"La Maison d\u2019Aix est un magnifique H\u00F4tel Particulier du quartier Mazarin qui a repris vie sous la baguette magique de Laure Juhen et Louis Mariotti.\r\nChaque instant pass\u00E9 \u00E0 la Maison d\u2019Aix est une note pr\u00E9cieuse et envoutante."@fr . "La Maison d'Aix is a magnificent private mansion in the Mazarin district that has been brought back to life under the magic hand of Laure Juhen and Louis Mariotti.\r\nEach moment spent at La Maison d'Aix is a precious and bewitching note."@en . . . . . . . . . . "La Maison d\u2019Aix est un magnifique H\u00F4tel Particulier du quartier Mazarin qui a repris vie sous la baguette magique de Laure Juhen et Louis Mariotti.\r\nChaque instant pass\u00E9 \u00E0 la Maison d\u2019Aix est une note pr\u00E9cieuse et envoutante."@fr . "La Maison d'Aix is een prachtig H\u00F4tel Particulier in de wijk Mazarin dat onder de magische hand van Laure Juhen en Louis Mariotti weer tot leven is gewekt.\r\nElk moment doorgebracht in het Maison d'Aix is een kostbare en betoverende noot."@nl . "La Maison d'Aix es un magn\u00EDfico H\u00F4tel Particulier en el barrio de Mazarin que ha vuelto a la vida bajo la mano m\u00E1gica de Laure Juhen y Louis Mariotti.\r\nCada momento que se pasa en la Maison d'Aix es una nota preciosa y hechizante."@es . "La Maison d'Aix \u00E8 un magnifico H\u00F4tel Particulier nel quartiere Mazarin, riportato in vita dalla mano magica di Laure Juhen e Louis Mariotti.\r\nOgni momento trascorso alla Maison d'Aix \u00E8 una nota preziosa e ammaliante."@it . "La Maison d'Aix is a magnificent private mansion in the Mazarin district that has been brought back to life under the magic hand of Laure Juhen and Louis Mariotti.\r\nEach moment spent at La Maison d'Aix is a precious and bewitching note."@en . "La Maison d'Aix ist ein wundersch\u00F6nes H\u00F4tel Particulier im Viertel Mazarin, das unter dem Zauberstab von Laure Juhen und Louis Mariotti zu neuem Leben erweckt wurde.\r\nJeder Augenblick, den Sie in La Maison d'Aix verbringen, ist eine kostbare und bezaubernde Note."@de . . "On Rue du 4 Septembre, the rooms and suites at La Maison d'Aix reflect the image of their address. A haven of peace bathed in natural light, they all combine glamour and elegance."@en . "Rue du 4 Septembre, les chambres et suite de La Maison d\u2019Aix sont \u00E0 l\u2019image de leur adresse. V\u00E9ritables havre de paix baign\u00E9es de lumi\u00E8re naturelle, elles allient toutes glamour et \u00E9l\u00E9gance."@fr . "En la rue du 4 Septembre, las habitaciones y suites de La Maison d'Aix reflejan la imagen de su direcci\u00F3n. Un remanso de paz ba\u00F1ado por la luz natural, todas ellas combinan glamour y elegancia."@es . "Die Zimmer und Suiten des La Maison d'Aix in der Rue du 4 Septembre sind genau wie ihre Adresse. Sie sind eine wahre Oase der Ruhe, mit viel nat\u00FCrlichem Licht und vereinen Glamour und Eleganz."@de . "In Rue du 4 Septembre, le camere e le suite de La Maison d'Aix riflettono l'immagine del loro indirizzo. Un'oasi di pace immersa nella luce naturale, tutte combinano glamour ed eleganza."@it . "Aan de Rue du 4 Septembre weerspiegelen de kamers en suites van La Maison d'Aix het imago van hun adres. Ze zijn een oase van rust badend in natuurlijk licht en combineren glamour en elegantie."@nl . . .