Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The Jean Arambel media library in Offranville is organizing a story-reading session for very young children. It's an opportunity for youngsters to discover and learn about books.
In the calm of the video room, comfortably seated, children and parents can enjoy readings from the library's books, selected especially for them.
In the calm of the video room, comfortably seated, children and parents can enjoy readings from the library's books, selected especially for them.
Espagnol La mediateca Jean Arambel de Offranville organiza una sesión de lectura del álbum infantil «¿Perdido? ¡Encontrado!» de Oliver Jeffers, seguida de la proyección del cortometraje adaptado del libro por Philip Hunt.
En la tranquilidad de la sala de vídeo del centro, cómodamente acomodados entre los cojines de colores, niños y padres podrán disfrutar de esta actividad que da rienda suelta a la imaginación y al viaje.
En la tranquilidad de la sala de vídeo del centro, cómodamente acomodados entre los cojines de colores, niños y padres podrán disfrutar de esta actividad que da rienda suelta a la imaginación y al viaje.
Néerlandais (Pays-Bas) De bibliotheek Jean Arambel in Offranville organiseert een voorleessessie van het kinderboek „Verloren? Teruggevonden!” van Oliver Jeffers, gevolgd door de vertoning van de korte film die Philip Hunt naar het boek heeft verfilmd.
In de rustige videoruimte van het centrum, comfortabel gezeten tussen de kleurrijke kussens, kunnen kinderen en ouders genieten van dit evenement dat ruimte biedt aan verbeelding en avontuur.
In de rustige videoruimte van het centrum, comfortabel gezeten tussen de kleurrijke kussens, kunnen kinderen en ouders genieten van dit evenement dat ruimte biedt aan verbeelding en avontuur.
Français (France) La médiathèque Jean Arambel d'Offranville organise une session de lecture de l'album pour enfants "Perdu? Retrouvé!" d'Oliver Jeffers, suivie de la projection du court-métrage adapté du livre par Philip Hunt.
Au calme de la salle vidéo du lieu, confortablement installés parmi les coussins colorés, enfants et parents pourront bénéficier de cette animation faisant place à l'imagination et au voyage.
Au calme de la salle vidéo du lieu, confortablement installés parmi les coussins colorés, enfants et parents pourront bénéficier de cette animation faisant place à l'imagination et au voyage.
Italien (Italie) La mediateca Jean Arambel di Offranville organizza una sessione di lettura dell’album per bambini “Perso? Ritrovato!” di Oliver Jeffers, seguita dalla proiezione del cortometraggio tratto dal libro e realizzato da Philip Hunt.
Nella tranquillità della sala video della struttura, comodamente seduti tra i cuscini colorati, bambini e genitori potranno godersi questa attività che lascia spazio all’immaginazione e al viaggio.
Nella tranquillità della sala video della struttura, comodamente seduti tra i cuscini colorati, bambini e genitori potranno godersi questa attività che lascia spazio all’immaginazione e al viaggio.
Allemand (Allemagne) Die Mediathek Jean Arambel in Offranville organisiert eine Lesung des Kinderbuchs „Verloren? Wiedergefunden!“ von Oliver Jeffers, gefolgt von der Vorführung des Kurzfilms von Philip Hunt, der auf dem Buch basiert.
In der ruhigen Atmosphäre des Videoraums der Mediathek, gemütlich zwischen bunten Kissen sitzend, können Kinder und Eltern diese Veranstaltung genießen, die der Fantasie und dem Träumen Raum gibt.
In der ruhigen Atmosphäre des Videoraums der Mediathek, gemütlich zwischen bunten Kissen sitzend, können Kinder und Eltern diese Veranstaltung genießen, die der Fantasie und dem Träumen Raum gibt.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty