Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Between Angers and Nantes, in the Mauges, discover the Loire à Vélo sculptures from the Symposium of manumental sculptures.
Français (France) Entre Angers et Nantes, dans les Mauges, découvrez La Loire à Vélo des sculptures issue du Symposium de sculptures manumentales.
Allemand (Allemagne) Zwischen Angers und Nantes, in den Mauges, entdecken Sie die Loire à Vélo der Skulpturen, die aus dem Symposium für Monumentalskulpturen hervorgegangen sind.
Néerlandais (Pays-Bas) Tussen Angers en Nantes, in de Mauges, ontdekt u de beelden van de Loire à Vélo van het Symposium van de manumentale beeldhouwkunst.
Espagnol Entre Angers y Nantes, en el Mauges, descubra las esculturas Loire à Vélo del Simposio de Esculturas Manumentales.
Italien (Italie) Tra Angers e Nantes, nelle Mauges, scoprite le sculture Loire à Vélo del Simposio di sculture manumentali.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Artiste /Artista : Jean-Claude Lambert
Date création/Creation time : 2014
Matériaux/Materiales : Piedra caliza de Châteaupanne
Descripción :
El artista ha pensado en una especie de tabla de orientación donde el Loira traza su línea aureolado por corales, donde las surgencias son bolas u oquedades, que recuerdan montañas y canteras. El Loira, ruta de todas las migraciones...
Presentación del artista y de su enfoque:
Jean-Claude Lambert, natural de Mouzeill, estudió en las Bellas Artes de Rennes y Nantes. Tras trabajar como obrero de la construcción, se dedicó a la escultura, tanto en miniatura como monumental. Su enfoque artístico es primero antropomórfico y luego adquiere un carácter más cósmico. El artista escultor ha creado un parque de esculturas monumentales en Mouzeil (44), que se ha convertido en una auténtica galería de arte al aire libre de catorce hectáreas.
Descripción :
UNA MESA DE ORIENTACIÓN El artista imaginó una especie de mesa de orientación en la que el Loira traza una línea coralina y donde las surgencias son bolas u oquedades y recuerdan colinas y canteras. El río es el camino de todas las migraciones.
Presentación del artista y de su enfoque :
Jean-Claude Lambert, originario de Mouzeil en el departamento de Loire-Atlantique, estudió en las Escuelas de Arte de Rennes y Nantes. Después de trabajar como obrero de la construcción, empezó a realizar esculturas tanto en miniatura como monumentales. Al principio tenía un enfoque antropomórfico; después este enfoque tomó un aspecto más cósmico. Ha creado el parque de esculturas monumentales de Mouzeil, que se ha convertido en una galería al aire libre de 14 hectáreas.
Date création/Creation time : 2014
Matériaux/Materiales : Piedra caliza de Châteaupanne
Descripción :
El artista ha pensado en una especie de tabla de orientación donde el Loira traza su línea aureolado por corales, donde las surgencias son bolas u oquedades, que recuerdan montañas y canteras. El Loira, ruta de todas las migraciones...
Presentación del artista y de su enfoque:
Jean-Claude Lambert, natural de Mouzeill, estudió en las Bellas Artes de Rennes y Nantes. Tras trabajar como obrero de la construcción, se dedicó a la escultura, tanto en miniatura como monumental. Su enfoque artístico es primero antropomórfico y luego adquiere un carácter más cósmico. El artista escultor ha creado un parque de esculturas monumentales en Mouzeil (44), que se ha convertido en una auténtica galería de arte al aire libre de catorce hectáreas.
Descripción :
UNA MESA DE ORIENTACIÓN El artista imaginó una especie de mesa de orientación en la que el Loira traza una línea coralina y donde las surgencias son bolas u oquedades y recuerdan colinas y canteras. El río es el camino de todas las migraciones.
Presentación del artista y de su enfoque :
Jean-Claude Lambert, originario de Mouzeil en el departamento de Loire-Atlantique, estudió en las Escuelas de Arte de Rennes y Nantes. Después de trabajar como obrero de la construcción, empezó a realizar esculturas tanto en miniatura como monumentales. Al principio tenía un enfoque antropomórfico; después este enfoque tomó un aspecto más cósmico. Ha creado el parque de esculturas monumentales de Mouzeil, que se ha convertido en una galería al aire libre de 14 hectáreas.
Néerlandais (Pays-Bas) Artiest : Jean-Claude Lambert
Datum creatie/scheppingstijd : 2014
Materiaal : Châteaupanne kalksteen
Beschrijving :
De kunstenaar heeft gedacht aan een soort oriëntatietafel waar de Loire zijn lijn legt gehuld in koralen, waar de uitsteeksels bollen of holtes zijn, die doen denken aan bergen en groeven. De Loire, de route van alle migraties...
Voorstelling van de kunstenaar en zijn aanpak:
Jean-Claude Lambert, afkomstig uit Mouzeill, studeerde aan de Beaux-Arts in Rennes en Nantes. Na zijn werk als bouwvakker legt hij zich toe op de beeldhouwkunst, zowel miniatuur als monumentaal. Zijn artistieke benadering is eerst antropomorf en krijgt dan een meer kosmisch karakter. De kunstenaar beeldhouwer heeft in Mouzeil (44) een park van monumentale sculpturen aangelegd, dat een echte openlucht kunstgalerie van veertien hectare is geworden.
Beschrijving :
EEN ORIËNTATIE TAFEL De kunstenaar heeft een soort oriëntatietafel bedacht waarop de Loire een koraalachtige lijn legt en waar de opduikingen bollen of holtes zijn en aan heuvels en groeven doen denken. De rivier is het pad voor elke migratie.
Voorstelling van de kunstenaar en zijn/haar aanpak :
Jean-Claude Lambert, afkomstig uit Mouzeil in het departement Loire-Atlantique, studeerde aan de kunstacademies van Rennes en Nantes. Na zijn werk als bouwvakker begon hij zowel miniatuur- als monumentale sculpturen te maken. Aanvankelijk had hij een antropomorfe benadering; daarna kreeg deze benadering een meer kosmisch aspect. Hij heeft het monumentale beeldenpark in Mouzeil aangelegd, dat een openluchtgalerie van 14 hectare is geworden.
Datum creatie/scheppingstijd : 2014
Materiaal : Châteaupanne kalksteen
Beschrijving :
De kunstenaar heeft gedacht aan een soort oriëntatietafel waar de Loire zijn lijn legt gehuld in koralen, waar de uitsteeksels bollen of holtes zijn, die doen denken aan bergen en groeven. De Loire, de route van alle migraties...
Voorstelling van de kunstenaar en zijn aanpak:
Jean-Claude Lambert, afkomstig uit Mouzeill, studeerde aan de Beaux-Arts in Rennes en Nantes. Na zijn werk als bouwvakker legt hij zich toe op de beeldhouwkunst, zowel miniatuur als monumentaal. Zijn artistieke benadering is eerst antropomorf en krijgt dan een meer kosmisch karakter. De kunstenaar beeldhouwer heeft in Mouzeil (44) een park van monumentale sculpturen aangelegd, dat een echte openlucht kunstgalerie van veertien hectare is geworden.
Beschrijving :
EEN ORIËNTATIE TAFEL De kunstenaar heeft een soort oriëntatietafel bedacht waarop de Loire een koraalachtige lijn legt en waar de opduikingen bollen of holtes zijn en aan heuvels en groeven doen denken. De rivier is het pad voor elke migratie.
Voorstelling van de kunstenaar en zijn/haar aanpak :
Jean-Claude Lambert, afkomstig uit Mouzeil in het departement Loire-Atlantique, studeerde aan de kunstacademies van Rennes en Nantes. Na zijn werk als bouwvakker begon hij zowel miniatuur- als monumentale sculpturen te maken. Aanvankelijk had hij een antropomorfe benadering; daarna kreeg deze benadering een meer kosmisch aspect. Hij heeft het monumentale beeldenpark in Mouzeil aangelegd, dat een openluchtgalerie van 14 hectare is geworden.
Anglais Artiste /Artist : Jean-Claude Lambert
Date création/Creation time : 2014
Matériaux/Materials : Limestone from Châteaupanne
Description :
The artist has thought of a kind of orientation table where the Loire lays its line haloed by corals, where the emergences are balls or hollows, recalling the mounts and quarries. The Loire, way of all the migrations...
Presentation of the artist and his approach:
Jean-Claude Lambert from Mouzeill studied at the Beaux-Arts of Rennes and Nantes. After working as a construction worker, he devoted himself to sculpture, both miniature and monumental. His artistic approach is at first anthropomorphic and then takes on a more cosmic character. The artist sculptor has created a park of monumental sculptures in Mouzeil (44), which has become a real open-air art gallery of fourteen hectares.
Description :
AN ORIENTATION TABLE The artist imagined a kind of orientation table on which the Loire lays a coral-haloed line and where emergences are balls or hollows and remind us of hills and quarries. The river is the path for every migration.
Presentation of the artist and his / her approach :
Jean-Claude Lambert, from Mouzeil in the Loire-Atlantique department, studied at Rennes and Nantes Art Schools. After working as a construction worker, he began making miniature as well as monumental sculptures. At first, he had an anthropomorphic approach; then this approach took a more cosmic aspect. He has created the monumental sculpture park in Mouzeil, which has become a 14 hectares open-air gallery.
Date création/Creation time : 2014
Matériaux/Materials : Limestone from Châteaupanne
Description :
The artist has thought of a kind of orientation table where the Loire lays its line haloed by corals, where the emergences are balls or hollows, recalling the mounts and quarries. The Loire, way of all the migrations...
Presentation of the artist and his approach:
Jean-Claude Lambert from Mouzeill studied at the Beaux-Arts of Rennes and Nantes. After working as a construction worker, he devoted himself to sculpture, both miniature and monumental. His artistic approach is at first anthropomorphic and then takes on a more cosmic character. The artist sculptor has created a park of monumental sculptures in Mouzeil (44), which has become a real open-air art gallery of fourteen hectares.
Description :
AN ORIENTATION TABLE The artist imagined a kind of orientation table on which the Loire lays a coral-haloed line and where emergences are balls or hollows and remind us of hills and quarries. The river is the path for every migration.
Presentation of the artist and his / her approach :
Jean-Claude Lambert, from Mouzeil in the Loire-Atlantique department, studied at Rennes and Nantes Art Schools. After working as a construction worker, he began making miniature as well as monumental sculptures. At first, he had an anthropomorphic approach; then this approach took a more cosmic aspect. He has created the monumental sculpture park in Mouzeil, which has become a 14 hectares open-air gallery.
Allemand (Allemagne) Künstler /Artist: Jean-Claude Lambert
Datum der Erstellung/Creation time : 2014
Materialien/Materials: Kalkstein aus Châteaupanne
Beschreibung:
Der Künstler dachte an eine Art Orientierungstisch, auf dem die Loire ihren von Korallen auratisierten Strich setzt, wo die auftauchenden Stellen Kugeln oder Vertiefungen sind, die an Berge und Steinbrüche erinnern. Die Loire, der Weg aller Migrationen...
Vorstellung des Künstlers und seiner Vorgehensweise :
Der aus Mouzeillais stammende Jean-Claude Lambert studierte an den Kunsthochschulen von Rennes und Nantes. Nachdem er als Bauarbeiter gearbeitet hatte, widmete er sich der Bildhauerei, sowohl der Miniatur- als auch der Monumentalskulptur. Sein künstlerischer Ansatz ist zunächst anthropomorph, um in einem zweiten Schritt einen eher kosmischen Charakter anzunehmen. Der Bildhauer hat in Mouzeil (44) einen Park mit monumentalen Skulpturen geschaffen, der sich zu einer wahren Kunstgalerie unter freiem Himmel auf einer Fläche von vierzehn Hektar entwickelt hat.
Beschreibung :
AN ORIENTATION TABLE Der Künstler stellte sich eine Art Orientierungstisch vor, auf dem die Loire eine korallenartige Linie zieht und wo Notfälle Kugeln oder Hohlräume sind und uns an Hügeln und Quartieren erinnern. Der Fluss ist der Weg für jede Wanderung.
Vorstellung des Künstlers und seines / ihres Ansatzes :
Jean-Claude Lambert aus Mouzeil im Departement Loire-Atlantique studierte an den Kunsthochschulen von Rennes und Nantes. Nachdem er als Bauarbeiter gearbeitet hatte, begann er mit der Herstellung von Miniatur- und Monumentalskulpturen. Zunächst hatte er einen anthropomorphen Ansatz, der später einen kosmischeren Aspekt annahm. Er hat den monumentalen Skulpturenpark in Mouzeil geschaffen, der zu einer 14 Hektar großen Open-Air-Galerie geworden ist.
Datum der Erstellung/Creation time : 2014
Materialien/Materials: Kalkstein aus Châteaupanne
Beschreibung:
Der Künstler dachte an eine Art Orientierungstisch, auf dem die Loire ihren von Korallen auratisierten Strich setzt, wo die auftauchenden Stellen Kugeln oder Vertiefungen sind, die an Berge und Steinbrüche erinnern. Die Loire, der Weg aller Migrationen...
Vorstellung des Künstlers und seiner Vorgehensweise :
Der aus Mouzeillais stammende Jean-Claude Lambert studierte an den Kunsthochschulen von Rennes und Nantes. Nachdem er als Bauarbeiter gearbeitet hatte, widmete er sich der Bildhauerei, sowohl der Miniatur- als auch der Monumentalskulptur. Sein künstlerischer Ansatz ist zunächst anthropomorph, um in einem zweiten Schritt einen eher kosmischen Charakter anzunehmen. Der Bildhauer hat in Mouzeil (44) einen Park mit monumentalen Skulpturen geschaffen, der sich zu einer wahren Kunstgalerie unter freiem Himmel auf einer Fläche von vierzehn Hektar entwickelt hat.
Beschreibung :
AN ORIENTATION TABLE Der Künstler stellte sich eine Art Orientierungstisch vor, auf dem die Loire eine korallenartige Linie zieht und wo Notfälle Kugeln oder Hohlräume sind und uns an Hügeln und Quartieren erinnern. Der Fluss ist der Weg für jede Wanderung.
Vorstellung des Künstlers und seines / ihres Ansatzes :
Jean-Claude Lambert aus Mouzeil im Departement Loire-Atlantique studierte an den Kunsthochschulen von Rennes und Nantes. Nachdem er als Bauarbeiter gearbeitet hatte, begann er mit der Herstellung von Miniatur- und Monumentalskulpturen. Zunächst hatte er einen anthropomorphen Ansatz, der später einen kosmischeren Aspekt annahm. Er hat den monumentalen Skulpturenpark in Mouzeil geschaffen, der zu einer 14 Hektar großen Open-Air-Galerie geworden ist.
Italien (Italie) Artista /Artist : Jean-Claude Lambert
Data di creazione : 2014
Matériaux/Materiali : Pietra calcarea di Châteaupanne
Descrizione :
L'artista ha pensato a una sorta di tavola di orientamento dove la Loira posa la sua linea aureolata da coralli, dove le emergenze sono sfere o cavità, che ricordano montagne e cave. La Loira, via di tutte le migrazioni...
Presentazione dell'artista e del suo approccio:
Jean-Claude Lambert, originario di Mouzeill, ha studiato alle Belle Arti di Rennes e Nantes. Dopo aver lavorato come operaio edile, si è dedicato alla scultura, sia in miniatura che monumentale. Il suo approccio artistico è inizialmente antropomorfico, per poi assumere un carattere più cosmico. L'artista scultore ha creato un parco di sculture monumentali a Mouzeil (44), che è diventato una vera e propria galleria d'arte a cielo aperto di quattordici ettari.
Descrizione :
UNA TAVOLA D'ORIENTAMENTO L'artista ha immaginato una sorta di tavola d'orientamento su cui la Loira posa una linea corallina e dove le emergenze sono sfere o avvallamenti e ricordano colline e cave. Il fiume è il percorso di ogni migrazione.
Presentazione dell'artista e del suo approccio:
Jean-Claude Lambert, originario di Mouzeil nel dipartimento della Loira Atlantica, ha studiato presso le scuole d'arte di Rennes e Nantes. Dopo aver lavorato come operaio edile, ha iniziato a realizzare sculture in miniatura e monumentali. All'inizio aveva un approccio antropomorfico, poi ha assunto un aspetto più cosmico. Ha creato il parco di sculture monumentali di Mouzeil, che è diventato una galleria a cielo aperto di 14 ettari.
Data di creazione : 2014
Matériaux/Materiali : Pietra calcarea di Châteaupanne
Descrizione :
L'artista ha pensato a una sorta di tavola di orientamento dove la Loira posa la sua linea aureolata da coralli, dove le emergenze sono sfere o cavità, che ricordano montagne e cave. La Loira, via di tutte le migrazioni...
Presentazione dell'artista e del suo approccio:
Jean-Claude Lambert, originario di Mouzeill, ha studiato alle Belle Arti di Rennes e Nantes. Dopo aver lavorato come operaio edile, si è dedicato alla scultura, sia in miniatura che monumentale. Il suo approccio artistico è inizialmente antropomorfico, per poi assumere un carattere più cosmico. L'artista scultore ha creato un parco di sculture monumentali a Mouzeil (44), che è diventato una vera e propria galleria d'arte a cielo aperto di quattordici ettari.
Descrizione :
UNA TAVOLA D'ORIENTAMENTO L'artista ha immaginato una sorta di tavola d'orientamento su cui la Loira posa una linea corallina e dove le emergenze sono sfere o avvallamenti e ricordano colline e cave. Il fiume è il percorso di ogni migrazione.
Presentazione dell'artista e del suo approccio:
Jean-Claude Lambert, originario di Mouzeil nel dipartimento della Loira Atlantica, ha studiato presso le scuole d'arte di Rennes e Nantes. Dopo aver lavorato come operaio edile, ha iniziato a realizzare sculture in miniatura e monumentali. All'inizio aveva un approccio antropomorfico, poi ha assunto un aspetto più cosmico. Ha creato il parco di sculture monumentali di Mouzeil, che è diventato una galleria a cielo aperto di 14 ettari.
Français (France) Artiste /Artist : Jean-Claude Lambert
Date création/Creation time : 2014
Matériaux/Materials : Pierre calcaire de Châteaupanne
Description :
L'artiste a pensé à une sorte de table d’orientation où la Loire pose son trait auréolé de coraux, où les émergences sont des boules ou des creux, rappelant les monts et les carrières. La Loire, voie de toutes les migrations...
Présentation de l'artiste et de sa démarche :
Le mouzeillais Jean-Claude Lambert suit des études aux Beaux-arts de Rennes et de Nantes. Après avoir travaillé comme ouvrier dans le bâtiment, il se consacre à la sculpture aussi bien miniature que monumentale. Sa démarche artistique est tout d'abord anthropomorphique pour dans un second temps prendre un caractère plus cosmique. L'artiste sculpteur a créé un parc de sculptures monumentales à Mouzeil (44), devenue une vraie galerie d'art à ciel ouvert de quatorze hectares.
Description :
AN ORIENTATION TABLE The artist imagined a kind of orientation table on which the Loire lays a coral-haloed line and where emergences are balls or hollows and remind us of hills and quarries. The river is the path for every migration.
Presentation of the artist and his / her approach :
Jean-Claude Lambert, from Mouzeil in the Loire-Atlantique department, studied at Rennes and Nantes Art Schools. After working as a construction worker, he began making miniature as well as monumental sculptures. At first, he had an anthropomorphic approach; then this approach took a more cosmic aspect. He has created the monumental sculpture park in Mouzeil, which has become a 14 hectares open-air gallery.
Date création/Creation time : 2014
Matériaux/Materials : Pierre calcaire de Châteaupanne
Description :
L'artiste a pensé à une sorte de table d’orientation où la Loire pose son trait auréolé de coraux, où les émergences sont des boules ou des creux, rappelant les monts et les carrières. La Loire, voie de toutes les migrations...
Présentation de l'artiste et de sa démarche :
Le mouzeillais Jean-Claude Lambert suit des études aux Beaux-arts de Rennes et de Nantes. Après avoir travaillé comme ouvrier dans le bâtiment, il se consacre à la sculpture aussi bien miniature que monumentale. Sa démarche artistique est tout d'abord anthropomorphique pour dans un second temps prendre un caractère plus cosmique. L'artiste sculpteur a créé un parc de sculptures monumentales à Mouzeil (44), devenue une vraie galerie d'art à ciel ouvert de quatorze hectares.
Description :
AN ORIENTATION TABLE The artist imagined a kind of orientation table on which the Loire lays a coral-haloed line and where emergences are balls or hollows and remind us of hills and quarries. The river is the path for every migration.
Presentation of the artist and his / her approach :
Jean-Claude Lambert, from Mouzeil in the Loire-Atlantique department, studied at Rennes and Nantes Art Schools. After working as a construction worker, he began making miniature as well as monumental sculptures. At first, he had an anthropomorphic approach; then this approach took a more cosmic aspect. He has created the monumental sculpture park in Mouzeil, which has become a 14 hectares open-air gallery.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Entre Angers et Nantes, dans les Mauges, découvrez La Loire à Vélo des sculptures issue du Symposium de sculptures manumentales.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty