"Elise et G\u00E9rard vous accueillent dans ce g\u00EEte aux prestations de qualit\u00E9 (4\u00E9toiles), avec piscine, entre Avignon et les Alpilles, au coeur de la Provence."@fr . . . . . . "Elise et G\u00E9rard vous accueillent dans ce g\u00EEte aux prestations de qualit\u00E9 (4\u00E9toiles), avec piscine, entre Avignon et les Alpilles, au coeur de la Provence."@fr . "Elise e G\u00E9rard vi danno il benvenuto in questo g\u00EEte 4 stelle con piscina, tra Avignone e le Alpilles, nel cuore della Provenza."@it . "Elise en G\u00E9rard heten je welkom in deze 4-sterren g\u00EEte met zwembad, tussen Avignon en de Alpilles, in het hart van de Provence."@nl . "Elise and G\u00E9rard welcome you to their 4-star g\u00EEte with swimming pool, between Avignon and the Alpilles, in the heart of Provence."@en . "Elise y G\u00E9rard le dan la bienvenida a esta casa rural de 4 estrellas con piscina, entre Avi\u00F1\u00F3n y los Alpilles, en el coraz\u00F3n de la Provenza."@es . "Elise und G\u00E9rard begr\u00FC\u00DFen Sie in diesem Ferienhaus mit hochwertigen Leistungen (4 Sterne), mit Pool, zwischen Avignon und den Alpilles, im Herzen der Provence."@de . . "Auf dem Land, aber nur 1 km vom Stadtzentrum von Eyragues entfernt, h\u00FCbsche, unabh\u00E4ngige Maisonette-Ferienwohnung f\u00FCr 2 Personen. Eine weitere G\u00EEte und das Haus der Eigent\u00FCmer befinden sich auf demselben Grundst\u00FCck. Sehr sch\u00F6ne freie Aussicht auf die Landschaft vom Grundst\u00FCck aus, Blick auf die Montagnette im Westen und den Papstpalast im Nordwesten.\nDer Zugang zur G\u00EEte erfolgt \u00FCber die private 13,5 m\u00B2 gro\u00DFe Terrasse mit Gartenm\u00F6beln, die durch eine ferngesteuerte elektrische Jalousie beschattet wird. Im Erdgeschoss: gut ausgestattetes Wohnzimmer von 26 m\u00B2, mit ausgestatteter K\u00FCche (2-Flammen-Induktionskochfeld, Backofen, Mikrowelle, Geschirrsp\u00FCler, Mixer, Schnellkochtopf, Racletteger\u00E4t auf Anfrage, 8-Tassen-Kaffeemaschine und Kaffeemaschine mit Espressopads). ), Wohnbereich mit Flachbildfernseher, Stereoanlage, DVD-Player. Waschmaschine, B\u00FCgeleisen und B\u00FCgelbrett.\nDuschraum mit ebenerdiger Dusche, beheiztem Handtuchhalter, WC. Oben im Zwischengeschoss (hohe Decke): Schlafbereich mit 1 Doppelbett 160x200cm, Kleiderschrank. Gemeinschaftspool 10 x 5 m, Tiefe 0,5 bis 1,75 m, zug\u00E4nglich vom 01.04. bis 01.11., gesichert durch Schranke und Alarmanlage. Poolspiele und Aquabike verf\u00FCgbar. Umschaltbare Klimaanlage und elektrische Heizung (im Preis inbegriffen). Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden angeboten. Verleih von Poolhandt\u00FCchern auf Anfrage (5 \u20AC), optionale Endreinigung.\nInternet (Glasfaser = Ethernet-Kabel + WLAN). Hochstuhl, Babybett, Badewanne und Flaschenw\u00E4rmer auf Anfrage. Parkplatz auf dem Grundst\u00FCck. Verst\u00E4rkte Green'up-Steckdose f\u00FCr Elektrofahrzeuge: Abrechnung nach tats\u00E4chlichem Verbrauch.\nSpazierg\u00E4nge entlang des Canal des Alpines direkt von der Unterkunft aus. Badminton- oder Volleyballplatz, P\u00E9tanque-Platz und Aquabike. Bereitstellung eines abschlie\u00DFbaren Fahrradabstellraums."@de . "A la campagne mais \u00E0 seulement 1 km du centre-ville d'Eyragues, joli g\u00EEte ind\u00E9pendant pour 2 personnes en duplex. Un autre g\u00EEte et l'habitation des propri\u00E9taires sur le m\u00EAme site. Tr\u00E8s belle vue d\u00E9gag\u00E9e sur le paysage depuis la propri\u00E9t\u00E9, vue sur la Montagnette \u00E0 l'ouest et sur le Palais des Papes au nord-ouest.\nAcc\u00E8s au g\u00EEte par la terrasse privative de 13,5 m\u00B2 avec son salon de jardin, ombrag\u00E9e par un store \u00E9lectrique t\u00E9l\u00E9command\u00E9. Au rez-de-chauss\u00E9e : pi\u00E8ce de vie de 26 m\u00B2 bien agenc\u00E9e, avec cuisine \u00E9quip\u00E9e (plaque 2 feux induction, four, micro-ondes, lave-vaisselle, mixer, autocuiseur, appareil \u00E0 raclette sur demande, cafeti\u00E8re 8 tasses et cafeti\u00E8re expresso \u00E0 dosettes), espace salon avec TV \u00E9cran plat, hi-fi, lecteur DVD. Lave-linge, fer et table \u00E0 repasser.\nSalle d'eau avec douche \u00E0 l'italienne, porte-serviettes chauffant, WC. A l'\u00E9tage en mezzanine (grande hauteur sous plafond) : espace nuit avec 1 lit 2 personnes 160x200cm, penderie. Piscine commune 10 x 5 m, profondeur 0,5 \u00E0 1,75 m, accessible du 01/04 au 01/11, s\u00E9curis\u00E9e par barri\u00E8re et alarme. A disposition jeux de piscine et aquabike. Climatisation r\u00E9versible et chauffage \u00E9lectrique (inclus). Draps et linge de toilette offerts. Serviettes de piscine en location \u00E0 la demande (5\u20AC), m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour en option. Internet (fibre = c\u00E2ble \u00E9thernet + wifi). Chaise haute, lit b\u00E9b\u00E9, baignoire et chauffe-biberons sur demande. Parking sur la propri\u00E9t\u00E9. Prise renforc\u00E9e Green'up pour les v\u00E9hicules \u00E9lectriques : factur\u00E9 au r\u00E9el consomm\u00E9. Balades au bord du canal des Alpines directement au d\u00E9part du g\u00EEte. Terrain de badminton ou de volley-ball, terrain de p\u00E9tanque et Aquabike . Mise \u00E0 disposition d'un local \u00E0 v\u00E9los fermant \u00E0 clef."@fr . "In campagna ma a solo 1 km dal centro della citt\u00E0 di Eyragues, grazioso g\u00EEte duplex indipendente per 2 persone. Un altro g\u00EEte e l'abitazione dei proprietari sullo stesso terreno. Splendida vista aperta sul paesaggio dalla propriet\u00E0, vista sulla Montagnette a ovest e sul Palazzo dei Papi a nord-ovest.\nAccesso all'alloggio tramite la terrazza privata di 13,5 m\u00B2 con i suoi mobili da giardino, ombreggiata da una tenda elettrica telecomandata. Al piano terra: soggiorno ben arredato di 26 mq, con cucina attrezzata (piano cottura a induzione a 2 fuochi, forno, microonde, lavastoviglie, frullatore, pentola a pressione, macchina per raclette su richiesta, caffettiera da 8 tazze e caffettiera a cialde) ), angolo soggiorno con TV a schermo piatto, impianto stereo, lettore DVD. Lavatrice, ferro e asse da stiro.\nBagno con cabina doccia, scalda asciugamani, WC. Al piano superiore soppalcato (soffitto alto): zona notte con 1 letto matrimoniale 160x200 cm, armadio. Piscina in comune 10 x 5 m, profondit\u00E0 da 0,5 a 1,75 m, accessibile dal 01/04 al 01/11, protetta da barriera e allarme. Disponibili giochi in piscina e aquabike. Aria condizionata reversibile e riscaldamento elettrico (incluso). Lenzuola e asciugamani offerti. Noleggio teli piscina su richiesta (\u20AC5), pulizia di fine soggiorno facoltativa.\nInternet (fibra = cavo ethernet + wifi). Seggiolone, lettino, bagnetto e scaldabiberon su richiesta. Parcheggio all'interno della propriet\u00E0. Presa rinforzata Green'up per veicoli elettrici: fatturazione in base al consumo effettivo.\nPasseggiate lungo il Canal des Alpines direttamente dal g\u00EEte. Campo da badminton o pallavolo, campo da bocce e Aquabike. Fornitura di un deposito per biciclette chiuso a chiave."@it . "En el campo, pero a s\u00F3lo 1 km del centro de la ciudad de Eyragues, bonita casa rural d\u00FAplex independiente para 2 personas. Otra casa rural y la casa de los propietarios en el mismo sitio. Muy bonita vista abierta al paisaje desde la propiedad, vista a la Montagnette al oeste y al Palacio de los Papas al noroeste.\nAcceso a la casa rural a trav\u00E9s de la terraza privada de 13,5 m\u00B2 con muebles de jard\u00EDn, a la sombra de una persiana el\u00E9ctrica con mando a distancia. En la planta baja: sal\u00F3n bien equipado de 26 m\u00B2, con cocina equipada (placa de inducci\u00F3n de 2 fuegos, horno, microondas, lavavajillas, batidora, olla a presi\u00F3n, raclette bajo petici\u00F3n, cafetera de 8 tazas y cafetera de monodosis). ), sal\u00F3n con TV de pantalla plana, equipo de m\u00FAsica y reproductor de DVD. Lavadora, plancha y tabla de planchar.\nCuarto de ba\u00F1o con ducha a ras de suelo, calentador de toallas, WC. Arriba, entresuelo (techo alto): zona de dormitorio con 1 cama doble de 160x200 cm, armario. Piscina comunitaria de 10 x 5 m, profundidad de 0,5 a 1,75 m, accesible del 01/04 al 01/11, asegurada por barrera y alarma. Juegos de piscina y aquabike disponibles. Aire acondicionado reversible y calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica (incluida). Se ofrecen s\u00E1banas y toallas. Alquiler de toallas de piscina bajo petici\u00F3n (5 \u20AC), limpieza de final de estancia opcional.\nInternet (fibra = cable ethernet + wifi). Trona, cuna, ba\u00F1era y calienta biberones bajo petici\u00F3n. Aparcamiento en la propiedad. Toma reforzada Green'up para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos: facturaci\u00F3n en funci\u00F3n del consumo real.\nPaseos por el Canal de los Alpes directamente desde la casa rural. Pista de b\u00E1dminton o voleibol, pista de petanca y Aquabike. Provisi\u00F3n de una sala para guardar bicicletas con llave."@es . "In the countryside but only 1 km from downtown Eyragues, pretty independent duplex for 2 persons. Another gite and the house of the owners on the same site. Very nice view on the landscape from the property, view on the hillock to the West and the Palace of the Popes in the Northwest.

Access to the gite via the terrace of 13.5 m\u00B2 with its garden furniture, shaded by a remote-controlled electrical store.
On the ground floor: living room 26 m\u00B2 well-equipped with kitchen (induction plates, oven, microwave, dishwasher), lounge area with flat screen TV (international channels via satellite), hi-fi, DVD player. Washing machine.
Bathroom with walk-in shower, towel heating rail, WC.
Upstairs on the mezzanine (high ceilings): night area with 1 bed 2 persons 160x200cm, wardrobe.

Common swimming-pool 10.5m, depth 0.5-1.75 m, accessible from 15/06 to 01/11, secured by barrier and alarm.

Reversible air conditioning and electrical auxiliary heating (included). Bed linen and towels provided. Pool towels for rent on request (\u20AC5), household of departure optional (\u20AC30). Internet (ethernet + Wi-Fi). Mobile phone available.
Parking on the property. Common outdoor space of approx. 100 m\u00B2, barbecue. High Chair, baby bed, bath and Bottle warmers on request. Local tax \u20AC 1.5 per day per adult."@en . "Op het platteland, maar slechts 1 km van het centrum van Eyragues, mooie onafhankelijke duplex g\u00EEte voor 2 personen. Nog een g\u00EEte en het huis van de eigenaren op hetzelfde terrein. Zeer mooi open zicht op het landschap vanaf het perceel, zicht op de Montagnette in het westen en het Palais des Papes in het noordwesten.\nToegang tot de g\u00EEte via het priv\u00E9terras van 13,5 m\u00B2 met tuinmeubilair, in de schaduw van een op afstand bedienbaar elektrisch rolgordijn. Op de begane grond: goed ingerichte woonkamer van 26 m\u00B2, met ingerichte keuken (2-pits inductiekookplaat, oven, magnetron, vaatwasser, blender, snelkookpan, raclettemachine op aanvraag, 8-kops koffiezetapparaat en koffiezetapparaat espressopads ), zithoek met flatscreen-tv, hifi, dvd-speler. Wasmachine, strijkijzer en strijkplank.\nDoucheruimte met inloopdouche, verwarmd handdoekenrek, toilet. Boven op de mezzanine (hoog plafond): slaapgedeelte met 1 tweepersoonsbed 160x200cm, kledingkast. Gemeenschappelijk zwembad 10 x 5 m, diepte 0,5 tot 1,75 m, toegankelijk van 01/04 tot 01/11, beveiligd door slagboom en alarm. Poolspellen en aquabike beschikbaar. Omkeerbare airconditioning en elektrische verwarming (inbegrepen). Lakens en handdoeken aangeboden. Verhuur van badhanddoeken op aanvraag (\u20AC 5), optionele eindschoonmaak.\nInternet (glasvezel = ethernetkabel + wifi). Kinderstoel, babybedje, badje en flessenwarmer op aanvraag. Parkeren op het terrein. Green'up versterkt stopcontact voor elektrische voertuigen: gefactureerd op basis van werkelijk verbruik.\nWandelingen langs het Canal des Alpines direct vanuit de g\u00EEte. Badminton- of volleybalveld, jeu de boulesbaan en Aquabike. Terbeschikkingstelling van een afsluitbare fietsenstalling."@nl . . .