<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/eec140e7-0400-34e6-a51c-03bb1f6d6367"> Sábado, 28 de noviembre, de 14:00 a 16:00. Taller de slam con la escritora Alice Michel. Alice es autora de relatos cortos, novelas y poemas, poeta de slam, madre de tres hijos y profesora y directora a tiempo completo. Viene a visitarnos a Vitry para impartir un taller de escritura de slam y ofrecer una lectura de slam por la noche en el café Art Hop. El objetivo del taller es descubrir y iniciarse en la escritura de slam y, ¿por qué no?, ofrecer una lectura por la noche. Taller organizado en colaboración con Nous toutes Vitré. Inscripciones en el taller 21b Sabato 28 novembre, dalle 14:00 alle 16:00: laboratorio di slam con l’autrice Alice Michel. Alice è autrice di racconti, romanzi e poesie, slammer, madre di tre figli e insegnante a tempo pieno. Viene a trovarci a Vitré per animare un laboratorio di scrittura slam e proporre una lettura slam in serata al caffè Art Hop? L’obiettivo del laboratorio è scoprire e avvicinarsi alla scrittura slam e, perché no, proporre una lettura in serata. Workshop organizzato in collaborazione con Nous toutes Vitré. Iscrizioni presso l’atelier 21b Samedi 28 novembre 14h00-16h00 Atelier slam avec l’autrice Alice Michel. Alice est autrice de nouvelles, de romans, de poèmes, slameuse, mère de 3 enfants, enseignante directrice à plein temps. Elle vient nous voir à Vitré pour animer un atelier l’écriture slam et proposer une lecture slamée le soir au café Art Hop… L’atelier a pour but de découvrir et d’être initié à l’écriture de slam et pourquoi pas d’en proposer une lecture le soir. Atelier proposé en partenariat avec Nous toutes Vitré. Inscriptions auprès de l'atelier 21b Zaterdag 28 november 14.00-16.00 uur Slamworkshop met schrijfster Alice Michel. Alice is schrijfster van korte verhalen, romans en gedichten, slamdichteres, moeder van drie kinderen en fulltime lerares en schooldirectrice. Ze komt naar Vitré om een slam-schrijfworkshop te leiden en 's avonds een slam-voordracht te geven in café Art Hop. De workshop heeft als doel om kennis te maken met en een eerste kennismaking te krijgen met het schrijven van slam, en wie weet 's avonds een voordracht te geven. De workshop wordt aangeboden in samenwerking met Nous toutes Vitré. Inschrijvingen bij Atelier 21b Saturday, November 28, 2:00–4:00 p.m. Slam workshop with author Alice Michel. Alice is a writer of short stories, novels, and poems; a slam poet; a mother of three; and a full-time teacher and principal. She’s coming to Vitré to lead a slam writing workshop and give a slam poetry reading that evening at the Art Hop café. The workshop aims to introduce participants to slam poetry writing and, perhaps, give them the opportunity to perform their work that evening. Workshop offered in partnership with Nous toutes Vitré. Register at Atelier 21b Samstag, 28. November, 14:00–16:00 Uhr: Slam-Workshop mit der Autorin Alice Michel. Alice ist Autorin von Kurzgeschichten, Romanen und Gedichten, Slam-Künstlerin, Mutter von drei Kindern und hauptberuflich Lehrerin und Schulleiterin. Sie kommt zu uns nach Vitry, um einen Slam-Schreibworkshop zu leiten und am Abend im Café Art Hop eine Slam-Lesung zu präsentieren. Ziel des Workshops ist es, das Slam-Schreiben zu entdecken und sich darin einführen zu lassen – und warum nicht am Abend eine Lesung vortragen? Der Workshop wird in Zusammenarbeit mit „Nous toutes Vitré“ angeboten. Anmeldungen beim Atelier 21b