Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Constructed in 1805 by Empress Joséphipne so that she could devote herself to her plants.
Russe Замок был построен по приказу Императрицы Жозефины в 1805 году, он служил теплицей для её растений. В наши дни замок принадлежит частному лицу, но ему удалось сохранить свой былой шарм.
Français (France) Découvrez le Château de la Petite Malmaison, joyau privé du XIXe siècle où l'impératrice Joséphine, passionnée de botanique, se créa un éden exotique. Un site chargé d'histoire, parfait pour les amoureux de patrimoine et de nature.
Italien (Italie) Scoprite lo Château de la Petite Malmaison, un gioiello privato del XIX secolo dove l'imperatrice Giuseppina, appassionata di botanica, creò un Eden esotico. Un sito ricco di storia, perfetto per gli amanti del patrimonio e della natura.
Espagnol Descubra el castillo de la Petite Malmaison, una joya privada del siglo XIX donde la emperatriz Josefina, aficionada a la botánica, creó un edén exótico. Un lugar cargado de historia, perfecto para los amantes del patrimonio y la naturaleza.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek het Château de la Petite Malmaison, een privéjuweel uit de 19e eeuw waar keizerin Josephine, een liefhebber van plantkunde, een exotisch Eden creëerde. Een plek vol geschiedenis, perfect voor liefhebbers van erfgoed en natuur.
Allemand (Allemagne) Der Bauauftrag für das Schloss kam 1805 von der damaligen Kaiserin Joséphine, mit dem Ziel sich in mitten von Pflanzen zu isolieren. Der heute private Wohnsitz hält an seinem darmaligen Charme fest und erinnert weiterhin an die Kaiserin, welche auch als leidenschaftliche Botanikerin bekannt ist.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Constructed in 1805 by Empress Joséphipne so that she could devote herself to her plants.
Russe Замок был построен по приказу Императрицы Жозефины в 1805 году, он служил теплицей для её растений. В наши дни замок принадлежит частному лицу, но ему удалось сохранить свой былой шарм.
Français (France) Découvrez le Château de la Petite Malmaison, joyau privé du XIXe siècle où l'impératrice Joséphine, passionnée de botanique, se créa un éden exotique. Un site chargé d'histoire, parfait pour les amoureux de patrimoine et de nature.
Allemand (Allemagne) Der Bauauftrag für das Schloss kam 1805 von der damaligen Kaiserin Joséphine, mit dem Ziel sich in mitten von Pflanzen zu isolieren. Der heute private Wohnsitz hält an seinem darmaligen Charme fest und erinnert weiterhin an die Kaiserin, welche auch als leidenschaftliche Botanikerin bekannt ist.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty