<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A proximit\u00E9 de Nevers, en pleine campagne, une adresse id\u00E9ale dans un parc clos, de 156 ha (MH) parcouru par une rivi\u00E8re."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0743701a-b7e7-34ef-9a2b-1ce75662f0b9> .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b510a3e-6197-3b54-80e3-6de5c41e6f79> .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/50684c67-4ec6-3171-9d65-a1c5e5f21cd3> .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34d4caf1-c4e2-3a08-aa11-c029fe1b6d5e> .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2358696-d3c9-377b-a197-a6faa16ba1bd> .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/76ed5d72-22fa-3608-88d0-460d1e4b2cdf> .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a275adfe-c7e7-3d7b-a2e0-06b3a01894c1> .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5552d0b6-4bf9-3313-acc8-be2134ec1167> .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A proximit\u00E9 de Nevers, en pleine campagne, une adresse id\u00E9ale dans un parc clos, de 156 ha (MH) parcouru par une rivi\u00E8re."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vlakbij Nevers, in het hart van het platteland, een ideaal adres in 156 hectare omheind park (MH) waar een rivier doorheen stroomt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In der N\u00E4he von Nevers, auf dem Land, eine ideale Adresse in einem geschlossenen Park von 156 ha (MH), durch den ein Fluss flie\u00DFt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Close to Nevers, in the heart of the countryside, an ideal address set in 156 ha (MH) of enclosed parkland with a river running through it."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vicino a Nevers, nel cuore della campagna, un indirizzo ideale immerso in 156 ettari di parco recintato (MH) con un fiume che lo attraversa."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cerca de Nevers, en plena campi\u00F1a, una direcci\u00F3n ideal en 156 hect\u00E1reas de parque cerrado (MH) atravesado por un r\u00EDo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Plan tijdens je verblijf een bezoek aan Apremont sur Allier (met zijn bloemenpark en stallen), Autun, Saint Fargeau en Gu\u00E9delon. Maak een kanotocht op de Loire of de Allier (Bec d'Allier), bezoek Nevers en zijn middeleeuwse oude wijk en ga karten bij Magny-cours. Vlakbij het landgoed, Acrobranche, aquacentrum en Ecots stallen. Het paviljoen op Ch\u00E2teau de Prye is een zelfstandige g\u00EEte. Begane grond: woonkamer met kitchenette, zitkamer. Op de 1e verdieping: 2 slaapkamers (1 bed van 160, 2 bedden van 90), doucheruimte en badkamer. Een centrale ligging voor talrijke culturele routes (Nevers, Apremont, Pouilly en Sancerre wijngaarden, Autun en Bibracte, Saint-Fargeau en Gu\u00E9delon). Verblijf op middellange termijn mogelijk. Volg ons op instagram chateaudeprye\nextra centrale verwarming door warmtepomp (afhankelijk van verbruik).\nHout: 35?/st\u00E8re\nBadlinnen, beddengoed en schoonmaak inbegrepen.\nAccommodatie niet geschikt voor zakelijk verblijf."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Durante il vostro soggiorno, programmate una visita ad Apremont sur Allier (con il suo parco floreale e le sue scuderie), Autun, Saint Fargeau e Gu\u00E9delon. Fate una gita in canoa sulla Loira o sull'Allier (Bec d'Allier), visitate Nevers e il suo centro storico medievale e andate a fare karting a Magny-cours. Nei pressi della tenuta, Acrobranche, centro acquatico e scuderie Ecots. Il padiglione dello Ch\u00E2teau de Prye \u00E8 un alloggio indipendente. Piano terra: soggiorno con angolo cottura, salotto. Al 1\u00B0 piano: 2 camere da letto (1 letto 160, 2 letti 90), bagno e doccia. Posizione centrale per numerosi itinerari culturali (Nevers, Apremont, vigneti di Pouilly e Sancerre, Autun e Bibracte, Saint-Fargeau e Gu\u00E9delon). Possibilit\u00E0 di soggiorni a medio termine. Seguiteci su instagram chateaudeprye\nriscaldamento centralizzato supplementare con pompa di calore (a seconda del consumo).\nLegna: 35?/st\u00E8re\nBiancheria da bagno, biancheria da letto e pulizie incluse.\nAlloggio non adatto a soggiorni di lavoro."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pendant votre s\u00E9jour, organisez votre visite \u00E0 Apremont sur Allier (son parc floral et ses \u00E9curies), Autun, Saint Fargeau et Gu\u00E9delon. Fa\u00EEtes une randonn\u00E9e en cano\u00E9 sur la Loire ou sur l'Allier (Bec d'Allier) visitez Nevers, son vieux quartier m\u00E9di\u00E9val karting \u00E0 Magny-cours. Proche du domaine, Acrobranche, centre aquatique et \u00E9curies des Ecots. Le pavillon du ch\u00E2teau de Prye est un g\u00EEte ind\u00E9pendant, au rez-de-chauss\u00E9e : s\u00E9jour avec coin cuisine, salon. Au 1er \u00E9tage: 2 chambres (1 lit 160, 2 lits 90), salle d'eau et salle de bains. Un lieu central pour de nombreux itin\u00E9raires culturels (Nevers, Apremont, Vignobles de Pouilly et Sancerre, Autun et Bibracte, Saint-Fargeau et Gu\u00E9delon).\u00A0S\u00E9jour moyenne dur\u00E9e possible. Suivez-nous sur instagram chateaudeprye\nchauffage central en suppl\u00E9ment par pompe \u00E0 chaleur (selon consommation). \nBois: 35\u20AC/st\u00E8re\nLinge de toilette fourni ainsi que le linge de lit et le m\u00E9nage inclus.\nH\u00E9bergement non adapt\u00E9 aux s\u00E9jours professionnels."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Durante su estancia, planee una visita a Apremont sur Allier (con su parque floral y sus caballerizas), Autun, Saint Fargeau y Gu\u00E9delon. Navegue en canoa por el Loira o el Allier (Bec d'Allier), visite Nevers y su casco antiguo medieval y practique karting en Magny-cours. Cerca de la finca, Acrobranche, centro acu\u00E1tico y las caballerizas de Ecots. El pabell\u00F3n del Ch\u00E2teau de Prye es una casa rural independiente. Planta baja: sal\u00F3n con cocina americana, sala de estar. En el 1er piso: 2 habitaciones (1 cama de 160, 2 camas de 90), cuarto de ducha y cuarto de ba\u00F1o. Situaci\u00F3n central para numerosos itinerarios culturales (Nevers, Apremont, vi\u00F1edos de Pouilly y Sancerre, Autun y Bibracte, Saint-Fargeau y Gu\u00E9delon). Estancias de media duraci\u00F3n disponibles. S\u00EDguenos en instagram chateaudeprye\ncalefacci\u00F3n central adicional por bomba de calor (seg\u00FAn consumo).\nLe\u00F1a: 35?/st\u00E8re\nRopa de ba\u00F1o, ropa de cama y limpieza incluidas.\nAlojamiento no apto para estancias de negocios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ideal accommodation in enclosed park (156 hectares, listed) crossed by a river in countryside setting near Nevers. Guest rooms (B&B) in family ch\u00E2teau nearby. Be sure to visit Apremont-sur-Allier (flower gardens, old stables now housing museum of horse-drawn carriages), Autun, Saint-Fargeau, Gu\u00E9delon. Take a canoe trip on the Loire or the Allier (Bec d'Allier). Visit Nevers (old medieval quarter). Go-karting at Magny-Cours. Close to estate: tree-topping, water sports centre, Les Ecots stables.|Self-contained g\u00EEte in lodge on ch\u00E2teau de Prye estate. Ground floor: living room with kitchen area, lounge. 1st floor: 2 bedrooms (queen-size bed) (2 single beds), shower room, bathroom Central heating (heat pump): extra charge based on actual consumption. Towels provided. Central location suitable for many cultural outings (Nevers, Apremont, Pouilly and Sancerre vineyards, Autun, Bibracte, Saint-Fargeau, Gu\u00E9delon). Another g\u00EEte (Les Grilles, 1 bedroom) on same property."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00E4stezimmer auf dem Land in idealer Lage unweit von Nevers in einem 156\u00A0ha gro\u00DFen umfriedeten Park, durch den ein Fluss flie\u00DFt. In einem in Familienbesitz befindlichen Schloss bieten wir G\u00E4stezimmer an. Unternehmen Sie w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts Ausfl\u00FCge nach Apremont sur Allier (botanischer Garten und Pferdest\u00E4lle), Autun, Saint-Fargeau und Gu\u00E9delon. Fahren Sie im Kanu auf der Loire oder dem Allier (Naturschutzgebiet Bec d'Allier), besuchen Sie die Stadt Nevers und ihr mittelalterliches Zentrum und probieren Sie die Kartstrecke in Magny-Cours aus. Unweit des Anwesens gibt es einen Hochseilgarten, eine Badelandschaft und die Reitschule Ecurie des Ecots. Das Ch\u00E2teau de Prye ist ein freistehendes Ferienhaus, das im Erdgeschoss einen Wohn-Essbereich mit Sofa- und K\u00FCchenecke bietet. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Bett 160\u00A0cm, 2 Betten 90\u00A0cm), Bade mit Dusche und Badezimmer, Zentralheizung (W\u00E4rmepumpe) mit Aufpreis (Kosten je nach Verbrauch). Handt\u00FCcher vorhanden. Zentral gelegener Ort, ideal f\u00FCr zahlreiche kulturelle Streifz\u00FCge in die Umgebung (Nevers, Apremont, Weinbaugebiete um Pouilly und Sancerre, antike Zeugnisse in Autun und Bibracte, Saint-Fargeau und Gu\u00E9delon). Auf dem Anwesen kann noch eine weitere Ferienwohnung (1 Schlafzimmer) \u2013 Les Grilles \u2013 bezogen werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/22b79ed9-3383-3f35-9346-10f8e2cc5d3a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> .
<https://data.datatourisme.fr/6/22b79ed9-3383-3f35-9346-10f8e2cc5d3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ef2064b3-9fff-3bb1-82ff-e545a47362ed> .