2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T00:00:00+01:00 Het hele jaar door geopend (tenzij anders aangegeven). Receptie en tentoonstellingen: Begane grond van het kasteel, maandag: 13.30 - 17.30 uur; dinsdag t/m vrijdag: 8.30 - 12.30 uur en 13.30 - 17.30 uur; in het weekend: 14.00 - 18.00 uur (17.30 uur van november tot eind maart) Gesloten op feestdagen en zomervakantie. Open all year round (unless otherwise indicated). Reception and exhibitions: Ground floor of the château, Mondays: 1:30 pm - 5:30 pm; Tuesdays to Fridays: 8:30 am - 12:30 pm and 1:30 pm - 5:30 pm; weekends: 2 pm - 6 pm (5:30 pm from November to the end of March) Closed on public holidays and summer vacation. Abierto todo el año (salvo indicación contraria). Recepción y exposiciones: planta baja del castillo, lunes: 13.30 h-17.30 h; de martes a viernes: 8.30 h-12.30 h y 13.30 h-17.30 h; fines de semana: 14.00 h-18.00 h (17.30 h de noviembre a finales de marzo) Cerrado los días festivos y las vacaciones de verano. Domaine ouvert en permanence (sauf indication spécifique). Accueil et expositions : Rez de chaussée du château, le lundi : 13h30 - 17h30; du mardi au vendredi : 8h30 - 12h30 et 13h30 - 17h30; le week-end : 14h - 18h (17h30 de novembre à fin mars) Fermé jours fériés et vacances d'été. Bereich, der ständig geöffnet ist (sofern nicht ausdrücklich angegeben). Empfang und Ausstellungen: Erdgeschoss des Schlosses, montags: 13:30 - 17:30 Uhr; dienstags bis freitags: 8:30 - 12:30 Uhr und 13:30 - 17:30 Uhr; am Wochenende: 14 - 18 Uhr (17:30 Uhr von November bis Ende März) An Feiertagen und in den Sommerferien geschlossen. Aperto tutto l'anno (salvo diversa indicazione). Accoglienza e mostre: piano terra del castello, lunedì: 13:30-17:30; da martedì a venerdì: 8:30-12:30 e 13:30-17:30; fine settimana: 14:00-18:00 (17:30 da novembre a fine marzo) Chiuso nei giorni festivi e nelle vacanze estive.