. . . . . . "Entdecken Sie in einer spielerischen und interaktiven F\u00FChrung - einem Vortrag - den Alltag des Herrn von Ranrou\u00EBt. Vom Aufstehen bis zum Schlafengehen erleben Sie den Ablauf eines Tages im Schloss. Wie wusch man sich im Mittelalter? Wie vergn\u00FCgte sich der Herrscher? Was a\u00DF man bei einem Bankett? Antworten auf diese Fragen finden Sie in kleinen Spielen, die Ihnen helfen, das Mittelalter besser kennenzulernen und mit Vorurteilen aufzur\u00E4umen!\nAb 7 Jahren."@de . "\u00C0 travers une visite - conf\u00E9rence ludique et interactive, d\u00E9couvrez le quotidien du seigneur de Ranrou\u00EBt. Du lever au coucher, vivez le d\u00E9roulement d\u2019une journ\u00E9e au ch\u00E2teau. Se lavait-on au Moyen Age ? Comment se divertissait le seigneur ? Que mangeait-on pendant un banquet ? Des r\u00E9ponses \u00E0 d\u00E9couvrir \u00E0 travers des petits jeux pour mieux conna\u00EEtre le Moyen Age et mettre fin aux id\u00E9es re\u00E7ues !\n\u00C0 partir de 7 ans."@fr . "Through a playful and interactive visit - conference, discover the daily life of the lord of Ranrou\u00EBt. From getting up to going to bed, live the course of a day at the castle. Did they wash themselves in the Middle Ages? How did the lord entertain himself? What did they eat during a banquet? Answers to discover through little games to better understand the Middle Ages and put an end to preconceived ideas!\nFrom 7 years old."@en . "A trav\u00E9s de una visita-conferencia l\u00FAdica e interactiva, descubra la vida cotidiana del Se\u00F1or de Ranrou\u00EBt. Desde que se levanta hasta que se acuesta, viva un d\u00EDa en el castillo. \u00BFSe lavaban en la Edad Media? \u00BFC\u00F3mo se entreten\u00EDa el se\u00F1or? \u00BFQu\u00E9 com\u00EDan durante un banquete? Respuestas a descubrir a trav\u00E9s de peque\u00F1os juegos para aprender m\u00E1s sobre la Edad Media y \u00A1acabar con las ideas preconcebidas!\nA partir de 7 a\u00F1os."@es . "Attraverso una visita-conferenza ludica e interattiva, scoprite la vita quotidiana del signore di Ranrou\u00EBt. Dal momento in cui vi alzate a quello in cui andate a letto, vivete una giornata al castello. Ci si lavava nel Medioevo? Come si intratteneva il signore? Cosa si mangiava durante un banchetto? Risposte da scoprire attraverso piccoli giochi per conoscere meglio il Medioevo e mettere fine a idee preconcette!\nA partire da 7 anni."@it . "Ontdek via een ludieke en interactieve bezoek - conferentie het dagelijkse leven van de heer van Ranrou\u00EBt. Van het moment van opstaan tot het moment van naar bed gaan, beleef een dag op het kasteel. Wasten ze zich in de middeleeuwen? Hoe vermaakte de heer zich? Wat aten ze tijdens een banket? Antwoorden om via kleine spelletjes meer te weten te komen over de Middeleeuwen en een einde te maken aan vooroordelen!\nVanaf 7 jaar."@nl . . .