap de l'Homy beach and 2 km from the village, in a quiet area, shady pitches, caravan rental. Playground with swings, sandpit, petanque pitch and table tennis. Washing machine and tumble dryer available. Wifi internet access."@en . "Op 7 km van het strand van Cap de l'Homy en op 2 km van het dorp, in een rustige omgeving, schaduwrijke plaatsen, verhuur van caravans. Speeltuin met schommels, zandbak, petanquebaan en tafeltennis. Wasmachine en droger aanwezig. Wifi internet toegang."@nl . "A 7 km de la plage du Cap de l'Homy et \u00E0 2 km du village, c\u2019est dans un cadre familial que nous vous accueilleront du 1er Avril au 30 septembre.\nEmplacements ombrag\u00E9s, location de caravanes. Salon wifi et espace d\u00E9tente, Aire de jeux (balan\u00E7oires, terrain de p\u00E9tanque et tables de ping-pong). A disposition lave-linge et s\u00E8che-linge.\nEn juillet et ao\u00FBt, de nombreuses navettes gratuites relient quotidiennement le camping \u00E0 la plage du Cap de l'Homy."@fr . "A 7 km de la playa del Cap de l'Homy y a 2 km del pueblo, en una zona tranquila, parcelas con sombra, alquiler de caravanas. Parque infantil con columpios, arenero, campo de petanca y tenis de mesa. Lavadora y secadora disponibles. Acceso a Internet Wifi."@es . "A 7 km dalla spiaggia di Cap de l'Homy e a 2 km dal villaggio, vi accogliamo in un ambiente familiare dal 1\u00B0 aprile al 30 settembre.\nPiazzole ombreggiate, noleggio caravan. Wifi area lounge e relax, parco giochi (altalene, campo da bocce e ping pong). Lavatrice e asciugatrice disponibili.\nIn luglio e agosto, numerose navette gratuite collegano il campeggio alla spiaggia di Cap de l'Homy."@it . "7 km vom Strand Cap de l'Homy und 2 km vom Dorf entfernt, in einem ruhigen Viertel, schattige Stellpl\u00E4tze, Vermietung von Wohnwagen. Spielplatz mit Schaukeln, Sandkasten, Bouleplatz und Tischtennisplatten. Zur Verf\u00FCgung stehende Waschmaschine und W\u00E4schetrockner. Wifi."@de . . .