<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Visit of the ancient city"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Visite de la ville ancienne"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Besuch der alten Stadt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bezoek aan de oude stad"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Visita al casco antiguo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Visita alla citt\u00E0 vecchia"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visit of the ancient city"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visite de la ville ancienne"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Besuch der alten Stadt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bezoek aan de oude stad"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visita al casco antiguo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visita alla citt\u00E0 vecchia"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venga a pasear por las callejuelas de Ch\u00E2tillon Coligny, llenas de sorpresas y descubrimientos. Descubrir\u00E1 edificios del siglo XVI. Posibilidad de visitas guiadas, informaci\u00F3n del Comit\u00E9 de Fiestas de Ch\u00E2tillon Coligny - Ste Genevi\u00E8ve des Bois."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a passeggiare per le stradine di Ch\u00E2tillon Coligny, piene di sorprese e scoperte. Scoprirete edifici risalenti al XVI secolo. Possibilit\u00E0 di visite guidate, informazioni presso il Comit\u00E9 des F\u00EAtes de Ch\u00E2tillon Coligny - Ste Genevi\u00E8ve des Bois."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom slenteren door de kleine straatjes van Ch\u00E2tillon Coligny, die vol verrassingen en ontdekkingen zitten. U ontdekt gebouwen uit de 16e eeuw. Mogelijkheid van rondleidingen, informatie van het Comit\u00E9 des F\u00EAtes de Ch\u00E2tillon Coligny - Ste Genevi\u00E8ve des Bois."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Schlendern Sie durch die kleinen Stra\u00DFen von Ch\u00E2tillon Coligny, die voller \u00DCberraschungen und Entdeckungen sind. Hier k\u00F6nnen Sie Geb\u00E4ude aus dem 16. Jahrhundert entdecken. Jahrhundert. F\u00FChrungen sind m\u00F6glich, Informationen erhalten Sie beim Comit\u00E9 des F\u00EAtes de Ch\u00E2tillon Coligny - Ste Genevi\u00E8ve des Bois."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez fl\u00E2ner \u00E0 travers les petites rues de Ch\u00E2tillon Coligny, celles-ci sont pleines de surprises et de d\u00E9couvertes. Vous y d\u00E9couvrirez des b\u00E2tisses du XVI\u00E8me si\u00E8cle. Possibilit\u00E9 de visites guid\u00E9es, renseignements aupr\u00E8s du Comit\u00E9 des F\u00EAtes de Ch\u00E2tillon Coligny - Ste Genevi\u00E8ve des Bois."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and stroll through the small streets of Ch\u00E2tillon Coligny, they are full of surprises and discoveries. You will discover 16th century buildings. Possibility of guided tours, information from the Festival Committee of Ch\u00E2tillon Coligny - Ste Genevi\u00E8ve des Bois."@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/5929dc99-1aee-3bff-8c45-78640e9928e1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> .
<https://data.datatourisme.fr/15/5929dc99-1aee-3bff-8c45-78640e9928e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ef3b9f01-b7d9-3b0e-9fb1-7c8419254793> .