<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Atelier anim\u00E9 par Jean-Jacques Abdallah - A partir de 7 ans  Gratuit - Inscription \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7842abd8-f407-3910-b044-3f18c114ee85> .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/56e18b61-7bc9-35bf-807e-74d228445c07> .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bfeb189d-3cd6-3698-9522-ca0621ca7639> .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7d1744e-4555-3143-b78c-d6afc40ca421> .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d23746c-8886-3601-8f5f-ff2da5202a0d> .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Atelier anim\u00E9 par Jean-Jacques Abdallah - A partir de 7 ans  Gratuit - Inscription \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Workshop unter der Leitung von Jean-Jacques Abdallah \u2013 Ab 7 Jahren  Kostenlos \u2013 Anmeldung in der Mediathek"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Workshop onder leiding van Jean-Jacques Abdallah - Vanaf 7 jaar  Gratis - Inschrijven bij de mediatheek"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Laboratorio tenuto da Jean-Jacques Abdallah - A partire dai 7 anni  Gratuito - Iscrizione presso la mediateca"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Taller impartido por Jean-Jacques Abdallah - A partir de 7 a\u00F1os  Gratuito - Inscripci\u00F3n en la mediateca"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Workshop led by Jean-Jacques Abdallah - Ages 7 and up  Free - Register at the media center"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/36/1b225273-50fb-3414-8731-f7d227d93397> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> .
<https://data.datatourisme.fr/36/1b225273-50fb-3414-8731-f7d227d93397> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ef04dd1f-112c-3e5d-81a9-b928b64dd6e0> .