. . . . "Die Besichtigung der Biskuitfabrik und der Schokoladenfabrik erm\u00F6glicht es Ihnen, in die Welt der handwerklichen Herstellung unserer k\u00F6stlichen s\u00FC\u00DFen Kreationen einzutauchen. Treffen Sie unsere talentierten Chocolatiers, beobachten Sie die Produktionsschritte und genie\u00DFen Sie die bet\u00F6renden Aromen, die sich in unserer Werkstatt entfalten. Von der Auswahl der besten Zutaten bis hin zur sorgf\u00E4ltigen Dekoration wird jeder Schritt mit Leidenschaft ausgef\u00FChrt. Beenden Sie Ihren Besuch mit einem Besuch in unserer Boutique, wo Sie nach Gourmetsch\u00E4tzen st\u00F6bern k\u00F6nnen. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen, unsere Schokoladenfabrik zu besuchen und eine einzigartige sinnliche Erfahrung zu machen."@de . "Una visita alla fabbrica di biscotti e cioccolato vi porter\u00E0 nel mondo delle nostre deliziose creazioni dolciarie. Incontrate i nostri talentuosi cioccolatieri, osservate le fasi di produzione e godetevi gli incantevoli aromi che emanano dal nostro laboratorio. Dalla selezione degli ingredienti pi\u00F9 pregiati alla meticolosa decorazione, ogni fase viene eseguita con passione. Concludete la vostra visita con una visita alla nostra boutique, dove potrete acquistare alcuni tesori gastronomici. Non perdete l'occasione di visitare la nostra fabbrica di cioccolato e di vivere un'esperienza sensoriale unica."@it . "La visite biscuiterie chocolaterie vous permet de plonger dans l\u2019univers de la fabrication artisanale de nos d\u00E9licieuses cr\u00E9ations sucr\u00E9es. Rencontrez nos talentueux artisans chocolatiers, observez les \u00E9tapes de production et appr\u00E9ciez les ar\u00F4mes envo\u00FBtants qui se d\u00E9gagent de notre atelier. De la s\u00E9lection des meilleurs ingr\u00E9dients \u00E0 la d\u00E9coration minutieuse, chaque \u00E9tape est r\u00E9alis\u00E9e avec passion. Terminez votre visite par un passage dans notre boutique o\u00F9 vous pourrez d\u00E9nicher des tr\u00E9sors gourmands. Ne manquez pas cette occasion de visiter notre chocolaterie et de vivre une exp\u00E9rience sensorielle unique."@fr . "Una visita a la f\u00E1brica de galletas y chocolate le adentrar\u00E1 en el mundo de nuestras deliciosas creaciones dulces. Conozca a nuestros talentosos chocolateros, observe las etapas de producci\u00F3n y disfrute de los encantadores aromas que emanan de nuestro taller. Desde la selecci\u00F3n de los mejores ingredientes hasta la meticulosa decoraci\u00F3n, cada etapa se lleva a cabo con pasi\u00F3n. Termine su visita con una visita a nuestra boutique, donde podr\u00E1 hacerse con algunos tesoros gourmet. No pierda la oportunidad de visitar nuestra chocolater\u00EDa y disfrutar de una experiencia sensorial \u00FAnica."@es . "The Biscuiterie Chocolaterie tour takes you into the world of handcrafted production of our delicious sweet creations. Meet our talented artisan chocolatiers, observe the production stages and enjoy the enchanting aromas that emanate from our workshop. From selecting the finest ingredients to meticulous decoration, each step is carried out with passion. End your visit with a visit to our boutique, where you can unearth gourmet treasures. Don't miss this opportunity to visit our chocolate factory and enjoy a unique sensory experience."@en . "Een bezoek aan de koekjes- en chocoladefabriek neemt je mee in de wereld van onze heerlijke zoete creaties. Ontmoet onze getalenteerde chocolademakers, observeer de productiefasen en geniet van de betoverende aroma's die uit ons atelier komen. Van de selectie van de beste ingredi\u00EBnten tot de zorgvuldige decoratie, elke stap wordt met passie uitgevoerd. Sluit je bezoek af met een bezoek aan onze boetiek, waar je enkele gastronomische schatten kunt kopen. Mis deze kans niet om onze chocoladefabriek te bezoeken en te genieten van een unieke zintuiglijke ervaring."@nl . . .