data:ef0c7df5-986f-369c-be3e-be26e1d22ff4
Description

Néerlandais (Pays-Bas) De jonge Claude Monet kwam regelmatig naar dit familielandgoed om te schilderen en inspiratie op te doen, dankzij de steun van zijn tante Jeanne Lecadre. De tuinen vormen het hart van een opwaarderingsproject van de gemeente Sainte-Adresse, die het terrein heeft gekocht om de sfeer van de jaren van de bloei van de impressionisten te herstellen.

Georganiseerd door het Pays d'Art et d'Histoire - In samenwerking met de gemeente Sainte-Adresse
Rondleidingen om 10 uur en 11 uur
Duur: 45 minuten

Espagnol El joven Claude Monet acudía regularmente a esta propiedad familiar para pintar y buscar inspiración, gracias al apoyo de su tía Jeanne Lecadre. Los jardines son el centro de un proyecto de revalorización llevado a cabo por el municipio de Sainte-Adresse, que adquirió el lugar con el objetivo de recrear la atmósfera de los años que vieron florecer al impresionista.

Organiza Pays d'Art et d'Histoire - En colaboración con el municipio de Sainte-Adresse
Visitas a las 10 h y a las 11 h
Duración: 45 minutos

Français (France) Dans cette propriété familiale, le jeune Claude Monet est venu régulièrement peindre et chercher l’inspiration, grâce au soutien de sa tante Jeanne Lecadre. Les jardins sont au cœur d’un projet de valorisation porté par la commune de Sainte-Adresse, qui a acquis le site dans l’objectif de recréer l’ambiance de ces années qui ont vu éclore l’impressionniste.

Organisé par le Pays d'Art et d'Histoire -En partenariat avec la commune de Sainte-Adresse
Visites à 10h et à 11h
Durée : 45 min

Anglais In this family estate, the young Claude Monet regularly came to paint and seek inspiration, thanks to the support of his aunt Jeanne Lecadre. The gardens are at the heart of an enhancement project led by the commune of Sainte-Adresse, which acquired the site with the aim of recreating the atmosphere of the years that saw the Impressionist blossom.

Organized by the Pays d'Art et d'Histoire -In partnership with the commune of Sainte-Adresse
Tours at 10 and 11 a.m
Duration: 45 min

Italien (Italie) Il giovane Claude Monet si recava regolarmente in questa tenuta di famiglia per dipingere e cercare ispirazione, grazie al sostegno della zia Jeanne Lecadre. I giardini sono al centro di un progetto di valorizzazione gestito dal comune di Sainte-Adresse, che ha acquisito il sito con l'obiettivo di ricreare l'atmosfera degli anni della fioritura impressionista.

Organizzato dal Pays d'Art et d'Histoire - In collaborazione con il comune di Sainte-Adresse
Visite alle 10.00 e alle 11.00
Durata: 45 minuti