. . . . . . "At Cogl\u00E9'O :\n\n- A fun and learning pool (0.75 m to 1.15 m - T\u00B0 between 28\u00B0 and 30\u00B0C) with bubble plates, water cannon, massaging jets...\n\n- A 25m sports pool (1 m to 1.80 m - T\u00B0 between 28\u00B0 and 30\u00B0C) with 4 swimming lanes and diving boards.\n\n- A paddling pool (0.12 m to 0.30 m - T\u00B0 between 31\u00B0 and 33\u00B0C) with water games, toys and armbands.\n\n- A fitness area with steam room, Jacuzzi (T\u00B0 33\u00B0C), deckchairs for relaxation and herbal tea room\n\nBathing caps must be worn."@en . "Finden Sie bei Cogl\u00E9'O :\n\n- Ein Spiel- und Lernbecken (0,75 m bis 1,15 m - Temperatur zwischen 28\u00B0 und 30\u00B0C) mit Sprudelplatten, Wasserkanone, Massaged\u00FCsen...\n\n- Ein 25 m langes Sportbecken (1 m bis 1,80 m - Temperatur zwischen 28\u00B0 und 30\u00B0C) mit 4 Schwimmbahnen und Sprungbrettern.\n\n- Ein Planschbecken (von 0,12 m bis 0,30 m - Temperatur zwischen 31\u00B0 und 33\u00B0C) mit Wasserspielen, Spielzeug und Schwimmfl\u00FCgeln zur Verf\u00FCgung.\n\n- Ein Fitnessbereich mit Hammam, Jacuzzi (33\u00B0C), Liegest\u00FChlen und Kr\u00E4utertee\n\nDas Tragen einer Badekappe ist Pflicht."@de . "Retrouvez \u00E0 Cogl\u00E9'O :\n\n- Un bassin ludique et d\u2019apprentissage (0,75 m \u00E0 1,15 m - T\u00B0 entre 28\u00B0 et 30\u00B0C) avec plaques \u00E0 bulles, canon \u00E0 eau, jets massants...\n\n- Un bassin sportif de 25m (de 1 m \u00E0 1,80 m - T\u00B0 entre 28\u00B0 et 30\u00B0C) avec 4 couloirs de natation et plongeoirs.\n\n- Une pataugeoire (de 0,12 m \u00E0 0,30 m - T\u00B0 entre 31\u00B0 et 33\u00B0C) avec jeux d\u2019eau, jouets et brassards \u00E0 disposition.\n\n- Un espace forme avec hammam, jacuzzi (T\u00B0 33\u00B0C), transat pour la relaxation et tisanerie\n\nPort du bonnet de bain obligatoire."@fr . "Unisciti a noi a Cogl\u00E9'O :\n\n- Una piscina ludica e didattica (da 0,75 m a 1,15 m - T\u00B0 tra 28\u00B0 e 30\u00B0C) con piastre a bolle, cannoni ad acqua, getti massaggianti...\n\n- Una piscina sportiva di 25 m (da 1 m a 1,80 m - T\u00B0 tra 28\u00B0 e 30\u00B0C) con 4 corsie e trampolini.\n\n- Una piscina per bambini (da 0,12 m a 0,30 m - T\u00B0 tra 31\u00B0 e 33\u00B0C) con giochi d'acqua, giocattoli e bracciali.\n\n- Un'area fitness con hammam, jacuzzi (T\u00B0 33\u00B0C), sdraio per il relax e tisaneria\n\n\u00C8 obbligatorio indossare la cuffia da bagno."@it . "\u00DAnase a nosotros en Cogl\u00E9'O :\n\n- Una piscina l\u00FAdica y de aprendizaje (de 0,75 m a 1,15 m - T\u00B0 entre 28\u00B0 y 30\u00B0C) con placas de burbujas, ca\u00F1\u00F3n de agua, chorros masajeadores...\n\n- Una piscina deportiva de 25 m (de 1 m a 1,80 m - T\u00B0 entre 28\u00B0 y 30\u00B0C) con 4 calles de nataci\u00F3n y trampolines.\n\n- Una piscina infantil (de 0,12 m a 0,30 m - T\u00B0 entre 31\u00B0 y 33\u00B0C) con juegos acu\u00E1ticos, juguetes y brazaletes.\n\n- Una zona de fitness con ba\u00F1o turco, jacuzzi (T\u00B0 33\u00B0C), tumbonas para relajarse y sal\u00F3n de infusiones\n\nEs obligatorio llevar gorro de ba\u00F1o."@es . "Kom naar Cogl\u00E9'O :\n\n- Een leuk en leerzaam zwembad (0,75 m tot 1,15 m - T\u00B0 tussen 28\u00B0 en 30\u00B0C) met bubbelplaten, waterkanon, massagestralen...\n\n- Een sportbad van 25 m (1 m tot 1,80 m - T\u00B0 tussen 28\u00B0 en 30\u00B0C) met 4 zwembanen en duikplanken.\n\n- Een pierenbad (0,12 m tot 0,30 m - T\u00B0 tussen 31\u00B0 en 33\u00B0C) met waterspelletjes, speelgoed en armbanden.\n\n- Een fitnessruimte met stoombad, jacuzzi (T\u00B0 33\u00B0C), ligstoelen voor ontspanning en een theesalon met kruiden\n\nHet dragen van badmutsen is verplicht."@nl . . .