@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ef36a446-52d6-33ff-b9c3-e2edeb9d261c owl:topDataProperty "Départ derrière l’église du Cellier, empruntez le chemin dans les coulées et un magnifique décor bucolique s’offre à vous ! Comptez 2h45 pour profiter pleinement de la balade."@fr ; :hasTranslatedProperty data:335097b0-a36e-37bf-aa6c-4f38e373970c, data:b0cdb68d-a7ea-3a25-82c1-19bfca401c13, data:ed139cb7-aab5-30a5-8a17-6395f2a3b6b0, data:8791a049-b816-330f-a5b9-9afa436e9b02, data:43698228-8ba6-3376-bdc2-1627b097de30, data:8330c896-fbbb-3d2a-b681-fef175a2260a, data:e9bafcd5-64ba-32c6-bf33-c07d97bff67d, data:3f0b6b59-c929-3e77-90be-0ce1ca8bdf9c, data:31c5cade-ac55-3aa1-b3dd-5d250bf17b1f, data:f85bf4e3-deea-310a-ac72-526a48e408d4 ; :shortDescription "Départ derrière l’église du Cellier, empruntez le chemin dans les coulées et un magnifique décor bucolique s’offre à vous ! Comptez 2h45 pour profiter pleinement de la balade."@fr, "Partite da dietro la chiesa di Le Cellier, prendete il sentiero che attraversa le coulees e vi aspetta un magnifico scenario bucolico! Lasciate 2 ore e 45 minuti per godervi appieno la passeggiata."@it, "Depart from behind Le Cellier church, take the path through the coulees and a magnificent bucolic setting awaits you! Allow 2 hours 45 minutes to enjoy the walk to the full."@en, "Begin achter de kerk van Le Cellier, neem het pad door de coulees en een prachtige landelijke omgeving wacht op je! Trek 2 uur en 45 minuten uit om ten volle van de wandeling te genieten."@nl, "Empiece detrás de la iglesia de Le Cellier, tome el sendero a través de las coulees y le espera un magnífico entorno bucólico Prevea 2 horas y 45 minutos para disfrutar plenamente del paseo."@es, "Starten Sie hinter der Kirche von Le Cellier und folgen Sie dem Weg durch die Schluchten, wo sich Ihnen ein wunderschönes bukolisches Szenario bietet Rechnen Sie mit 2 Stunden 45 Minuten, um den Spaziergang voll und ganz zu genießen."@de ; a :Description ; dc:description """8,4 kilómetros. Cálcese los zapatos y diríjase a Le Cellier para pasear por las colinas siguiendo los pasos de Louis de Funès. Empezando detrás de la iglesia, comience el paseo por las coulees para llegar a la alameda de Clermont, desde donde tendrá una de las mejores vistas del castillo de Louis de Funès. A continuación, continúe hasta el pueblo de Le Cellier, donde finaliza el paseo. En Le Cellier, el paisaje es variado (laderas, orillas del Loira, patrimonio, etc.) y las pendientes pueden ser pronunciadas. Tómese un descanso para respirar y admirar el paisaje"""@es, """8,4 kilomètres. Enfilez vos chaussures de marche et direction le Cellier pour une randonnée par les coulées et sur les pas de Louis de Funès. Départ derrière l'église, commencez la balade par les coulées pour rejoindre l'allée de Clermont où vous aurez l'une des plus belles vues sur le château de Louis de Funès. Puis continuez la balade jusqu'au bourg du Cellier où s'achève la randonnée. Au Cellier, les paysages sont variés (coteaux, bords de Loire, patrimoine, etc.) et les dénivelés parfois importants. Faites des pauses pour respirer et profitez-en pour admirer le paysage !"""@fr, """8,4 kilometer. Trek je wandelschoenen aan en ga naar Le Cellier voor een wandeling door de coulees in de voetsporen van Louis de Funès. Begin de wandeling achter de kerk langs de coulees om de allée de Clermont te bereiken, waar je een van de beste uitzichten hebt op het kasteel van Louis de Funès. Ga dan verder naar het dorp Le Cellier, waar de wandeling eindigt. In Le Cellier is het landschap gevarieerd (heuvels, oevers van de Loire, erfgoed, enz.) en de hellingen kunnen steil zijn. Neem een pauze om op adem te komen en het landschap te bewonderen!"""@nl, """8,4 km. Ziehen Sie Ihre Wanderschuhe an und begeben Sie sich in Le Cellier auf eine Wanderung durch die Couleus und auf den Spuren von Louis de Funès. Starten Sie hinter der Kirche und beginnen Sie die Wanderung über die Coulees zur Allée de Clermont, wo Sie einen der schönsten Blicke auf das Schloss von Louis de Funès haben. Setzen Sie dann den Spaziergang bis zur Ortschaft Le Cellier fort, wo die Wanderung endet. In Le Cellier sind die Landschaften vielfältig (Hänge, Loire-Ufer, Kulturerbe usw.) und die Höhenunterschiede manchmal beträchtlich. Machen Sie Pausen zum Atmen und genießen Sie die Landschaft!"""@de, """8.4 kilometers. Put on your walking shoes and head for Le Cellier for a hike through the coulees in the footsteps of Louis de Funès. Starting behind the church, begin the walk along the coulees to reach the allée de Clermont, where you'll have one of the best views of Louis de Funès's château. Continue on to the village of Le Cellier, where the walk ends. At Le Cellier, the scenery is varied (hillsides, banks of the Loire, heritage, etc.) and the gradients can be steep. Take breaks to breathe and admire the scenery!"""@en, """8,4 chilometri. Indossate le scarpe da trekking e recatevi a Le Cellier per una passeggiata tra le coulees sulle orme di Louis de Funès. Partendo da dietro la chiesa, iniziate la passeggiata lungo le coulees fino a raggiungere l'allée de Clermont, dove avrete una delle migliori viste sul castello di Louis de Funès. Si prosegue poi fino al villaggio di Le Cellier, dove termina la passeggiata. A Le Cellier, il paesaggio è vario (colline, rive della Loira, patrimonio, ecc.) e le pendenze possono essere elevate. Fate una pausa per respirare e ammirare il paesaggio!"""@it . owl:topObjectProperty data:ef36a446-52d6-33ff-b9c3-e2edeb9d261c ; :hasDescription data:ef36a446-52d6-33ff-b9c3-e2edeb9d261c .